danvics/ytdlnis
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Undo change

Browse source 
Updated Turkish README with improved language and formatting.
This commit is contained in:
Figim 2026-01-02 18:26:12 +04:00 committed by GitHub
parent f1af5d0550
commit a50d26d386
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 54 additions and 80 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

134
README-tr.md
View file

@ -4,31 +4,13 @@
</h1> </h1>
<div align="center"> <div align="center">
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README.md">English</a> English
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-sq.md">Shqip</a> <a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-tr.md">Türkçe</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-az.md">Azərbaycanca</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
Türkçe
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-id.md">Indonesia</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-pt.md">Português</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-es.md">Español</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-ja.md">Japanese</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-ro.md">Română</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-zh-Hans.md">Chinese Simplified</a>
&nbsp;&nbsp;| &nbsp;&nbsp;
<a href="https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/README-bn-IN.md">Bengali India</a>
</div> </div>
<h3 align="center"> <h3 align="center">
YTDLnis, Android 7.0 ve üzeri için yt-dlp kullanan ücretsiz ve açık kaynaklı bir video/ses indiricisidir. YTDLnis, Android 7.0 ve üzeri için yt-dlp kullanan ücretsiz ve açık kaynaklı bir video / ses indiricisidir.
</h3> </h3>
<h4 align="center"> <h4 align="center">
Denis Çerri tarafından oluşturuldu Denis Çerri tarafından oluşturuldu
@ -36,66 +18,65 @@
<div align="center"> <div align="center">
[![Official website](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/Official%20Website-violet?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://ytdlnis.org) [![Resmi website](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/Official%20Website-violet?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://ytdlnis.org)
[![GitHub Releases](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/Download-blue?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/releases/latest) [![GitHub Sürümleri](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/Download-blue?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/releases/latest)
[![IzzyOnDroid repository](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/IzzyOnDroid%20Repo-red?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://android.izzysoft.de/repo/apk/com.deniscerri.ytdl) [![IzzyOnDroid repository](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/IzzyOnDroid%20Repo-red?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://android.izzysoft.de/repo/apk/com.deniscerri.ytdl)
[![Uptodown](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/UpToDown-green?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://ytdlnis.en.uptodown.com/android/download) [![Uptodown](https://custom-icon-badges.herokuapp.com/badge/UpToDown-green?style=for-the-badge&logo=download&logoColor=white)](https://ytdlnis.en.uptodown.com/android/download)
![CI](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/actions/workflows/android.yml/badge.svg?branch=main&event=pull) ![CI](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/actions/workflows/android.yml/badge.svg?branch=main&event=pull)
[![Preview release](https://img.shields.io/github/release/deniscerri/ytdlnis.svg?maxAge=3600&include_prereleases&label=preview)](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/releases) [![Önizleme Sürümü](https://img.shields.io/github/release/deniscerri/ytdlnis.svg?maxAge=3600&include_prereleases&label=preview)](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/releases)
[![Downloads](https://img.shields.io/github/downloads/deniscerri/ytdlnis/total?style=flat-square)](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/releases) [![İndirmeler](https://img.shields.io/github/downloads/deniscerri/ytdlnis/total?style=flat-square)](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/releases)
[![Translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/ytdlnis/-/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/ytdlnis/?utm_source=widget) [![Çeviri Durumu](https://hosted.weblate.org/widgets/ytdlnis/-/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/ytdlnis/?utm_source=widget)
[![community](https://img.shields.io/badge/Discord-YTDLnis-blueviolet?style=flat-square&logo=discord)](https://discord.gg/WW3KYWxAPm) [![topluluk](https://img.shields.io/badge/Discord-YTDLnis-blueviolet?style=flat-square&logo=discord)](https://discord.gg/WW3KYWxAPm)
[![community](https://img.shields.io/badge/Telegram-YTDLnis-blue?style=flat-square&logo=telegram)](https://t.me/ytdlnis) [![topluluk](https://img.shields.io/badge/Telegram-YTDLnis-blue?style=flat-square&logo=telegram)](https://t.me/ytdlnis)
[![community](https://img.shields.io/badge/Telegram-Updates-red?style=flat-square&logo=telegram)](https://t.me/ytdlnisupdates) [![topluluk](https://img.shields.io/badge/Telegram-Updates-red?style=flat-square&logo=telegram)](https://t.me/ytdlnisupdates)
![GitHub Sponsor](https://img.shields.io/github/sponsors/deniscerri?label=Sponsor&logo=GitHub)
### YTDLnis için yalnızca yukarıdaki bağlantılar güvenilir kaynaklardır. Başka herhangi bir şeyin uygulamayla ilgisi yoktur. ### Sadece yukarıdaki bağlantılar YTDLnis'in tek güvenilir kaynaklarıdır. Geri kalan her şey benimle ilgili değildir.
