diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index bfa080f0..98bb41ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -363,7 +363,7 @@
     <string name="swipe_gestures_download_card">Yükləmə Kartında Sürüşdürmə Jestləri</string>
     <string name="show_download_count">Yükləmə növbəsi ekranında sayı göstər</string>
     <string name="thumbnail_format">Miniatür Formatı</string>
-    <string name="get_new_uploads">Yalnız Yeni Yükləmələri Əldə Et</string>
+    <string name="get_new_uploads">Yalnız Sonrakı Yükləmələri Al (Mövcud Elementləri İstəmə)</string>
     <string name="also_download_audio">Həmçinin Səs kimi Yüklə</string>
     <string name="wrap_text">Mətni Bük</string>
     <string name="scroll_down">Aşağıya sürüşdür</string>
@@ -458,4 +458,7 @@
     <string name="use_only_po_token">Yalnız PO Token istifadə et (Oynadıcı Client-ə məhəl qoyma)</string>
     <string name="cache_directory">Qalıq Qovluğu</string>
     <string name="cache_directory_warning">Qalıq Qovluğun dəyişdirmək gözlənilməz problemlərə səbəb ola bilər. Tətbiq qurulan yola yaza bilmirsə, o, standart daxili qalıq qovluğuna girəcəkdir</string>
+    <string name="retry_missing_downloads_desc">Yükləmə tarixçəsində olmayan elementləri təkrar yüklə</string>
+    <string name="reset_processed_links_desc">Bütün elementləri təkrar yüklə</string>
+    <string name="sync_with_source_desc">Mənbədə yoxdurlarsa, yüklənilən elementləri sil</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 22427136..fe32df5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -359,7 +359,7 @@
     <string name="retry_missing_downloads">Repetir downloads ausentes</string>
     <string name="force_ipv4_desc">Efetuar todas as conexões com IPv4</string>
     <string name="thumbnail_format">Formato da miniatura</string>
-    <string name="get_new_uploads">Obter apenas novos envios</string>
+    <string name="get_new_uploads">Obter apenas uploads futuros (ignorar itens existentes)</string>
     <string name="also_download_audio">Baixar também como áudio</string>
     <string name="wrap_text">Quebra de linha</string>
     <string name="scroll_down">Ir para o final</string>
@@ -458,4 +458,7 @@
     <string name="cache_directory">Pasta de cache</string>
     <string name="cache_directory_warning">Alterar a pasta de cache pode causar problemas inesperados. Se o aplicativo não puder salvar no caminho configurado, ele recorrerá ao diretório de cache interno padrão</string>
     <string name="use_only_po_token">Use apenas token PO (ignorar cliente de reprodução)</string>
+    <string name="reset_processed_links_desc">Baixar todos os itens novamente</string>
+    <string name="sync_with_source_desc">Excluir itens baixados se eles estiverem faltando na fonte</string>
+    <string name="retry_missing_downloads_desc">Baixar novamente itens que não estão presentes no histórico de downloads</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
index aeb6446e..c7dc3633 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="settings">Cilësime</string>
     <string name="home">Kryesore</string>
     <string name="directories">Direktoritë</string>
-    <string name="music_directory">Direktoria e Muzikës</string>
+    <string name="music_directory">Direktoria e Audios</string>
     <string name="video_directory">Direktoria e Videos</string>
     <string name="updating">Përditësim</string>
     <string name="ytdl_update_hint">Nëse ke probleme me shkarkimin</string>
@@ -371,7 +371,7 @@
     <string name="select_between">Zgjidh Elementet Midis</string>
     <string name="reset_processed_links">Pastro Linket e Proçesuara Deri Tani</string>
     <string name="thumbnail_format">Formati i Thumbnailit</string>
-    <string name="get_new_uploads">Merr Vetëm Ngarkimet e Reja</string>
+    <string name="get_new_uploads">Merr Vetëm Ngarkimet e Reja (Injoro Artikujt Ekzistues)</string>
     <string name="my_filename_templates">Modelet e emrave të mia të skedarit</string>
     <string name="prefer_smaller_formats">Prefero formate me përmasa më të vogla</string>
     <string name="display_over_apps">Shfaq mbi aplikacionet</string>
@@ -457,4 +457,7 @@
     <string name="minutes">Minuta</string>
     <string name="cache_directory_warning">Ndryshimi i skedarit të përkohshëm mund të shkaktojë ndryshime të paparashikueshme. Nëse aplikacioni nuk mund të shkruajë dot në vendin e konfiguruar, do të përdori skedarin e vetë të brendshëm</string>
     <string name="no_check_certificates">Mos kontrollo certifikatën HTTPS</string>
+    <string name="retry_missing_downloads_desc">Ri-shkarko artikujt që nuk janë në historinë e shkarkimeve</string>
+    <string name="reset_processed_links_desc">Ri-shkarko të gjithë artikujt përsëri</string>
+    <string name="sync_with_source_desc">Fshi artikujt e shkarkuar nëse mungojnë në burim</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 415ce7a7..70b12b54 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="show_download_count">在下载队列屏中显示计数</string>
     <string name="thumbnail_format">缩略图格式</string>
     <string name="swipe_gestures_download_card">下载卡片中的滑动手势</string>
-    <string name="get_new_uploads">只获取新上传</string>
+    <string name="get_new_uploads">只获取未来上传（忽略现有项目）</string>
     <string name="scroll_down">滚动到底部</string>
     <string name="add">添加</string>
     <string name="no_download_fragments">不要分段下载</string>
@@ -457,4 +457,7 @@
     <string name="use_only_po_token">只使用 PO 令牌（忽略播放器客户端）</string>
     <string name="cache_directory">缓存文件夹</string>
     <string name="cache_directory_warning">更爱缓存文件夹可能导致意料不到的问题。如果应用无法写入配置的路径，它将使用默认的内部缓存目录</string>
+    <string name="sync_with_source_desc">如果来源缺少已经下载的项目就删除这些项目</string>
+    <string name="retry_missing_downloads_desc">重新下载不存在于下载库中的项目</string>
+    <string name="reset_processed_links_desc">重新下载所有项目</string>
 </resources>