diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index aeb716bc..12da124a 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
Použít klíč API
Stažené
Odstraní se
- Oznámit novou verzi aplikace, když je otevřena
+ Oznámení nových verzí aplikace při jejím otevření. Data jsou převzata z oficiálního repozitáře Github
URL adresa
Odkaz zkopírován do schránky
Doporučená videa z rozhraní Youtube API
@@ -359,4 +359,17 @@
Měsíc
Rychlost přenosu
Použije archivní soubor yt-dlp pro zabránění duplicitního stahování místo vestavěné funkce
+ Zobrazení počtů na obrazovce stahovací fronty
+ Formát miniatur
+ Získat pouze nové nahrávky
+ Posun dolů
+ Velikost textu
+ Přidat
+ Nazpět
+ Všechny požadavky jsou zpracovány
+ Vybrat položky mezi
+ Resetovat již zpracované linky
+ Zabalit text
+ Swipe gesta na kartě stahování
+ Stáhnout také jako audio
\ No newline at end of file