diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 947eb104..12a6a6dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -277,7 +277,7 @@
Urutan Format
Paksakan Keyframe saat Pemotongan
Proses yang lebih lambat, tetapi pemotongannya lebih akurat
- Sembunyikan Terminal Dari Menu Berbagi
+ Perlihatkan Terminal di Menu Berbagi
Format Takarir (Subtitle)
Sembunyikan Keluku (Thumbnail)
Kosongkan yang Disimpan
@@ -287,4 +287,8 @@
Bagi pengunduhan Audio / Video. Menambahkan perintah ekstra beserta konfigurasi GUI
Perintah Saat Ini
Oranye
+ Simpan Deskripsi
+ Menulis berkas deskripsi
+ Perintah Ekstra
+ Gunakan Kuki
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1528c4a5..961b6844 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -6,30 +6,30 @@
Configurações
Início
Pastas
- Atualização
+ Atualizando
Útil se você tiver problemas ao baixar
Remover Resultados
Baixar Todos
Pasta de Vídeos
Sobre
Código Fonte
- Pesquise ou Insira uma URL
+ Digitar um URL ou pesquisar
Não foi possível baixar o arquivo.
Arquivos Baixados
- Usando a última versão
+ Você já possui a atualização mais recente
Nova versão instalada
Baixando nova versão
Remover
OK
Excluir todo o histórico, permanentemente
Confirmar
- Procurar no Histórico
+ Pesquise o seu histórico
Sem Resultados
- Pasta de comandos personalizados
+ Pasta de comando personalizado
Não foi possível encontrar o apk adequado.
Baixando nova versão
Áudio
- Video
+ Vídeo
Número de fragmentos de um vídeo nativo em DASH/HLS para baixar paralelamente
Fragmentos Simultâneos
Baixando
@@ -62,11 +62,11 @@
Aviso
Auto Promoções
Pré-visualização
- Filtros
+ Preenchimento
Lembrete de Inscrição
Menor Qualidade
Pasta de Músicas
- Mostrar notificações do progresso de download dos arquivos de video e áudio
+ Mostrar notificações do progresso de download dos arquivos de vídeo e áudio
Instalar nova versão do yt-dlp
Buscar atualizações
Versão
@@ -79,13 +79,13 @@
Link copiado para a área de transferência
Excluir os arquivos do dispositivo
Usar miniatura como capa de áudio
- Capítulos em Videos
+ Capítulos em Vídeos
Remover downloads Excluídos
Autor
Executar Comando
0 (melhor) 10 (pior)
Cancelar Download
- Anuncie novas versões do aplicativo quando ele for aberto
+ Verifica se há atualizações ao iniciar o aplicativo
Ajustar Download
Salvar miniatura na pasta de download
Formato de Áudio
@@ -96,22 +96,22 @@
Selecionar Filtro de Anúncios
Introdução
Patrocinadores
- Comandos de Download
- Item(s) excluídos
+ Comando de Downloads
+ itens restantes
Salvar no diretório
Editar selecionado
- Ajustar video
+ Ajustar vídeo
Ajustar modelos
Downloads Simultâneos
Registros
Versão Beta do yt-dlp
Modelo de Nome do Arquivo
Idioma
- Modelo de Comandos
+ Modelos de Comando
Formato
Selecionar Formato
- Por Favor Aguarde
- Remover o Histórico de Pesquisa
+ Por favor, aguarde
+ Remover histórico de buscas
Habilitar mtime
Atualizar Formatos
Registro de Downloads
@@ -126,32 +126,32 @@
Executando
Comando
Atalhos
- Criar Template
+ Criar Modelo
Editar
- Usar comandos frequentes para criar templates
+ Usar comandos frequentes para criar modelos
Cancelado
- Com Falha
+ Falhou
Copiar registro
Criar Atalho
Erro ao tentar reiniciar o download
- Atualizar Template
+ Atualizar Modelo
Criar
Atualizar
Tipo de download preferido
- Excluir entrada de registro permanentemente.
