From be726c99c00788db00f9e6779346d67f95496cf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dogancan <dogancanyilmazer46@gmail.com>
Date: Sun, 1 Sep 2024 22:22:28 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/tr/
---
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 1471ec80..7a2ede9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="directories"> Klasörler</string>
     <string name="music_directory"> Müzik Klasörü</string>
     <string name="video_directory"> Video Klasörü</string>
-    <string name="updating">Güncelleniyor</string>
+    <string name="updating">Güncellemeler</string>
     <string name="ytdl_update_hint">İndirirken sorun yaşıyorsanız faydalıdır</string>
     <string name="update_ytdl">yt-dlp\'nin yeni sürümünü yükle</string>
     <string name="source_code">Kaynak Kodu</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="limit_rate">Limit Oranı</string>
     <string name="limit_rate_summary">Maksimum indirme hızı (saniye başına bayt cinsinden), örneğin 50K veya 4,2M</string>
     <string name="aria2_summary">Varsayılan yerine indirici olarak aria2c kullan</string>
-    <string name="processing">İşleniyor</string>
+    <string name="processing">İşlemeler</string>
     <string name="embed_subs_summary">Videoya altyazı ekle</string>
     <string name="embed_thumb">Küçük Resim Kapakları</string>
     <string name="embed_thumb_summary">Küçük resmi kapak resmi olarak kullan</string>
@@ -203,7 +203,7 @@
     <string name="ignore_battery_optimization">Pil Optimizasyonunu Yoksay</string>
     <string name="format_source">Format Kaynağı</string>
     <string name="video_recommendations">Video Önerileri</string>
-    <string name="video_recommendations_summary">PIPED API\'den ana ekranda önerilen YouTube videolarını al</string>
+    <string name="video_recommendations_summary">NewPipe Extractor\'dan önerilen YouTube videolarını ana ekranda al</string>
     <string name="preferred_search_engine">Tercih Edilen Arama Motoru</string>
     <string name="preferred_search_engine_summary">Uygulama içi aramalar için kullanılacak arama motoru</string>
     <string name="format_filtering_hint">Bu seçeneği kullanmak için tüm öğelerin aynı türde olması gerekir</string>