diff --git a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
index c51c6db5..d74e54d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -435,7 +435,7 @@
Modeli i komandës së preferuar
Aktivizo shabllonet e komandave që të përdoren për marrjen e të dhënave si komanda shtesë
Çaktivizo Write Info Json
- (Nuk është e rekomanduar) Çdo herë që bën restart / rifillim të shkarkimit, yt-dlp do të rishkarkojë json data nga serverat.
+ Çdo herë që bën restart / rifillim të shkarkimit, yt-dlp do të rishkarkojë json data nga serverat. (Nuk është e rekomanduar)
Klienti i Luajtjes
Për gjuhën e aplikacionit për metadata
@@ -469,9 +469,36 @@
Shkruaj titrat si skedar kur ato mbivendosen në video
Gjenero Po Token
Ri-gjenero
- * Duke aktivizuar këtë, duhet të çaktivizosh biskotat
+ Duke aktivizuar këtë duhet të çaktivizosh biskotat
Tjetër
Ruaj automatikisht gjithçka kur një version i ri i aplikacionit u gjet
Kjo do të aktivizojë \"Ruaj Titrat\" dhe \"Ruaj Titrat Automatike\" për të shkarkuar titrat si skedar dhe i fshin pasi mbivendosen në video
Prerja nuk është e mundur për këtë artikull
+ Specifiko numrin e artikujve që do të zgjedhësh
+ Po Token
+ Po Token nga Web
+ Mbrapsht
+ Fshi titrat pas vendosjes në video
+ Duke përdorur --embed-subtitles dhe --write-subs, --write-auto-subs, mos i mbaj titrat pasi të vendosen në video
+ Video e suportuar
+ Rikodon videon duke e bërë të suportuar me appet e tjera
+ Nuk ka hapësirë të lirë për këtë konfigurim.
+ Madhësia e preferuar e formatit
+ Më i vogli
+ Më i madhi
+ Mos prefero Audio DRC
+ Po Token (GVS)
+ Po Token (Player)
+ Po Token (Subs)
+ Visitor Data
+ Merr Data Sync ID
+ Desktop
+ URL Regex
+ Mos përdor --flat-playlist
+ Mos përdor --flat-playlist. Info merret më ngadalë, po me më shumë të dhëna
+ Kapitujt
+ Përdor url origjinale për url playlisti
+ Përdor url e playlist të dhënë nga përdoruesi në vend të tagut playlist_webpage_url nga json dump
+ Përditëso yt-dlp duke shkarkuar
+ Shto -U te yt-dlp që ta përditësosh te versioni i fundit përpara shkarkimit