+ Exclua toda a lista de registros permanentemente.
Selecionar
Selecionado
- Todos os items selecionados
+ Todos os itens selecionados
Permitir acesso a todos os diretórios
Permitir que o aplicativo faça downloads em diretórios restritos por padrão
- Próximos
+ Aguardando
Remover downloads Cancelados
Remover downloads com Falhas
- Dividir Por Capítulos
- Items Importados
+ Dividir por Capítulos
+ Itens Importados
Ajudar na Tradução
Traduzir este aplicativo em seu idioma usando Weblate
- Você precisa reiniciar o aplicativo quando não há downloads ativos para aplicar as mudanças!
+ Você precisa reiniciar o app e não ter downloads ativos para que essa preferência entre em vigor!
Reiniciar
Tamanho do Arquivo
Remover arquivos temporários
@@ -162,15 +162,15 @@
Escuro
Tema
Copiado para a área de transferência
- Taxa de amostragem de áudio
- ID do formato
+ Taxa de amostragem de Áudio
+ ID do Formato
Define o cabeçalho HTTP \"Last-Modified\" com a hora da última modificação
Guia padrão na qual o cartão de download será aberto
Download reagendado para:
Sugerido
Você precisa ter pelo menos um modelo de comando criado!
Novo corte
- Ignorar a otimização da bateria
+ Ignorar a Otimização da Bateria
Interromper todos os downloads e forçar o fechamento do aplicativo
Restringir nomes de arquivos
Arquivos temporários removidos
@@ -186,19 +186,19 @@
O mecanismo de pesquisa a ser usado para pesquisas no aplicativo
Mecanismo de pesquisa preferido
Obtenha vídeos recomendados do YouTube na tela inicial a partir da API PIPED
- Recomendações de vídeo
+ Recomendações de Vídeo
Origem dos formatos
Idiomas das legendas
- O arquivo de legenda será salvo, se disponível
+ Salve o arquivo de legenda na pasta de downloads
Inverter Seleção
Downloads usando qualquer tipo de rede. Caso contrário, espera por uma rede ilimitada
Download através de redes limitadas
Exclua todos os cookies permanentemente
Excluir todos os cookies
- Obter cookies
+ Obter Cookies
Novo Cookie
Compartilhar
- Selecionar todos
+ Selecionar Todos
Vermelho
Material You
Tema Preto/Branco Puro
@@ -208,35 +208,35 @@
Roxo
Verde
Não busque dados antecipadamente
- Download rápido
- Notificação para downloads concluídos ou defeituosos
+ Download Rápido
+ Notificação para downloads concluídos ou com falhas
Remover Áudio
Baixar Agora
O download já existe
- Manter em cache
+ Manter em Cache
Atualizando os dados do item de download
Pausar
- Local preferido
+ Local Preferido
Continuar
- Erro de rede
+ Erro de Rede
Restaurar
- Modo Anônimo
+ Anônimo
Aparência
Arquivo de backup salvo na pasta de downloads
- Histórico de busca
+ Histórico de Busca
Selecione as categorias de backup
Restauração do aplicativo concluída. Os seguintes itens foram restaurados:
Não foi possível analisar o arquivo
- Restauração de backup
- codec
+ Backup e Restauração
+ Codec
Azul
Cortar
URL do proxy Socks5
Use o proxy HTTP/HTTPS/SOCKS especificado
Backup
- Downloads concluídos
+ Downloads Concluídos
O download começará assim que você estiver conectado a uma rede ilimitada
- Não exclua arquivos temporários após o término do download
+ Não exclua arquivos temporários após concluir o download
Link que você copiou
Excluir arquivos em cache de downloads com falhas/erros/cancelados
ID do formato preferido
@@ -253,7 +253,7 @@
Modelo
Partes sem música e sem relação com o tema
Contêiner
- Localidade
+ Local
Este item contém apenas formatos de áudio
Todos os itens devem ser áudio ou vídeo para usar esta opção
Usar qualidade de áudio personalizada
@@ -268,18 +268,18 @@
Cortar Miniatura
Recortar miniatura em um quadrado para downloads de áudio
Novas tentativas de fragmento
- Ordem do formato
- Deslize os gestos
+ Ordem do Formato
+ Gestos
Instância do servidor Piped
- Insira um servidor API PIPED, o aplicativo pode usar para consultas e formatos do youtube
+ Insira a API do servidor PIPED, o aplicativo pode usar para consultas e formatos do youtube
Novas tentativas
- Cartões Finais/Créditos (Outro)
+ Cartões Finais/Créditos
SponsorBlock
Forçar quadros-chave nos cortes
Processo mais lento, mas cortes mais precisos
- Formato da legenda
+ Formato da Legenda
\n
- Ocultar miniaturas
+ Ocultar Miniaturas
Salvou
Remoção Concluída
Salvar download para mais tarde\?