</div> </div>
## 💡 Özellikler: ## 💡 Özellikler:
- <a href="https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md">1000'den fazla web sitesinden</a> ses/video dosyaları indirin - <a href="https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md">1000'den fazla web sitesinden</a> ses/video dosyalarını indirin
- Çalma listelerini işleyin - Çalma listelerini işleyin
- Normal bir indirme öğesinde olduğu gibi her oynatma listesi öğesini ayrı ayrı düzenleyin - Normal bir indirme öğesinde olduğu gibi her oynatma listesi öğesini ayrı ayrı düzenleme
- Tüm öğeler için ortak bir format seçin ve/veya bunları video olarak indiriyorsanız birden fazla ses formatı seçin - Tüm öğeler için ortak bir format seçin ve/veya bunları video olarak indiriyorsanız birden fazla ses formatı seçin
- Tüm öğeler için bir indirme yolu seçin - Tüm öğeler için bir indirme yolu seçin
- Tüm öğeler için bir dosya adı şablonu seçin - Tüm öğeler için bir dosya adı şablonu seçin
- Tek tıklamayla indirme türünü toplu olarak ses/video/özel komut olarak güncelleyin - İndirme türünü tek tıklamayla ses/video/özel komut olarak toplu güncelleme
- İndirmeleri sıraya koyun ve tarih ve saate göre planlayın - İndirmeleri sıraya koyun ve tarih ve saate göre planlayın
- Aynı anda birden fazla öğeyi de planlayabilirsiniz - Aynı anda birden fazla öğe de planlayabilirsiniz
- Aynı anda birden fazla öğe indirin - Aynı anda birden fazla öğe indirin
- Özel komutlar ve şablonlar kullanın veya yerleşik terminal ile yt-dlp'yi kullanın - Özel komutlar ve şablonlar kullanın veya yerleşik terminal ile yt-dlp kullanın
- Şablonları yedekleyebilir ve geri yükleyebilirsiniz, böylece arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz - Arkadaşlarınızla paylaşabilmek için şablonları yedekleyebilir ve geri yükleyebilirsiniz
- Çerezleri (Cookies) destekler. Hesaplarınızla oturum açın ve özel/kullanılamayan videoları indirin, premium formatların kilidini açın vb. - Çerezleri destekler. Hesaplarınızla oturum açın ve özel / kullanılamayan videoları indirin, premium formatların kilidini açın vb.
- Videoları zaman damgalarına ve video bölümlerine göre kesin (deneysel yt-dlp özelliği) - Videoları zaman damgalarına ve video bölümlerine göre kesme (deneysel yt-dlp özelliği)
- Sınırsız sayıda kesim yapabilirsiniz - Sınırsız kesinti yapabilirsiniz
- İndirilen öğelerden SponsorBlock segmentlerini kaldırın - SponsorBlock öğelerini indirilen öğelerden kaldırma
- Bunları videonuza bölüm olarak gömün - Bunları videonuza bölüm olarak yerleştirin
- Altyazıları/meta verileri/bölümleri vb. gömün - Altyazıları/meta verileri/bölümleri vb. gömün
- Başlık ve yazar gibi meta verileri değiştirin - Başlık ve yazar gibi meta verileri değiştirin
- Öğeyi bölümlerine göre ayrı dosyalara bölün - Öğeyi bölümlerine göre ayrı dosyalara bölme
- Farklı indirme formatları seçin - Farklı indirme formatları seçin
- Doğrudan paylaşım menüsünden alt panel, uygulamayı açmaya gerek yok - Alt kart doğrudan paylaşım menüsünden, uygulamayı açmaya gerek yok
- Bir txt dosyası oluşturabilir ve içini her satıra bir tane gelecek şekilde bağlantılar/oynatma listeleri/arama sorguları ile doldurabilirsiniz; uygulama bunları işleyecektir - Bir txt dosyası oluşturabilir ve yeni bir satırla ayırarak bağlantılar / çalma listeleri / arama sorguları ile doldurabilirsiniz ve uygulama bunları işleyecektir
