From d39cfe8caa60c4fb56323dd2e582b1f0d0e14ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Petrov <i_v_c@mail.ru>
Date: Thu, 2 May 2024 21:07:14 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (390 of 390 strings)

Co-authored-by: Petrov <i_v_c@mail.ru>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/bg/
Translation: ytdlnis/strings
---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index c95ae02b..81fa540b 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="ignore">Пропускане</string>
     <string name="user_agent_header">User-Agent заглавие</string>
     <string name="export_file">Експортиране на файл</string>
-    <string name="ytdl_source">Източник yt-dlp</string>
+    <string name="ytdl_source">Предпочитана версия yt-dlp</string>
     <string name="update_ytdl_master">Основна версия на yt-dlp</string>
     <string name="update_ytdl_stable">Стабилна версия на yt-dlp</string>
     <string name="preferred_audio_language">Предпочитан аудио език</string>
@@ -252,7 +252,7 @@
     <string name="subtitle_languages">Езици на субтитрите</string>
     <string name="save_subs">Запазване на субтитрите</string>
     <string name="save_subs_desc">Запазете субтитрите във файл</string>
-    <string name="format_source">Изходни формати</string>
+    <string name="format_source">Източник формати</string>
     <string name="video_recommendations_summary">Вземете препоръчани видеоклипове в YouTube на началния екран от PIPED API</string>
     <string name="preferred_search_engine">Предпочитана търсачка</string>
     <string name="preferred_search_engine_summary">Търсачката ще се използва за търсене в приложението</string>
@@ -260,7 +260,7 @@
     <string name="undo">Отмени</string>
     <string name="quality">Качество</string>
     <string name="system">Система</string>
-    <string name="accents">Акценти към тема</string>
+    <string name="accents">Палитра (Акцент) към тема</string>
     <string name="finished_download_notification_channel_name">Завършени изтегляния</string>
     <string name="finished_download_notification_channel_description">Известие за завършени изтегляния</string>
     <string name="errored_downloads">Неуспешни изтегляния</string>