@@ -287,5 +287,11 @@
Para downloads de áudio/vídeo. Adicione comandos extras junto com a configuração da GUI
Comando atual
Laranja
- Ocultar terminal do menu Compartilhar
+ Mostrar terminal no menu Compartilhar
+ Comando Extra
+ Salvar Descrição
+ Usar Cookies
+ Salve a descrição em um arquivo na pasta de downloads
+ Incorporar Metadados
+ Incorpore metadados ao arquivo de vídeo. Também incorpora capítulos/infojson se presente
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 12e6d46d..fac7548c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -120,7 +120,7 @@
Fragmentos em simultâneo
Patrocínio
Introdução
- Cartões Finais/Créditos (Outro)
+ Cartões Finais/Créditos
Auto-promoção
Lembretes de subscrição
Ajustar modelos
@@ -281,10 +281,17 @@
Guardado
Limpar guardado
Para transferências de áudio/vídeo. Adicionar comandos extra juntamente com a configuração GUI
- Formato da legenda
+ Formato da legenda
+\n
Esconder miniaturas
Processo mais lento, mas cortes mais precisos
Guardar a transferência para mais tarde\?
Forçar quadros-chave nos cortes
- Ocultar o terminal do menu Partilhar
+ Mostrar o terminal no menu Partilhar
+ Guardar descrição
+ Escrever ficheiro de descrição
+ Utilizar Cookies
+ Comando Extra
+ Incorporar Metadados
+ Incorpora metadados ao ficheiro de vídeo. Também incorpora capítulos/infojson se estiverem presentes
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1d2d870a..6d5f9b4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -287,5 +287,11 @@
Очистить сохраненное
Сохранить загрузку на потом\?
Оранжевый
- Скрыть терминал из меню Поделиться
+ Показать терминал в меню Поделиться
+ Сохранить описание
+ Запись файла описания
+ Дополнительная команда
+ Использование файлов Cookie
+ Встроить метаданные в видеофайл. Также встраивает главы/infojson, если они есть
+ Встроить метаданные
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 50ac7336..eb708dc1 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -290,5 +290,9 @@
Kaydedildi
Kaydedilenleri Temizle
Küçük Resimleri Gizle
- Paylaşım menüsünde terminal göster
+ Paylaşım Menüsünde Terminali Göster
+ Açıklamayı Kaydet
+ Açıklama dosyası yaz
+ Ekstra Komut
+ Çerezleri Kullan
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 914d33f3..98c3a5d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -283,8 +283,15 @@
Приховати мініатюри
Збережено
Очистити збережене
- Формат субтитрів
+ Формат субтитрів
+\n
Зберегти завантаження на потім\?
Помаранчевий
- Приховати термінал у меню спільного доступу
+ Показати термінал у меню Спільний доступ
+ Використовуйте файли Cookie
+ Зберегти опис
+ Напишіть файл опису
+ Додаткова команда
+ Вставити метадані
+ Вставте метадані у відеофайл. Також вбудовує розділи/infojson, якщо вони присутні
\ No newline at end of file