- Uygulama içinden arama yapın veya bir bağlantı ekleyin - Uygulamadan bir bağlantı arama veya ekleme
- Aramaları üst üste ekleyebilir, böylece hepsini aynı anda işleyebilirsiniz - Aramaları aynı anda işleyebilmek için üst üste koyabilirsiniz
- Sorun olması durumunda indirme günlüklerini (logs) kaydedin - Sorun olması durumunda günlük indirmeleri
- İptal edilen veya başarısız indirmeleri yeniden indirin - İptal edilen veya başarısız indirmeleri yeniden indirme
- Yeniden indirmek için sola, silmek için sağa kaydırma hareketlerini kullanabilirsiniz - Yeniden indirmek için sola, silmek için sağa kaydırma hareketlerini kullanabilirsiniz
- Daha fazla işlevsellik sunan indirme kartını görüntülemek için ayrıntılar sayfasındaki yeniden indir düğmesine uzun basabilirsiniz - Daha fazla işlevsellik için indirme kartını göstermek üzere ayrıntılar sayfasındaki yeniden indir düğmesine uzun süre tıklayabilirsiniz
- İndirme geçmişini veya günlükleri kaydetmek istemediğinizde gizli mod - İndirme geçmişini veya günlükleri kaydetmek istemediğinizde gizli mod
- Hızlı indirme modu - Hızlı indirme modu
- Verilerin işlenmesini beklemek zorunda kalmadan hemen indirin. Alt paneli kapatırsanız indirme anında başlar - Verilerin işlenmesini beklemek zorunda kalmadan hemen indirin. Alt kartı kapatın ve anında başlayacaktır
- İndirilen dosyaları doğrudan "tamamlandı" bildiriminden açın / paylaşın - İndirilen dosyaları doğrudan bitmiş bildirimden açın / paylaşın
- Çoğu yt-dlp özelliği uygulanmıştır, önerilere açığız - Çoğu yt-dlp özelliği uygulanmıştır, önerilerinizi bekliyoruz
- Material You arayüzü - Malzeme Arayüzünüz
- Tema seçenekleri - Tema seçenekleri
- Yedekleme ve geri yükleme özellikleri - Yedekleme ve geri yükleme özellikleri
- WorkManager ile MVVM mimarisi - WorkManager ile MVVM mimarisi
## 📲 Ekran Görüntüleri ## 📲 Ekran görüntüleri
<div> <div>
<img src="fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/01.png" width="30%" /> <img src="fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/01.png" width="30%" />
@ -115,11 +96,11 @@
## 💬 İletişim ## 💬 İletişim
Duyurular, tartışmalar ve sürümler için [Discord](https://discord.gg/WW3KYWxAPm) veya [Telegram kanalımıza](https://t.me/ytdlnis) katılın. [Discord](https://discord.gg/WW3KYWxAPm) veya [Telegram kanalına](https://t.me/ytdlnis) duyurular, tartışmalar ve sürümler için katılabilirsiniz.
## 😇 Katkıda Bulunma ## 😇 Katkıda bulunma
Eğer katkıda bulunmak istiyorsanız lütfen [contributing (katkıda bulunma)](CONTRIBUTING.MD) bölümünü okuyunuz. Eğer katkıda bulunmak istiyorsanız lütfen [katkıda bulunma](CONTRIBUTING.MD) bölümünü okuyunuz.
## 📝 Weblate üzerinden çeviriye yardım edin ## 📝 Weblate üzerinden çeviriye yardım edin
<a href="https://hosted.weblate.org/engage/ytdlnis/"> <a href="https://hosted.weblate.org/engage/ytdlnis/">
@ -138,41 +119,34 @@ Uygulamanın paket adı "com.deniscerri.ytdl".
## 🤖 Intent'leri kullanarak üçüncü taraf uygulamalarla bağlantı kurun ## 🤖 Intent'leri kullanarak üçüncü taraf uygulamalarla bağlantı kurun
Kullanıcı etkileşimi olmadan indirmeleri çalıştırmak üzere uygulamaya komutlar göndermek için Intent'leri kullanabilirsiniz. Kullanıcı etkileşimi olmadan indirmeleri çalıştırmak üzere uygulamaya komutlar göndermek için niyetleri kullanabilirsiniz.
