chore: improve sanitize function to catch escaped characters

app/server/modules/backends/smb/smb-backend.ts

@@ -65,7 +65,7 @@ const mount = async (config: BackendConfig, path: string) => {
 		const args = ["-t", "cifs", "-o", options.join(","), source, path];
 
 		logger.debug(`Mounting SMB volume ${path}...`);
-		logger.info(`Executing mount: mount ${args.join(" ")}`);
+		logger.info(`Executing SMB mount for ${source} at ${path}`);
 
 		try {
 			await executeMount(args);

packages/core/src/utils/__tests__/sanitize.test.ts

@@ -0,0 +1,74 @@
+import { describe, expect, test } from "vitest";
+import { sanitizeSensitiveData } from "../sanitize";
+
+const withNodeEnv = (nodeEnv: string, fn: () => void) => {
+	const originalNodeEnv = process.env.NODE_ENV;
+	process.env.NODE_ENV = nodeEnv;
+
+	try {
+		fn();
+	} finally {
+		process.env.NODE_ENV = originalNodeEnv;
+	}
+};
+
+describe("sanitizeSensitiveData", () => {
+	test("redacts escaped comma password values", () => {
+		withNodeEnv("production", () => {
+			const sanitized = sanitizeSensitiveData(
+				"mount -t cifs -o username=user,password=abc\\,LEAKED_SUFFIX //server/share /mnt",
+			);
+
+			expect(sanitized).toBe("mount -t cifs -o username=user,password=*** //server/share /mnt");
+			expect(sanitized).not.toContain("LEAKED_SUFFIX");
+		});
+	});
+
+	test.each([
+		{
+			name: "password key",
+			input: "mount -o username=user,password=plainsecret //server/share /mnt",
+			expected: "mount -o username=user,password=*** //server/share /mnt",
+			secret: "plainsecret",
+		},
+		{
+			name: "pass key",
+			input: "backend returned pass=hunter2 while mounting",
+			expected: "backend returned pass=*** while mounting",
+			secret: "hunter2",
+		},
+		{
+			name: "uppercase key",
+			input: "mount -o PASSWORD=CaseSecret //server/share /mnt",
+			expected: "mount -o PASSWORD=*** //server/share /mnt",
+			secret: "CaseSecret",
+		},
+		{
+			name: "URL basic auth",
+			input: "request failed for https://alice:supersecret@example.com/hook",
+			expected: "request failed for https://alice:***@example.com/hook",
+			secret: "supersecret",
+		},
+		{
+			name: "space-delimited URL credential entry",
+			input: "https://dav.example.test/path operator dav-password",
+			expected: "https://dav.example.test/path operator ***",
+			secret: "dav-password",
+		},
+	])("redacts $name", ({ input, expected, secret }) => {
+		withNodeEnv("production", () => {
+			const sanitized = sanitizeSensitiveData(input);
+
+			expect(sanitized).toBe(expected);
+			expect(sanitized).not.toContain(secret);
+		});
+	});
+
+	test("does not redact in development", () => {
+		withNodeEnv("development", () => {
+			const input = "mount -o username=user,password=devsecret //server/share /mnt";
+
+			expect(sanitizeSensitiveData(input)).toBe(input);
+		});
+	});
+});

packages/core/src/utils/sanitize.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ export const sanitizeSensitiveData = (text: string): string => {
 		return text;
 	}
 
-	let sanitized = text.replace(/\b(pass|password)=([^\s,]+)/gi, "$1=***");
+	let sanitized = text.replace(/\b(pass|password)=((?:\\.|[^\s,])*)/gi, "$1=***");
 
 	sanitized = sanitized.replace(/\/\/([^:@\s]+):([^@\s]+)@/g, "//$1:***@");