From f0ec460bd0b6feec659ac933b42e3d6d8b6224b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Emir=20Baha=20Y=C4=B1ld=C4=B1r=C4=B1m?= Date: Sat, 25 Oct 2025 15:05:50 +0200 Subject: [PATCH 01/20] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/tr/ --- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 40 +++++++++++----------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 06369c41..a2239974 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -15,7 +15,7 @@ Kaynak kodu Ara veya URL ekle Dosya indirilemedi - Dosya indirmeleri + İndirilen dosyalar Ses ve video dosyalarının indirilirken ilerlemesini gösteren bildirim En son sürüm kullanılıyor Yeni sürüm yüklendi @@ -26,7 +26,7 @@ İptal et Tüm geçmişi kalıcı olarak sil Onayla - Geçmişten ara + Geçmişte ara Sonuç yok Daha Fazla Güncellemeleri kontrol et @@ -40,16 +40,16 @@ Eşzamanlı olarak indirilecek DASH/HLS yerel video parçalarının sayısı Eşzamanlı parçalar İndiriliyor - Limit oranı - Maksimum indirme hızı (saniye başına bayt cinsinden), örneğin 50K veya 4,2M - Varsayılan yerine indirici olarak aria2c kullan - İşlemeler - Videoya altyazı ekle - Küçük Resim kapakları + İndirme hızı sınırı + Maksimum indirme hızı (saniye başına bayt cinsinden), örneğin 50K veya 4.2M + Varsayılan yerine indirici olarak aria2c kullanın + İşleniyor + Videoya altyazıları ekle + Küçük resim kapakları Küçük resmi kapak resmi olarak kullan Videolardaki bölümler YouTube / SponsorBlock segmentlerini video için bölümler olarak işaretle - Küçük Resmi kaydet + Küçük resmi kaydet Küçük resmi indirme klasörüne kaydet Ses formatı Video formatı @@ -59,13 +59,13 @@ Komutu çalıştır Komut indirmeleri Bir yt-dlp komutu kullanarak indirme işleminin ilerlemesini gösteren bildirim - öğe(ler) kaldı + öge(ler) kaldı Geçmiş boş Siliniyor URL Bağlantı panoya kopyalandı - API Anahtarı kullan - Youtube API\'sinden video önerileri + API anahtarı kullan + YouTube API\'sından video önerileri Uygulama açıldığında yeni sürümleri duyur. Veriler resmi GitHub Deposundan alınır İndirmeler Silinmişleri kaldır @@ -83,13 +83,13 @@ Altyazıları içine göm Bölümleri ekle İndirme kartını göster - İndirmeden önce öğe için ayarları değiştirir. Bu seçeneğin devre dışı bırakılması indirmeyi hemen başlatır + İndirmeden önce öge için ayarları değiştirir. Bu seçeneğin devre dışı bırakılması indirmeyi hemen başlatır Dosya aç Birden fazla öge siliniyor Dosyayı cihazdan sil Dosyaları cihazdan sil Bu uygulama, cihazdaki indirmeleri kaydetmek için dosya izinlerine ihtiyaç duyar - Uygulamadan Çık + Uygulamadan çık Uyarı Önizlemeler Gereksiz Kısımlar @@ -102,7 +102,7 @@ SponsorBlock filtrelemeyi seç Hakkında Yeni şablon - Dir kaydet + Klasörü kaydet Geçici dosyalar temizlendi Arama geçmişini temizle Kapsayıcı @@ -123,7 +123,7 @@ İndirilenler günlüğü Her indirme için bir günlük dosyası oluştur Eşzamanlı indirmeler - yt-dlp\'nin Ön İzleme sürümü + yt-dlp\'nin ön izleme sürümü İndirme kuyruğu Bölümlere göre ayır Şablon @@ -149,11 +149,11 @@ Şablon oluşturmak için yaygın olarak kullanılan komutları kullan Kısayol oluştur Oluştur - Tüm dizinlere erişime izin ver + Tüm klasörlere erişime izin ver İptal edildi İndirmeyi yeniden başlatmaya çalışırken hata oluştu Tüm günlük listesini kalıcı olarak sil. - Uygulamanın varsayılan olarak kısıtlanmış dizinlere indirilmesine izin ver + Uygulamanın varsayılan olarak kısıtlanmış klasörlere indirilmesine izin ver İptal edilenleri temizle Çeviriye yardım edin Tüm ögeler seçildi @@ -177,13 +177,13 @@ Dosya adlarını kısıtla Dosya adlarını yalnızca ASCII karakterleriyle kısıtla ve dosya adlarında \"&\" ve boşluklardan kaçın Uygulamayı sonlandır - Tüm indirmeleri durdur ve uygulamayı kapatmaya zorla + Tüm indirmeleri durdurur ve uygulamayı kapatmaya zorlar Tekrar sorma Bitir Başlat Kes Yeni kesim - En az bir komut şablonu oluşturmuş olmanız gerekir! + En az bir komut şablonu oluşturmuş olmanız gerekiyor! Önerilen Tümünü seç Paylaş From ecb3ad703e7b4169c2e8813796e38c51bcd867c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dogancan Date: Sat, 