diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 28efa4e1..53a06e94 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
الخروج من التطبيق
تنبيه
أجزاء غير موسيقية/خارج الموضوع
- النهاية
+ الخاتمة
الترويج الذاتي
المعاينات
قالب جديد
@@ -152,8 +152,8 @@
إنهاء التطبيق
سيتم إيقاف أيّة تحميلات نشطة، وفرض إغلاق التطبيق
لا تسألني بعد الآن
- الإنتهاء عند
- البدء من
+ النهاية
+ البداية
مسار الحفظ
التبويب الذي ستُفتح عليه بطاقة تخصيص التحميل
المساعدة في الترجمة
@@ -210,4 +210,10 @@
محرك البحث المفضل
المحرك المراد استخدامه بعمليات البحث من داخل التطبيق
يجب أن تكون كل العناصر من نفس النوع حتى تعمل هذا الميزة
+ الشاشة المفضلة
+ تراجع
+ معرف التنسيق
+ الترميز
+ معدل عيّنة الصوت
+ تم النسخ الى الحافظة
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 2ce82f39..139c0882 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -207,4 +207,13 @@
ফরম্যাট উৎস
ভিডিও সুপারিশ
ইনভিডিয়াস থেকে হোম স্ক্রিনে প্রস্তাবিত ইউটিউব ভিডিও পান
+ পছন্দের সার্চ ইঞ্জিন
+ অ্যাপ-মধ্যস্থ অনুসন্ধানের জন্য ব্যবহার করার জন্য সার্চ ইঞ্জিন
+ এই বিকল্পটি ব্যবহার করার জন্য সমস্ত আইটেম একই ধরনের হতে হবে
+ পছন্দের হোম স্ক্রীন
+ পূর্বাবস্থায় ফেরান
+ ফর্ম্যাট আইডি
+ কোডেক
+ অডিও নমুনা হার
+ ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 99c4cea4..65eece45 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -201,4 +201,19 @@
Mengizinkan pekerja unduhan bekerja di semua jenis jaringan. Jika dinonaktifkan, pekerja unduhan akan menunggu jaringan yang tidak terukur untuk memulai unduhan
Akhir
Awal
+ Simpan Takarir
+ Menulis berkas takarir
+ Bahasa takarir
+ Dapatkan Rekomendasi Video YouTube di Layar Beranda dari Invidious
+ Sumber Format
+ Rekomendasi Video
+ Disalin ke Papan Klip
+ Laju Sampel Audio
+ Kodek
+ ID Format
+ Urungkan
+ Semua butir harus merupakan jenis yang sama untuk bisa menggunakan opsi ini
+ Preferensi Layar Beranda
+ Preferensi Mesin Penelusuran
+ Mesin penelusuran yang akan digunakan untuk penelusuran di dalam aplikasi
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 63be4bcb..7d0e502e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
Aggiunge i sottotitoli nel video
Contrassegna i segmenti YouTube/SponsorBlock come capitoli per il video
Salva miniatura
- Installa la nuova versione di youtube-dl
- Cerca da YouTube
+ Installa la nuova versione di yt-dlp
+ Cerca o inserisci URL
Impossibile scaricare il file.
Notifica che mostra l\'avanzamento del download di file audio e video
Download di file
@@ -98,4 +98,9 @@
Aggiungi capitoli
Elimina il file dal dispositivo
Questa app richiede autorizzazioni file per salvare i download sul dispositivo
+ Qualità peggiore
+ Qualità migliore
+ Scarica directory
+ Nuovo modello
+ Circa
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
index ab21c020..9d018b26 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
Shpejtësia maksimale e shkarkimit (në byte për sekond), p.sh 50K ose 4.2M
Përdor Aria2c si shkarkues në vend të atij normal
Proçesimi
- Shabllonët e Komandave
+ Modelet e Komandave
Terminali
Formatet
Zgjidh një Format
@@ -114,15 +114,15 @@
Përkujtuesit e Abonimit
Zgjidh Filtrimin e SponsorBlock
Direktoria
- Shabllon i ri
- Cakto Shabllonët
+ Model i ri
+ Cakto Modelet
Redakto të zgjedhurin
Modifiko Videon
Shkarkimet e njëkohësishme
Numri i shkarkimeve qe do ekzekutohen në të njëjtën kohë
Siç është
Formati
- Shablloni
+ Modeli
Shënimet
Data e shtuar
Shkarko versionin beta të yt-dlp
@@ -135,15 +135,15 @@
Importo nga Clipboard
Eksporto te Clipboard
Shkurtoret
- Krijo Shabllon
+ Krijo Model
Redakto
- Përdor komandat e përdorura zakonisht për të krijuar shabllone
+ Përdor komandat e përdorura zakonisht për të krijuar modele
Të Anulluar
Me Probleme
Kopjo Shënimin
Krijo Shkurtore
Gabim në përpjekjen për të rifilluar shkarkimin
- Redakto Shabllonin
+ Redakto Modelin
Krijo
Redakto
Lloji i preferuar i Shkarkimit
@@ -187,7 +187,7 @@
Prerje e Re
ID e Formatit u kopjua
Sygjerime
- Duhet të keni të paktën një shabllon komande të krijuar!
+ Duhet të keni të paktën një model komande të krijuar!
Zgjidhi të gjithë
Biskotat
Fshi të gjitha Biskotat
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 54b75852..7c43109f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -208,4 +208,14 @@
Altyazı dosyası yaz
Format kartına tıkladığınızda otomatik eksik formatları arar
Pil Optimizasyonun Yoksay
+ Format Kaynağı
+ Video Önerileri
+ Invidious ile Ana Ekrana Video Önerileri Getir
+ Tercih Edilen Arama Motoru
+ Uygulama içi aramalar için kullanılacak arama motoru
+ Bu seçeneği kullanmak için tüm öğeler aynı türde olmalıdır
+ Tercih Edilen Ana Ekran
+ Geri alma
+ Biçim Kimliği
+ Kopyalandı
\ No newline at end of file