diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 12e6d46d..0b5335f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -120,7 +120,7 @@
Fragmentos em simultâneo
Patrocínio
Introdução
- Cartões Finais/Créditos (Outro)
+ Cartões Finais/Créditos
Auto-promoção
Lembretes de subscrição
Ajustar modelos
@@ -281,10 +281,15 @@
Guardado
Limpar guardado
Para transferências de áudio/vídeo. Adicionar comandos extra juntamente com a configuração GUI
- Formato da legenda
+ Formato da legenda
+\n
Esconder miniaturas
Processo mais lento, mas cortes mais precisos
Guardar a transferência para mais tarde\?
Forçar quadros-chave nos cortes
- Ocultar o terminal do menu Partilhar
+ Mostrar o terminal no menu Partilhar
+ Guardar descrição
+ Escrever ficheiro de descrição
+ Utilizar Cookies
+ Comando Extra
\ No newline at end of file