Kabul edilen değişkenler: Kabul edilen değişkenler:
<b>TYPE</b> -> şunlar olabilir: audio,video,command <br/> <b>TYPE</b> -> şu şekilde olabilir: ses,video,komut <br/>
<b>BACKGROUND</b> -> şunlar olabilir: true,false. Eğer true (doğru) ise, uygulama ne olursa olsun indirme kartını göstermeyecek ve indirmeyi arka planda çalıştıracaktır <br/> <b>BACKGROUND</b> -> şu şekilde olabilir: doğru,yanlış. Eğer doğruysa, uygulama ne olursa olsun indirme kartını göstermeyecek ve indirmeyi arka planda çalıştıracaktır <br/>
### Tasker ile arka planda bir ses öğesi indirme örneği ### Tasker ile arka planda bir ses öğesi indirme örneği
1. "Send Intent" (Intent Gönder) görevi oluşturun 1. Intent Gönder görevi oluşturun
2. Action: android.intent.action.SEND 2. Eylem: android.intent.action.SEND
3. Cat: Default 3. Cat: Varsayılan
4. Mime Type: text/* 4. Mime Türü: text/*
5. Extra: android.intent.extra.TEXT:url ("url" yerine indirmek istediğiniz videonun URL'sini yazın) 5. Extra: android.intent.extra.TEXT:url ("url" yerine indirmek istediğiniz videonun URL'sini yazın)
6. Extra: TYPE:audio 6. Ekstra: TYPE:ses
7. Extra: BACKGROUND:true 7. Ekstra: BACKGROUND:true
## 📄 Lisans ## 📄 Lisans
[GNU GPL v3.0](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/LICENSE) [GNU GPL v3.0](https://github.com/deniscerri/ytdlnis/blob/main/LICENSE)
GPLv3 lisansı altında lisanslanan kaynak kodu dışında, diğer tüm tarafların "YTDLnis" adını bir indirme uygulaması olarak kullanması yasaktır ve aynısı türevleri için de geçerlidir. Türevler; çatalları (forks) ve resmi olmayan derlemeleri içerir ancak bunlarla sınırlı değildir. GPLv3 lisansı altında lisanslanan kaynak kodu dışında, diğer tüm tarafların “YTDLnis” adını bir indirme uygulaması olarak kullanması yasaktır ve aynı şey türevleri için de geçerlidir. Türevler, çatalları ve resmi olmayan yapıları içerir ancak bunlarla sınırlı değildir.
## 😁 Bağış Yapın ## 🙏 Özel Teşekkürler
[<img src="https://raw.githubusercontent.com/WSTxda/WSTxda/main/images/BMC.svg"
alt='Donate with BMC'
height="80">](https://www.buymeacoffee.com/deniscerri)
## 🙏 Teşekkürler
- Uygulama simgesi için [decipher3114](https://github.com/decipher3114) - Uygulama simgesi için [decipher3114](https://github.com/decipher3114)
- Örnek bir youtubedl-android uygulaması olduğu için [dvd](https://github.com/yausername/dvd) - [dvd](https://github.com/yausername/dvd) örnek bir youtubedl-android uygulaması olduğu için
- Bu uygulamayı geliştirmeye başladığımda sahip olmak istediğim belirli tasarım öğeleri ve özellikler için [seal](https://github.com/JunkFood02/Seal) - Bu uygulamayı geliştirmeye başladığımda sahip olmak istediğim belirli tasarım öğeleri ve özellikler için [seal](https://github.com/JunkFood02/Seal)
- yt-dlp'yi Android'e portladığı için [youtubedl-android](https://github.com/yausername/youtubedl-android) - yt-dlp'yi Android'e taşımak için [youtubedl-android](https://github.com/yausername/youtubedl-android)
- Bu aracı mümkün kıldıkları için [yt-dlp](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp) ve katkıda bulunanlara teşekkürler. O olmadan bu uygulama var olamazdı - [yt-dlp](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp) ve katkıda bulunanlara bu aracı mümkün kıldıkları için teşekkür ederiz. O olmadan bu uygulama var olamazdı
ve katkıda bulunanlar gibi diğer pek çok kişiye teşekkürler. ve katkıda bulunanlar gibi diğer pek çok kişiye.