From 8cf52a83c526509ee434192426db14822de43724 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolf <wolski.marex@gmail.com>
Date: Tue, 19 Aug 2025 04:43:57 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 24.7% (120 of 484 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 3666e609..ceacd8b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="items_left">element(er) igjen</string>
     <string name="limit_rate_summary">Maks. nedlastingshastighet (i byte per sekund), f.eks. 50K, eller 4.2M</string>
     <string name="you_are_going_to_delete">Sletter</string>
-    <string name="updating">Installerer ny versjon …</string>
+    <string name="updating">Oppdatering</string>
     <string name="download_notification_channel_description">Merknad som viser nedlastingsframdrift for lyd- og videofiler</string>
     <string name="concurrent_fragments_summary">Antall fragmenter av DASH/HLS-video å laste ned samtidig</string>
     <string name="downloading">Nedlasting</string>