diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 07bf4e95..3027ebfb 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -307,4 +307,12 @@
Cabeçalho User-Agent
Lembrar o tipo de transferência
Selecionar o último tipo de download aberto para o item atual
+ Agendar
+ Pesquisar a partir de comandos
+ Saltar
+ Licença
+ Ainda queres descarregar\?
+ Modificar o cartão de descarregamento
+ Segurança
+ Comprimento
\ No newline at end of file