25 Oct 2025 15:15:24 +0200 Subject: [PATCH 02/20] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/tr/ --- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index a2239974..f0620cb2 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -308,7 +308,7 @@ SponsorBlock API URL\'si Yükleniyor Dosyayı dışa aktar - Program + Zamanla yt-dlp\'nin ana sürümü Kullanıcı-Aracı başlığı Komutlarda ara @@ -500,6 +500,6 @@ Düz çalma listesini devre dışı bırak --flat-playlist kullanma. Veri alımı daha yavaş, ancak daha zengin veri Bölümler - Çalma listesi URL için orijinal URL\'yi kullan + Çalma listesi URL\'si için orijinal URL\'yi kullan JSON dökümündeki playlist_webpage_url etiketi yerine kullanıcı tarafından verilen çalma listesi URL\'sini kullan From a6ed9fe445c7e7c6659eb4d32888dfe0ada95af7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tonny davila Date: Sat, 25 Oct 2025 19:37:06 +0200 Subject: [PATCH 03/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 75.0% (376 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 6e7381da..144551df 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -486,5 +486,14 @@ No hay espacio disponible para esta configuración. Tamaño de formato preferido Más pequeño - Más pequeño + Más grande + No prefiero DRC Audio + Datos de visitantes + Obtener ID de sincronización de datos + Escritorio + Desactivar lista de reproducción plana + No utilice --flat-playlist. Obtención de datos más lenta, pero más rica en datos + Capítulos + Utilice la URL original para la URL de la lista de reproducción + Utilice la URL de la lista de reproducción proporcionada por el usuario en lugar de la etiqueta playlist_webpage_url del volcado json From bad1eef85ec50701d3341485d72c8f80f128a57d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Edelweiss23 Date: Sat, 25 Oct 2025 15:13:59 +0200 Subject: [PATCH 04/20] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 923ad5d3..f8b902cb 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Папки До домашньої сторінки Завантажити усі - Параметри + Налаштування Аудіо папка Відео папка Пошук або вставка URL-адреси From a1713d41ad3c09444b984d71988733435b361f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: delvani Date: Wed, 29 Oct 2025 06:33:16 +0100 Subject: [PATCH 05/20] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/pt/ --- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 2ea9d8c1..b4d17c42 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -491,10 +491,12 @@ Chave de acesso PO (Player) Chave de acesso PO (inscrições) Dados do visitante - Dados do visitante + Obter ID de sincronização de dados Computador Regex da URL Desativar playlist plana Não use --flat-playlist. A busca por dados será mais lenta, os dados serão mais precisos Capítulos + Usar URL original para o URL da playlist + Use a URL da playlist fornecida pelo usuário em vez da tag playlist_webpage_url do arquivo JSON From f879c6f190a2889106e93380ebba023e9ed83437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: its testing Date: Tue, 28 Oct 2025 21:23:01 +0100 Subject: [PATCH 06/20] Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 13.3% (67 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ur/ --- app/src/main/res/values-ur/strings.xml | 25 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml index 1ed3b8cd..982354cb 100644 --- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ ‬آڈیو ویڈیو زیادہ سے زیادہ ڈاؤن لوڈ کی شرح (بائٹس فی سیکنڈ میں)، جیسے 50K یا 4.2M - ڈیفالٹ کے بجائے aria2c کو بطور ڈاؤنلوڈر استعمال کریں۔ + ڈیفالٹ کے بجائے aria2c کو بطور ڈاؤنلوڈر استعمال کریں کارروائی ہو رہی ہے ویڈیو میں سب ٹائٹلز شامل کریں DASH/HLS ویڈیو کے حصوں کی تعداد جو بیک وقت ڈاؤنلوڈ کیے جا سکتے ہیں @@ -53,4 +53,27 @@ ویڈیوز کے حصے یوٹیوب/اسپانسر بلاک سیگمنٹس کو ویڈیو کے چیپٹرز کے طور پر نشان زد کریں تمبھنیل محفوظ کریں + تھمب نیل کو ڈاؤن لوڈ فولڈر میں محفوظ کریں + آڈیو فارمیٹ + ویڈیو فارمیٹ + آڈیو کوالٹی + 0 (بہترین) 10 (بدترین) + کام منسوخ کریں + کمانڈ چلائیں + کمانڈ ڈاؤن لوڈز + نوٹیفکیشن yt-dlp کمانڈ کا استعمال کرتے ہوئے ڈاؤن لوڈ کرنے کی پیشرفت دکھا رہا ہے + آئٹم باقی + تاریخ خالی ہے + حذف کرنا + URL + لنک کلپ بورڈ پر کاپی ہو گیا + API استعمال کریں + YouTube API سے ویڈیو کی تجاویز + ایپ کے کھلنے پر اس کے نئے ورژنز کا اعلان کریں۔ ڈیٹا سرکاری GitHub Repository سے نکالا جاتا ہے + ڈاؤن لوڈز + حذف شدہ کو ہٹا دیں + ڈپلیکیٹس کو ہٹا دیں + چھانٹنا + ڈاؤن لوڈز منسوخ کریں + تاریخ میں شامل کیے بغیر ڈاؤن لوڈ کریں From f39fda0d09b31910e4985ad1be1aa921bbdd4805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kuraku Date: Sat, 1 Nov 2025 17:07:05 +0100 Subject: [PATCH 07/20] Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 23.9% (120 of 501 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/fil/ --- app/src/main/res/values-fil/strings.xml | 105 ++++++++++++++---------- 1 file changed, 63 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml index b4a203e8..f8e23f97 100644 --- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ Folder ng Musika - I-install ang bagong bersyon ng yt-dlp + I update ang yt-dlp sa bagong bersyon Mga Folder Tanggalin Lahat Folder ng Video @@ -10,16 +10,16 @@ I-clear ang mga resulta Maghanap Pinakamababang Kalidad - Nakakatulong kung mayroon kang problema sa pag-download + Mga kapaki-pakinabang na tip habang nag da-download o nag a-update Pinakamataas na Kalidad Tanggalin ang buong kasaysayan, nang tuluyan Mga Setting Nag-a-update Tungkol rito Source Code - Maghanap o ipasok ang URL - Hindi madownload ang file - Mga pag-download ng file + Maghanap o ilagay ang URL + Hindi ma-download ang file + Mga na-download na file Notification na nagpapakita ng progress ng pag-download ng mga audio at video file Ginagamit ang pinakabagong bersyon Na-install ang bagong bersyon @@ -29,76 +29,97 @@ OK Kanselahin Kumpirmahin - Lumabas ng App + Isara ang aplikasyon Idagdag ang mga subtitle sa video Tanggalin ng maramihan na aytem Pagtatapos - Mga Filler - Mga Preview + Mga filler + Mga preview Notification na nagpapakita ang progress ng pag-download gamit ang yt-dlp na command Maghanap sa Kasaysayan - Maghanap mula sa Mga Command - Walang mga Resulta + Maghanap mula sa mga command + Walang mga resulta Iba pa Tumingin ng mga update Bersyon - Folder ng mg Custom na Command + Folder ng mg kustom na command Hindi makahanap ng angkop na APK Nagda-download ng bagong bersyon Audio Video Dami ng mga fragment ng DASH/HLS native video upang i-download nang sabay-sabay - Mga Kasabay na Fragment + Mga mag kakasabay na fragment Nagda-download - Limitahan ang Rate + Limitahan ang rate Pinakamataas na download rate (sa bytes per second), hal. 50K o 4.2M Gumamit ng aria2c bilang downloader sa halip na ang default Pinoproseso - Patakbuhin ang Command - Mga Cover sa Thumbnail + Patakbuhin ang command + Mga cover sa thumbnail Gamitin ang thumbnail bilang cover art - Chapter sa Mga Video - I-save ang Thumbnail + Chapter sa mga video + I-save ang thumbnail I-save ang thumbnail sa folder ng download - Format ng Audio - Format ng Video - Kalidad ng Audio + Pormat ng audio + Pormat ng video + Kalidad ng audio 0 (pinakamahusay) 10 (pinakamalala) - Mga command sa Pag-Download - (mga) item ang natitira + Mga command sa download + (mga) aytem na natitira Walang laman ang Kasaysayan Nagtatangal URL Ang link ay nakopya sa clipboard - Gumamit ng API Key - Rekomendasyon ng mga Video mula sa Youtube API + Gumamit ng API key + Rekomendasyon ng mga video mula sa Youtube API Mga Download - Alisin ang Tinanggal na - Tanggalin ang mga Duplicate + Alisin ang tinanggal na + Tanggalin ang mga duplikado Pag-uuri - Kanselahin ang Mga Download + Kanselahin ang nga download Mag-download nang hindi nagdaragdag sa kasaysayan - I-Adjust ang Download - Title - Author + I-Adjust ang download + Pamagat + May-akda Download - Kalidad ng Video - I-embed ang mga Subtitle - Magdagdag ng Mga Chapter - Buksan ang File + Kalidad ng video + I-embed ang mga subtitle + Magdagdag ng mga kabanata + Buksan ang file Tanggalin ang file mula sa device Tanggalin ang mga file mula sa device - Ang app na ito ay nangangailangan ng Mga Pahintulot