diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 5f9adbc8..83332bc7 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ Папка \"Відео\" Пошук або вставка URL-адреси Оновлення - Встановлення нової версії… + Встановлення нової версії Корисно, якщо у вас виникли проблеми із завантаженням Вихідний код Встановити нову версію yt-dlp @@ -33,7 +33,7 @@ Налаштування відео Нову версію встановлено OK - Завантажується нова версія… + Завантаження нової версії Видалити Скасувати Немає результатів @@ -47,7 +47,7 @@ Не вдалося знайти відповідний APK. Обмеження швидкості завантаження Завантаження - Завантажується нова версія… + Завантаження нової версії Аудіо Відео Кількість фрагментів власного відео DASH/HLS, які можна завантажити одночасно @@ -201,7 +201,7 @@ Завантажувати через мережі з обмеженнями Джерело форматів Відеорекомендації - Отримувати рекомендовані відео з YouTube на головному екрані від Piped API + Отримайте рекомендовані відео YouTube на головному екрані від PIPED API Бажана пошукова система Пошукова система в застосунку Для використання цієї опції всі елементи повинні бути одного типу @@ -276,16 +276,16 @@ Повторні спроби Порядок форматів Повторні спроби фрагмента - Довший процес, з більш точною вирізкою + Повільніший процес, але більш точні розрізи Вставити ключові кадри Додайте додаткові команди Поточна команда Додайте свої додаткові команди перед завантаженням аудіо/відео - Приховати мініатюри відео - Приховати термінал з меню \"Поділитися\" - Збережені - Очистити збережені + Приховати мініатюри + Приховати термінал у меню спільного доступу + Збережено + Очистити збережене Формат субтитрів \n - Зберегти завантаження для повернення до нього пізніше\? + Зберегти завантаження на потім\? \ No newline at end of file