diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 22a91be4..972e3af8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
Verzia
Počet fragmentov videa DASH/HLS, ktoré možno sťahovať súbežne
OK
- Oznámi novú verziu aplikácie pri jej spustení
+ Oznámi nové verzie aplikácie pri jej otvorení. Údaje sú prevzaté z oficiálneho repozitára Github
URL adresa
Odkaz skopírovaný do schránky
Odstrániť všetko
@@ -359,4 +359,17 @@
Týždeň
Prenosová rýchlosť
Zapnúť
+ Swipe gestá na karte sťahovania
+ Zobraziť počty na obrazovke sťahovacieho pásma
+ Formát miniatúr
+ Prevziať len nové nahrávky
+ Stiahnuť aj ako audio
+ Zabaliť text
+ Posun dole
+ Veľkosť textu
+ Pridať
+ Naspäť
+ Vybrať položky medzi
+ Resetovať už spracované odkazy
+ Všetky požiadavky boli spracované
\ No newline at end of file