sa File upang i-save ang mga pag-download sa device + Ang app na ito ay nangangailangan ng mga pahintulot sa file upang i-save ang mga download sa device Babala - Hindi-Music at mga OffTopic na portion - Mga Sponsor + Hindi-music at mga off-topic na bahagi + Mga sponsor Introduksyon - Mga Self Promo - Mga Paalala sa Subscription - Pumili ng Pag-Filter sa SponsorBlock - Kaselahin ang Gawain - Ipakita ang Download Card + Mga self promo + Mga paalala sa subscription + Pumili ng pag-filter sa SponsorBlock + Kanselahin ang gawain + Ipakita ang download card Baguhin ang mga setting para sa item na iyon bago i-download. Ang pag-disable sa opsyong ito ay magsisimula kaagad ang pag-download Markahan ang YouTube / SponsorBlock na mga segment bilang chapter para sa video I-anunsyo ang mga bagong bersyon ng app kapag ito ay binuksan. Ang data ay kinukuha mula sa opisyal na Github Repository + I-save ang direktoryo + Bagong modelo + I-adjust ang mga modelo + I-edit ang napili + I-adjust ang video + Magkakasabay na mga download + Bilang ng mga download na isinasagawa ng sabay-sabay + Default + Lalagyan + Modelo + Mga log + Petsa ng paglagay + I-adjust ang audio + Wika + Mga template ng command + Terminal + Pormat + Pumili ng pormat + Maghintay + Nightly na bersyon ng yt-dlp + I-clear ang kasaysayan ng paghahanap From 3d826b6bad1a1a0cf0ded520e2ce84d67a711002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jonnysemon Date: Sun, 2 Nov 2025 16:14:34 +0100 Subject: [PATCH 08/20] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ar/ --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index adbea559..fcbe98b2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -500,4 +500,6 @@ الفصول استخدم عنوان URL لقائمة التشغيل الذي قدمه المستخدم بدلاً من علامة playlist_webpage_url من ملف json dump استخدم عنوان URL الأصلي لعنوان URL لقائمة التشغيل + حدِّث yt-dlp أثناء التنزيل + أضف -U إلى yt-dlp لتحديثه إلى آخر إصدار قبل التنزيل From 075bf490cd4c353ad98b08ceb4b9e39c240f66d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: delvani Date: Sun, 2 Nov 2025 16:18:13 +0100 Subject: [PATCH 09/20] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/pt_BR/ --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 52a30007..8a327f54 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -500,4 +500,6 @@ Capítulos Usar URL original para a URL da playlist Use a URL da playlist fornecida pelo usuário em vez da tag playlist_webpage_url do dump json + Atualizar yt-dlp durante o download + Adicionar -U ao yt-dlp para atualizá-lo com a versão mais recente antes de fazer o download From e1807e42b7ece7464e90ad5c7b221aa60bf8b01a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Spiro Su Date: Mon, 3 Nov 2025 16:45:30 +0100 Subject: [PATCH 10/20] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 98.8% (497 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/it/ --- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 5411ad54..1fca2a2f 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ Cartella audio - Cerca + YouTube premium Rimuovi tutto Cancella risultati Aggiornamento in corso From 208117d6a25b676eae7321cf4b7216c320e53374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrei Morariu Date: Sun, 2 Nov 2025 22:38:05 +0100 Subject: [PATCH 11/20] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 73.7% (371 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ro/ --- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 941f75ed..caa16160 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -477,4 +477,16 @@ Specificați intervalul de elemente pentru selectare Token PO Token PO pentru clientul web + Invers + Șterge fișierele de subtitrare după încorporare + Video Compatibil + Recodează videoclipul făcându-l compatibil cu alți aplicații + Nu există spațiu disponibil pentru această configurație + Dimensiunea preferată a formatului + Cel mai mic + Cel mai mare + Nu prefer DRC Audio + Capitole + Folosește URL-ul original pentru ULR-ul playlist-ului + Actualizează yt-dlp în timpul descărcării From a3ffeef3fb91b762989277e8b773bee1a03fc6b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E5=A4=A7=E7=8E=8B=E5=8F=AB=E6=88=91=E6=9D=A5=E5=B7=A1?