77 lines
No EOL
5.7 KiB
XML
77 lines
No EOL
5.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_launcher_name">連絡先</string>
|
|
<string name="address">住所</string>
|
|
<string name="inserting">挿入中…</string>
|
|
<string name="updating">更新中…</string>
|
|
<string name="phone_storage">内部ストレージ</string>
|
|
<string name="phone_storage_hidden">内部ストレージ (他のアプリからは表示されません)</string>
|
|
<string name="company">会社</string>
|
|
<string name="job_position">役職</string>
|
|
<string name="send_sms_to_contacts">連絡先にSMSを送信</string>
|
|
<string name="send_email_to_contacts">連絡先にメールを送信</string>
|
|
<string name="send_sms_to_group">グループにSMSを送信</string>
|
|
<string name="send_email_to_group">グループにメールを送信</string>
|
|
<string name="fields_empty">少なくとも1つのフィールドに入力する必要があります</string>
|
|
<string name="must_be_at_edit">連絡先を編集するには編集画面に切り替えてください</string>
|
|
<string name="no_contacts_with_emails">メールアドレスが登録された連絡先が見つかりません</string>
|
|
<string name="no_contacts_with_phone_numbers">電話番号が登録された連絡先が見つかりません</string>
|
|
<string name="new_contact">新しい連絡先</string>
|
|
<string name="edit_contact">連絡先を編集</string>
|
|
<string name="select_contact">連絡先を選択</string>
|
|
<string name="nickname">ニックネーム</string>
|
|
<string name="no_groups">グループなし</string>
|
|
<string name="create_new_group">新しいグループを作成</string>
|
|
<string name="remove_from_group">グループから削除</string>
|
|
<string name="no_group_participants">このグループは空です</string>
|
|
<string name="add_contacts">連絡先を追加</string>
|
|
<string name="no_group_created">連絡先グループがありません</string>
|
|
<string name="create_group">グループを作成</string>
|
|
<string name="add_to_group">グループに追加</string>
|
|
<string name="create_group_under_account">アカウントの下にグループを作成</string>
|
|
<string name="remove_photo">写真を削除</string>
|
|
<string name="change_photo">写真の変更</string>
|
|
<string name="show_phone_numbers">電話番号を表示</string>
|
|
<string name="show_contact_thumbnails">連絡先のサムネイルを表示</string>
|
|
<string name="show_dialpad_button">メイン画面にダイヤルパッドを表示</string>
|
|
<string name="on_contact_click">連絡先をタップ</string>
|
|
<string name="call_contact">連絡先に発信</string>
|
|
<string name="view_contact">連絡先の詳細を表示</string>
|
|
<string name="manage_shown_contact_fields">連絡先に表示するフィールドを管理</string>
|
|
<string name="contacts">連絡先</string>
|
|
<string name="show_only_contacts_with_numbers">電話番号が登録された連絡先のみ表示する</string>
|
|
<string name="merge_duplicate_contacts">重複した連絡先を統合する</string>
|
|
<string name="no_favorites">お気に入りの連絡先はまだありません。</string>
|
|
<string name="toggle_favorite">お気に入りの切り替え</string>
|
|
<string name="search_contacts">連絡先を検索</string>
|
|
<string name="search_favorites">お気に入りを検索</string>
|
|
<string name="search_groups">グループを検索</string>
|
|
<string name="import_contacts">連絡先をインポート</string>
|
|
<string name="export_contacts">連絡先をエクスポート</string>
|
|
<string name="import_contacts_from_vcf">.vcfファイルから連絡先をインポート</string>
|
|
<string name="import_contacts_from_vcf_pro">.vcfファイルから連絡先をインポート (Pro)</string>
|
|
<string name="export_contacts_to_vcf">連絡先を.vcfファイルにエクスポート</string>
|
|
<string name="target_contact_source">対象となる連絡先のソース</string>
|
|
<string name="include_contact_sources">連絡先のソースを含める</string>
|
|
<string name="filename_without_vcf">ファイル名 (.vcfを含めない)</string>
|
|
<string name="dialpad">ダイヤルパッド</string>
|
|
<string name="add_number_to_contact">連絡先に番号を追加</string>
|
|
<string name="prefix">敬称（名前の前）</string>
|
|
<string name="suffix">敬称（名前の後）</string>
|
|
<string name="phone_numbers">電話番号</string>
|
|
<string name="emails">メール</string>
|
|
<string name="addresses">住所</string>
|
|
<string name="events">予定 (誕生日、記念日)</string>
|
|
<string name="organization">所属</string>
|
|
<string name="websites">ウェブサイト</string>
|
|
<string name="groups">グループ</string>
|
|
<string name="contact_source">インポート元</string>
|
|
<string name="instant_messaging">インスタントメッセージ(IM)</string>
|
|
<string name="ringtone">着信音</string>
|
|
<string name="delete_from_all_sources">全ての連絡先ソースから連絡先を消去します。</string>
|
|
<plurals name="delete_groups">
|
|
<item quantity="one">%d件のグループ</item>
|
|
<item quantity="other">%d件のグループ</item>
|
|
</plurals> <string name="faq_1_title">連絡先に表示される項目(フィールド)を変更することはできますか？</string>
|
|
<string name="faq_1_text">可能です。[設定] -> [連絡先に表示するフィールドを管理] から、表示されるフィールドを選択することができます。これらの中にはデフォルトで無効になっているものもあるので、あなたは新しいものを見つけるかもしれません。</string>
|
|
</resources> |