diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 104cd372..b5311e02 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -327,4 +327,5 @@
     <string name="changelog">Registo de alterações</string>
     <string name="app">Aplicação</string>
     <string name="source">Fonte</string>
+    <string name="cut_unavailable">É necessário atualizar os dados do item para poder utilizar a função de corte</string>
 </resources>
\ No newline at end of file