Pesquisar ou inserir URL Não foi possível descarregar o ficheiro. A descarregar nova versão Vídeo Ficheiros descarregados Notificação que mostra o progresso da transferência de ficheiros de áudio e vídeo Pesquisar no histórico A instalar nova versão Capas de miniaturas OK Está a utilizar a versão mais recente Eliminar todo o histórico, de forma permanente Confirme Pasta do comando personalizado Capítulos em vídeos Versão Processamento Pior qualidade Melhor qualidade Remover tudo Pesquisar Limpar resultados Definições Início Pasta de música Pasta de vídeo Atualizações Útil se tiver problemas ao descarregar Instalar a nova versão do yt-dlp Acerca Código fonte Não há resultados Mais Procurar atualizações Utilizar a miniatura como arte da capa Nova versão instalada Adicionar legendas ao vídeo A descarregar Remover Cancelar Taxa limite Formato de áudio Formato de vídeo 0 (melhor) a 10 (pior) Qualidade de áudio itens restantes Descarregar Recomendações de vídeo da API do YouTube Anunciar novas versões da aplicação quando esta é aberta Remover duplicados Transferências Remover eliminados Ordem Abrir ficheiro Descarregar tudo Não foi possível encontrar um APK adequado. A descarregar nova versão Áudio Guardar miniatura Guardar a miniatura na pasta de transferência Cancelar descarga Executar comando Comando de transferências Notificação que mostra o progresso do descarregamento usando um comando yt-dlp O histórico está vazio Eliminar URL Ligação copiada para a área de transferência Utilizar chave API Cancelar transferências Descarregar sem adicionar ao histórico Ajustar transferência Título Autor Qualidade de vídeo Incorporar legendas Adicionar capítulos Mostrar opções para descarregar Definições sobre como descarregar itens Eliminar o ficheiro do dispositivo Pastas Eliminar os ficheiros do dispositivo Sair da aplicação Aviso Pré-visualizações Enchimentos Novo modelo Editar selecionado Ajustar vídeo Traduza esta aplicação na sua língua utilizando o Weblate Aguarde… Erro ao atualizar os formatos! Exportar para a área de transferência Atalhos Criar modelo Atualizar modelo Editar Erro Copiar registo Criar Tipo de descarga preferido Em fila Limpar cancelado Tamanho do ficheiro Itens importados Reiniciar Copiado para a área de transferência Claro Não eliminar ficheiros temporários após a conclusão da descarga Qualidade Sistema Monocromático Roxo Gestos Utilizar aria2c para descarregar vídeos Taxa máxima de descarregamento (em bytes por segundo), por exemplo, 50K ou 4,2M Número de fragmentos de um vídeo nativo DASH/HLS a descarregar em simultâneo Fragmentos em simultâneo Patrocinadores Introdução Cartões Finais/Créditos Autopromoções Lembretes de subscrição Ajustar modelos Limpar histórico de pesquisas Atualizar formatos Registos de transferências Criar um ficheiro de registo para cada descarga Fila de descarga Em execução Comando Importar da área de transferência Utilizar os comandos mais utilizados para criar modelos Cancelado Criar atalho Erro ao tentar reiniciar a descarga Atualizar Selecionar selecionado(s) Todos os itens selecionados Permitir o acesso a todos os directórios Descarregar novamente Limpar erros Dividido por capítulos Ajudar a traduzir Descarga reagendada para: Limpar ficheiros temporários Tema Escuro Cores de realce Alto contraste Preto/branco natural Material You Azul Vermelho Verde Amarelo "Descarregado: " Transferências concluídas Notificação de transferência concluídas ou defeituosas Descarga rápida Não busque dados antecipadamente Remover áudio ID do formato preferido Descarregar agora A descarga já existe Local preferido Pausa Retomar Manter cache Backup Restaurar Erro de rede Incógnito SponsorBlock Histórico de pesquisas Aparência Backup e Restauro Sugestões de pesquisa Obter sugestões de pesquisa do Google Diversos Geral Número de descarregamentos executados ao mesmo tempo Transferências simultâneas Modelo Selecionar filtros de Anúncios Recipiente Versão do