diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 8b16945b..6363beb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -320,4 +320,6 @@
     <string name="errored_downloads">ダウンロードのエラー</string>
     <string name="errored_download_notification_channel_description">失敗したダウンロードの通知</string>
     <string name="ytdl_source">yt-dlp の取得元</string>
+    <string name="buffer_size_summary">ダウンロードで一時保存する量。例 1024 や 16K (初期値 1024)</string>
+    <string name="buffer_size">バッファの大きさ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file