diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index fd81ccc2..9320941a 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -320,7 +320,7 @@
     <string name="errored_downloads">Problemli Yükləmələr</string>
     <string name="preferred_audio_language">Üstünlük Verilən Səs Dili</string>
     <string name="errored_download_notification_channel_description">Nasaz yükləmələr üçün bildiriş</string>
-    <string name="buffer_size_summary">Yükləmə buferi ölçüsü, məsələn, 1024 və ya 16K (standart olaraq 1024-dür)</string>
+    <string name="buffer_size_summary">Yükləmə buferi həcmi, məsələn, 1024 və ya 16K (standart olaraq 1024-dür)</string>
     <string name="ytdl_source">yt-dlp Mənbə</string>
     <string name="buffer_size">Bufer həcmi</string>
     <string name="update_ytdl_stable">yt-dlp-nin sabit versiyası</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index de7b7afe..9cc9cdf1 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -412,4 +412,8 @@
     <string name="use_item_url_not_playlist">השתמש בקישור של פריט במקום בקישור של רשימת ההשמעה</string>
     <string name="recode_video_summary">מקודד מחדש את קובץ הוידאו לפורמט הוידאו שצוין</string>
     <string name="recode_video">קודד מחדש את הוידאו</string>
+    <string name="daily">יום יומי</string>
+    <string name="weekly">שבועי</string>
+    <string name="monthly">חודשי</string>
+    <string name="cleanup_leftover_downloads">ניקוי שאריות הורדות (בוטלו, שגיאה)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 6172de4d..b8bf9620 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -411,4 +411,12 @@
 \nDosyadaki kayıtlı verileri silmek ve yalnızca kullanmak için \'Sıfırla\'ya basın.</string>
     <string name="use_alarm_manager">Zamanlama için WorkManager yerine AlarmManager kullanın</string>
     <string name="use_alarm_manager_summary">WorkManager cihaz satıcınız tarafından kısıtlanmışsa veya zamanlanmış işler çok hassas değilse bunu etkinleştirin</string>
+    <string name="daily">Günlük</string>
+    <string name="weekly">Haftalık</string>
+    <string name="monthly">Aylık</string>
+    <string name="cleanup_leftover_downloads">Artık indirmeleri temizleme (iptal edildi, hatalı)</string>
+    <string name="use_item_url_not_playlist">Çalma Listesi URL\'si yerine Öge URL\'sini kullanın</string>
+    <string name="use_item_url_not_playlist_summary">yt-dlp tarafından tanınmayan Libretube çevrimdışı çalma listeleri için kullanışlıdır. Bu etkinleştirildiğinde çalma listesi meta verileri gömülmeyecektir</string>
+    <string name="recode_video">Videoyu tekrar kodla</string>
+    <string name="recode_video_summary">Video dosyasını belirtilen video formatına yeniden kodlar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file