From 99dd716a85a4c3c0d11e6805a8cd7a36617d2c3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Moons <sebastiaan.moons@hotmail.com>
Date: Thu, 16 Nov 2023 13:45:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 26.4% (84 of 318 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/nl/
---
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 85 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 84 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index a6b3daec..ae5aebe8 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,2 +1,85 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="delete_file_too">Verwijder het bestand van het apparaat</string>
+    <string name="command_download_notification_channel_name">Commando Downloads</string>
+    <string name="sponsorblock_intro">Intro</string>
+    <string name="ytdl_already_updating">Nieuwe versie aan het installeren</string>
+    <string name="cancel_download">Download Annuleren</string>
+    <string name="audio_quality">Audio Kwaliteit</string>
+    <string name="audio_format">Audio Formaat</string>
+    <string name="title">Titel</string>
+    <string name="music_directory">Muziek Map</string>
+    <string name="warning">Waarschuwing</string>
+    <string name="couldnt_find_apk">Kon geen geschikte APK vinden.</string>
+    <string name="ytdl_updating_started">Nieuwe versie aan het downloaden</string>
+    <string name="command_download_notification_channel_description">Melding die de voortgang laat zien van het downloaden met een yt-dlp commando</string>
+    <string name="add_chapters">Hoofdstukken in Videos</string>
+    <string name="aria2_summary">Gebruik aria2c als downloader in plaats van de standaard</string>
+    <string name="api_key">Gebruik API Key</string>
+    <string name="processing">Verwerken</string>
+    <string name="downloading">Aan het downloaden</string>
+    <string name="remove_duplicates">Verwijder Duplicaten</string>
+    <string name="add_chapter">Voeg Hoofdstukken Toe</string>
+    <string name="sponsorblock_sponsors">Sponsors</string>
+    <string name="search_history_hint">Zoeken uit Geschiedenis</string>
+    <string name="search_command_hint">Zoeken uit Commando\'s</string>
+    <string name="download_notification_channel_description">Melding over de voortgang van het downloaden van audio- en videobestanden</string>
+    <string name="show_download_card">Toon Opties voor Downloaden</string>
+    <string name="update_ytdl">Installeer nieuwe versie van yt-dlp</string>
+    <string name="audio_quality_summary">0 (beste) 10 (slechtste)</string>
+    <string name="directories">Mappen</string>
+    <string name="video_quality">Video Kwaliteit</string>
+    <string name="limit_rate_summary">Maximale downloadsnelheid (in bytes per seconde), bijv. 50K of 4.2M</string>
+    <string name="confirm_delete_history">Bevestig</string>
+    <string name="search_hint">Zoek of voeg URL toe</string>
+    <string name="downloads">Downloads</string>
+    <string name="source_code">Broncode</string>
+    <string name="Open_File">Open Bestand</string>
+    <string name="you_are_going_to_delete">Aan het verwijderen</string>
+    <string name="version">Versie</string>
+    <string name="ok">OK</string>
+    <string name="update_app_summary">Nieuwe versies van de app aankondigen wanneer deze wordt geopend</string>
+    <string name="url">URL</string>
+    <string name="sort_by">Aan het sorteren</string>
+    <string name="link_copied_to_clipboard">Link gekopieerd naar plakbord</string>
+    <string name="remove_all">Verwijder alles</string>
+    <string name="video_format">Video Formaat</string>
+    <string name="video_directory">Video Map</string>
+    <string name="download">Download</string>
+    <string name="run_command">Commando Uitvoeren</string>
+    <string name="about">Over</string>
+    <string name="download_all">Download alles</string>
+    <string name="Remove">Verwijderen</string>
+    <string name="sponsorblock_outro">Outro</string>
+    <string name="confirm_delete_history_desc">Verwijder de volledige geschiedenis, permanent</string>
+    <string name="more">Meer</string>
+    <string name="history_is_empty">Geschiedenis is leeg</string>
+    <string name="updating">Bijwerken</string>
+    <string name="concurrent_fragments">Gelijktijdige Fragmenten</string>
+    <string name="home">Thuis</string>
+    <string name="cancel">Annuleer</string>
+    <string name="download_notification_channel_name">Bestand Downloads</string>
+    <string name="delete_files_too">Verwijder de bestanden van het apparaat</string>
+    <string name="remove_results">Verwijder Resultaten</string>
+    <string name="failed_download">Kan bestand niet downloaden.</string>
+    <string name="update_app">Controleren op updates</string>
+    <string name="search">Zoeken</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="downloading_update">Nieuwe versie downloaden</string>
+    <string name="settings">Instellingen</string>
+    <string name="command_directory">Aangepaste Commando Map</string>
+    <string name="worst_quality">Slechtste Kwaliteit</string>
+    <string name="api_key_summary">Video Aanbevelingen van Youtube API</string>
+    <string name="remove_downloading">Anulleer Downloads</string>
+    <string name="author">Auteur</string>
+    <string name="ytdl_update_hint">Handig als je problemen hebt bij downloaden</string>
+    <string name="you_are_in_latest_version">De nieuwste versie aan het gebruiken</string>
+    <string name="exit_app">Sluit App</string>
+    <string name="incognito_summary">Downloaden zonder aan geschiedenis toe te voegen</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="add_chapters_summary">YouTube / SponsorBlock segmenten markeren als hoofdstukken voor de video</string>
+    <string name="ytld_update_success">Nieuwste versie geïnstalleerd</string>
+    <string name="no_results">Geen Resultaten</string>
+    <string name="best_quality">Beste Kwaliteit</string>
+    <string name="embed_subs_summary">Voeg ondertitels toe in de video</string>
+</resources>
\ No newline at end of file