yt-dlp Salvar no diretório Padrão Registos Ficheiros temporários apagados Data adicionada Fim Restringir nomes de ficheiros Ligação que copiou Terminar aplicação Eliminar ficheiros em cache de transferências com falhas/erradas/canceladas Mover ficheiros em cache para a pasta de transferências Obter vídeos recomendados do YouTube no ecrã inicial a partir da API PIPED Marcar segmentos do YouTube / SponsorBlock como capítulos do vídeo Eliminar vários itens Esta aplicação necessita de permissões de ficheiro para guardar transferências no dispositivo Partes não relacionadas à música e off-topic Versão noturna do yt-dlp Ajustar áudio Modelo de nome de ficheiro Língua Modelos de comando Terminal Formato Selecione o formato Ativar mtime Definir o cabeçalho HTTP \"Last-Modified\" como a hora da última modificação Separador predefinido no qual o cartão de descarga será aberto Eliminar permanentemente toda a lista de registos. Permitir que a aplicação descarregue em directórios que são restritos por predefinição Espaço livre Restringir os nomes de ficheiros apenas a caracteres ASCII e evitar \"&\" e espaços nos nomes de ficheiros Interrompe todas as transferências e força o encerramento da aplicação Não pergunte novamente O assistente de download está em execução. Tente mais tarde Começar Pesquise automaticamente formatos ausentes ao clicar no cartão de formato Ignorar a otimização da bateria Cortar Novo corte É necessário ter pelo menos um modelo de comando criado! Sugerido Selecionar tudo Partilhar Novo Cookie Obter Cookies Eliminar todos os cookies Eliminar todos os cookies, de forma permanente Descarregar em redes com contador Descarrega utilizando qualquer tipo de rede. Caso contrário, espera por uma rede não medida A descarga será iniciada assim que estiver ligado a uma rede sem contador Inverter selecionado Salvar legendas Cookies Gravar ficheiro de legendas Línguas das legendas Origem dos formatos Recomendações de vídeo Motor de pesquisa preferido O motor de busca a utilizar para pesquisas na aplicação Todos os itens devem ser do mesmo tipo para utilizar esta opção Ecrã inicial preferido Anular ID do formato Taxa de amostragem de áudio Codec A atualizar os dados do item da descarga Não foi possível analisar o ficheiro Restauro da aplicação concluído. Os seguintes itens foram restaurados: Selecionar categorias de backup Backup guardado na pasta de transferências Utilizar o proxy HTTP/HTTPS/SOCKS especificado URL do proxy Socks5 Selecionar o formato com este ID no cartão de descarregamento Deslizar itens para determinadas acções Cortar miniatura Cortar a miniatura num quadrado para transferências de áudio Este item contém apenas formatos de áudio Mover ficheiros temporários Instância do servidor Piped Escreva um servidor API PIPED, o aplicativo pode usar para consultas e formatos do YouTube Utilizar qualidade de áudio personalizada Novas tentativas Novas tentativas de fragmento Ordem do formato Laranja Adicionar comandos extras Comando atual Guardado Limpar guardado Para transferências de áudio/vídeo. Adicionar comandos extra juntamente com a configuração GUI Formato da legenda \n Ocultar miniaturas Processo mais lento, mas cortes mais precisos Guardar a descarga para mais tarde\? Forçar quadros-chave em cortes Mostrar o Terminal no menu Partilhar Guardar descrição Gravar ficheiro de descrição Utilizar Cookies Comando extra Incorporar metadados Incorpore metadados ao ficheiro de vídeo. Também incorpore capítulos/infojson se estiverem presentes Atualizar formatos em segundo plano Atualização automática do yt-dlp Utilizar SponsorBlock Transferências em cache primeiro Programação Os ficheiros de cache são descarregados para o armazenamento interno e, em seguida, movidos para o diretório escolhido. Utilize esta opção quando não puder escrever diretamente para o armazenamento Descarregar no horário agendado Inscreva-se no programa beta. Pode conter erros. Lançamentos Beta Automático