= =?UTF-8?q?=E5=B1=B1?= Date: Mon, 3 Nov 2025 03:17:46 +0100 Subject: [PATCH 12/20] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5344d20e..36103611 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -499,4 +499,6 @@ 章节 播放列表url 使用原始 url 使用用户给予的播放列表 url 而非来自 json 转储的 playlist_webpage_url 标签 + 下载时更新 yt-dlp + yt-dlp 添加 -U 参数将其在下载前更新到最新版 From 515c026656b3148ea44895eea2e85c963aca709d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: delvani Date: Sun, 2 Nov 2025 16:20:29 +0100 Subject: [PATCH 13/20] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/pt/ --- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index b4d17c42..9325b202 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -497,6 +497,8 @@ Desativar playlist plana Não use --flat-playlist. A busca por dados será mais lenta, os dados serão mais precisos Capítulos - Usar URL original para o URL da playlist - Use a URL da playlist fornecida pelo usuário em vez da tag playlist_webpage_url do arquivo JSON + Usar URL original para a URL da playlist + Use a URL da playlist fornecida pelo usuário em vez da tag playlist_webpage_url do dump json + Atualizar yt-dlp durante o download + Adicionar -U ao yt-dlp para atualizá-lo com a versão mais recente antes de fazer o download From 8c9b4a8fdf2a07582e75e580e2e471e466b3a511 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milan Date: Mon, 3 Nov 2025 22:08:20 +0100 Subject: [PATCH 14/20] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.8% (502 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/cs/ --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index d7615db9..41121e52 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -500,4 +500,6 @@ Kapitoly Použít původní URL pro URL playlistu Použije adresu URL playlistu zadanou uživatelem namísto tagu playlist_webpage_url z výpisu json + Aktualizace yt-dlp během stahování + Přidejte -U k yt-dlp, aby se před stažením aktualizoval na nejnovější verzi From 6f22384ca37285db6a65293625a5155952ec0a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milan Date: Mon, 3 Nov 2025 22:12:08 +0100 Subject: [PATCH 15/20] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 99.8% (502 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/sk/ --- app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index c7c6c192..a307a465 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -500,4 +500,6 @@ Kapitoly Použiť pôvodnú URL pre URL playlistu Použije URL playlistu zadanúpoužívateľom namiesto štítku playlist_webpage_url z výpisu json + Aktualizovať yt-dlp počas sťahovania + Pridajte -U k yt-dlp, aby ste ho pred stiahnutím aktualizovali na najnovšiu verziu From 58c151d55a5a59a1bb26169e09993ab3f2099f3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Femini Date: Wed, 5 Nov 2025 20:37:23 +0100 Subject: [PATCH 16/20] Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/az/ --- app/src/main/res/values-az/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml index 50d539e4..d5868ba2 100644 --- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -500,4 +500,6 @@ Bölümlər Pleylist url üçün orijinal url istifadə et json dump-dan playlist_webpage_url etiketi əvəzinə istifadəçi tərəfindən verilən pleylist url-dan istifadə et + Yükləyərkən yt-dlp-nı yenilə + Yükləməzdən əvvəl onu ən son versiyaya yeniləmək üçün yt-dlp-yə -U əlavə edin From 1d1bed7bd8b5e4097d48ebfe4e79cdad67a776f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ignacio Furtado Date: Tue, 4 Nov 2025 23:01:21 +0100 Subject: [PATCH 17/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 74.3% (374 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 144551df..e11f76d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -123,7 +123,7 @@ Cola de descargas Ejecutando Comando - Importar del Portapapeles + Importar del portapapeles Atajos Crear plantilla Usa comandos comunes para crear plantillas @@ -133,7 +133,7 @@ Por favor, espere Actualizar formatos ¡Error al actualizar formatos! - Exportar al Portapapeles + Exportar al portapapeles Editar Seleccionar Pestaña predeterminada en la que se abrirá la tarjeta de descarga From d2f341291d3c71a314717da36f18fc44c0252b68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis ACOSTA Date: Wed, 5 Nov 2025 14:04:22 +0100 Subject: [PATCH 18/20] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 74.3% (374 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index e11f76d4..e9fa158c 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ Actualizar El trabajador de descarga se está ejecutando. Vuelva a intentarlo más tarde Enlace que copiaste - Mejor calidad + Best quality Calidad más baja Restringir nombres de archivos Restringe los nombres de archivo a sólo caracteres ASCII. Evita \"&\" y espacios en los nombres de archivo From a01585cb07402f7dfab52ca05aadeabe826420a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Date: Wed, 5 Nov 2025 23:12:30 +0100 Subject: [PATCH 19/20] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index f8b902cb..4e63de5e 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -500,4 +500,6 @@ Розділи Використовувати оригінальну URL-адресу для URL-адреси списку відтворення Використовуваии URL-адресу списку відтворення, надану користувачем, замість тегу playlist_webpage_url зі скидання JSON + Оновити yt-dlp під час завантаження + Додайте -U до yt-dlp, щоб оновити його до останньої версії перед завантаженням From 35ae2db8bf651840597a15baed1cf8c6190c1ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elias Frey Date: Fri, 7 Nov 2025 10:54:34 +0100 Subject: [PATCH 20/20] Translated using Weblate (German) Currently translated at 58.8% (296 of 503 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/de/ --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 39 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 38 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 10bec46d..75598f32 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ Alles entfernen Nützlich, wenn du Probleme beim Herunterladen hast - Ergebnisse entleeren + Ergebnisse löschen Alles herunterladen Einstellungen Ordner @@ -465,4 +465,41 @@ Live vom Anfang Auf Video warten Erneut versuchen alle + Datenabruf-Extraktor (YouTube) + Befehlsvorlagen für den Datenabruf als zusätzliche Befehle aktivieren + Bei jedem Neustart oder jeder Fortsetzung des Downloads lädt yt-dlp die JSON-Daten erneut von den Servern herunter (nicht empfohlen) + Wenn aktiviert, wird die bevorzugte Audio-Codec-Einstellung ignoriert und nur der Container geändert + Das Ändern des Cache-Ordners kann zu unerwarteten Problemen führen. Falls die App nicht in den konfigurierten Pfad schreiben kann, wird auf das interne Standard-Cache-Verzeichnis zurückgegriffen + PO-Token generieren + Neu generieren + Wenn dies aktiviert ist, musst du Cookies deaktivieren + Benutzerdefiniert + Zuschneiden ist für dieses Element nicht verfügbar + Bereich der auszuwählenden Elemente festlegen + PO-Token + Web Client PO Token + Umkehren + Untertitel-Dateien nach dem Einbetten löschen + Wenn \"Untertitel einbetten\" und \"Untertitel schreiben\" gleichzeitig verwendet werden, die Untertitel-Dateien nach dem Einbetten nicht speichern + Kompatibles Video + Codiert das Video neu, um es mit anderen Apps kompatibel zu machen + Nicht genug freier Speicherplatz für diese Konfiguration. + Bevorzugte Formatgröße + Kleinste + Größte + DRC Audio nicht bevorzugen + PO-Token (GVS) + PO-Token (Player) + PO-Token (Untertitel) + Besucherdaten + Daten-Sync-ID abrufen + Desktop + URL-Regex + Flache Playlist deaktivieren + Verwende --flat-playlist nicht. Langsamerer Datenabruf, aber datenreicher/detailreicher + Kapitel + Ursprüngliche URL für Playlist-URL verwenden + Verwende die vom Benutzer eingegebene Playlist-URL anstelle des Tags \"playlist_webpage_url\" aus dem JSON-Dump + yt-dlp während des Downloads aktualisieren + Füge -U zu yt-dlp hinzu, um es vor dem Download auf die neueste Version zu aktualisieren