Closes#562
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Summary by CodeRabbit
## Release Notes
* **New Features**
* Improved repository setup with context-aware descriptions for new vs. existing repositories
* Enhanced path handling: unique identifiers automatically appended for new repositories, exact paths preserved when importing existing ones
* **Chores**
* Updated documentation and build configuration
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->