diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index bcf15632..f7a7a8e1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -130,4 +130,16 @@
最古
最新
ファイルを開く
+ SponsorBlock フィルタリングの選択
+ スポンサー
+ イントロ
+ フィラー
+ セルフプロモーション
+ 非音楽部分とオフトピック
+ チャンネル登録リマインダー
+ アウトロ
+ プレビュー
+ ダウンロードしたファイルをデバイスに保存するために、ファイル権限が必要です
+ アプリを終了
+ 警告
\ No newline at end of file