From b8f652b6cf5887cd9fa51b9351c1808629cc629d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cristian Carpo <cristi.horizon@gmail.com>
Date: Fri, 4 Jul 2025 03:50:38 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 73.2% (351 of 479 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ro/
---
 app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 0f51494e..d8a7f853 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="logs">Jurnale</string>
     <string name="file_name_template">Șablon de nume de fișier</string>
     <string name="language">Limba</string>
-    <string name="select_format">Selectați format</string>
+    <string name="select_format">Selectă format</string>
     <string name="download_queue">Descărcări în coadă</string>
     <string name="export_from_clipboard">Exportă în clipboard</string>
     <string name="create_template">Creați un șablon</string>
@@ -70,8 +70,8 @@
     <string name="command_templates">Șabloane de comandă</string>
     <string name="terminal">Terminal</string>
     <string name="format">Format</string>
-    <string name="please_wait">Va rugam asteptati</string>
-    <string name="remove_search_history">Sterge istoricul cautarii</string>
+    <string name="please_wait">Vă rugăm asteptati</string>
+    <string name="remove_search_history">Sterge istoricul căutării</string>
     <string name="enable_mtime">Activați mtime</string>
     <string name="enable_mtime_summary">Setați antetul HTTP Ultima modificare ca oră pentru ultima modificare</string>
     <string name="running">Rulează</string>