diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 6932da0e..eb30af39 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -335,4 +335,28 @@
Багаторазова картка завантаження
Фільтр формату
Найменший формат (за роздільною здатністю)
+ Нове джерело
+ Здійснюйте всі підключення за допомогою IPv4
+ Примусово використовувати IPv4
+ Скопіюйте URL-адреси
+ Кожен
+ Встановити час
+ Закінчується
+ Ніколи
+ Вкл
+ Після
+ День
+ Тиждень
+ Повторіть спробу відсутніх завантажень
+ Бітрейт
+ Спостерігайте за джерелами
+ Видалити всі джерела
+ Видалити всі джерела назавжди
+ Запускається
+ випадки
+ Місяць
+ Не видалено
+ Зберегти автоматично субтитри
+ Завантажити архів
+ Використовуйте файл архіву завантажень yt-dlp, щоб запобігти повторним завантаженням замість вбудованої функції
\ No newline at end of file