From a4f9333957a09f41b97c79af0798eb355c122932 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Date: Thu, 5 Jun 2025 21:27:51 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (477 of 477 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 1391e4bd..51e1575c 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -435,7 +435,7 @@
     <string name="websites">Веб-сайти</string>
     <string name="data_fetching_extra_command">Додаткова команда отримання даних</string>
     <string name="data_fetching_extra_command_summary">Увімкнути використання шаблонів команд для отримання даних як додаткових команд</string>
-    <string name="disable_write_info_json_summary">(Не рекомендується) Щоразу, коли ви перезапускаєте/відновлюєте завантаження, yt-dlp повторно завантажує дані json із серверів.</string>
+    <string name="disable_write_info_json_summary">Щоразу, коли ви перезапускаєте / відновлюєте завантаження, yt-dlp повторно завантажує дані json із серверів (не рекомендується)</string>
     <string name="disable_write_info_json">Вимкнути запис інформації у форматі Json</string>
     <string name="ytdlp_recommnedations">Рекомендації yt-dlp для YouTube (потрібні файли cookie)</string>
     <string name="ytdlp_liked">yt-dlp Відео з лайками на YouTube (потрібні файли cookie)</string>
@@ -472,7 +472,7 @@
     <string name="backup_path">Шлях до резервної копії</string>
     <string name="generate_potokens">Згенерувати токени PO</string>
     <string name="regenerate">Перегенерувати</string>
-    <string name="generate_potokens_warning">* Увімкнувши це, вам потрібно відключити файли cookie</string>
+    <string name="generate_potokens_warning">Увімкнувши це, вам потрібно вимкнути файли cookie</string>
     <string name="custom">Власний</string>
     <string name="cut_unsupported">Цей елемент не можна вирізати</string>
     <string name="select_between_desc">Вкажіть діапазон елементів для вибору</string>