From 7a92c29a38bfa57ef3a6df507af7c3d3d563fabe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kobyrevah <kobyrevah@gmail.com>
Date: Tue, 3 Oct 2023 00:52:27 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 26.8% (81 of 302 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/he/
---
 app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 82 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 81 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index a6b3daec..d806d42a 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -1,2 +1,82 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="delete_file_too">מחק קובץ מהמכשיר</string>
+    <string name="sponsorblock_intro">פתיח</string>
+    <string name="ytdl_already_updating">מעדכן גירסה חדשה</string>
+    <string name="sponsorblock_reminders">הזכרות הרשמה</string>
+    <string name="cancel_download">בטל הורדה</string>
+    <string name="audio_quality">איכות אודיו</string>
+    <string name="audio_format">פורמט אודיו</string>
+    <string name="title">כותרת</string>
+    <string name="music_directory">תיקיית המוזיקה</string>
+    <string name="warning">אזהרה</string>
+    <string name="couldnt_find_apk">לא מצליח למצוא יישום מתאים.</string>
+    <string name="ytdl_updating_started">מוריד גירסה חדשה</string>
+    <string name="concurrent_downloads_summary">מספר הורדות בו זמנית</string>
+    <string name="embed_subtitles">כתוביות מוטמעות</string>
+    <string name="processing">מעבד</string>
+    <string name="remove_deleted">הסר מחוקים</string>
+    <string name="downloading">מוריד</string>
+    <string name="remove_duplicates">הסר כפולים</string>
+    <string name="add_chapter">הוסף פרקים</string>
+    <string name="sponsorblock_sponsors">ספונסרים</string>
+    <string name="sponsorblock_promos">שיווק עצמי</string>
+    <string name="search_history_hint">חפש מתוך ההיסטוריה</string>
+    <string name="download_notification_channel_description">התראה מראה את התקדמות ההורדה של קובץ אודיו או וידאו</string>
+    <string name="show_download_card">הצג אפשרויות הורדה</string>
+    <string name="update_ytdl">התקן את הגירסה החדשה של yt-dlp</string>
+    <string name="directories">תיקיות</string>
+    <string name="video_quality">איכות וידאו</string>
+    <string name="confirm_delete_history">אישור</string>
+    <string name="search_hint">חפש או הזן קישור</string>
+    <string name="downloads">הורדות</string>
+    <string name="source_code">קוד מקור</string>
+    <string name="Open_File">פתח קובץ</string>
+    <string name="you_are_going_to_delete">מוחק</string>
+    <string name="request_permission_desc">יישום זה מצריך הרשאת גישה לקבצים על מנת לשמור הורדות במכשיר</string>
+    <string name="version">גירסה</string>
+    <string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">למחוק פריטים מרובים \?</string>
+    <string name="ok">כן</string>
+    <string name="update_app_summary">הודיע על גירסה חדשה כשהיישום נפתח</string>
+    <string name="url">קישור</string>
+    <string name="link_copied_to_clipboard">קישור הועתק ללוח העתקה</string>
+    <string name="remove_all">הסר את הכל</string>
+    <string name="defaultValue">ברירת מחדל</string>
+    <string name="video_format">פורמט וידאו</string>
+    <string name="video_directory">תיקיית הוידאו</string>
+    <string name="download">הורדה</string>
+    <string name="run_command">הרץ פקודה</string>
+    <string name="about">אודות</string>
+    <string name="download_all">הורד הכל</string>
+    <string name="date_added">תאריך נוסף</string>
+    <string name="Remove">הסר</string>
+    <string name="confirm_delete_history_desc">למחוק את כל ההיסטוריה לצמיתות \?</string>
+    <string name="more">עוד</string>
+    <string name="history_is_empty">ההיסטוריה ריקה</string>
+    <string name="updating">מעדכן</string>
+    <string name="home">ראשי</string>
+    <string name="cancel">ביטול</string>
+    <string name="download_notification_channel_name">הורדות קובץ</string>
+    <string name="delete_files_too">מחק את הקבצים מהמכשיר</string>
+    <string name="remove_results">הסר תוצאות חיפוש</string>
+    <string name="download_card_summary">הגדרות איך להוריד פריטים</string>
+    <string name="failed_download">אין אפשרות להוריד את הקובץ.</string>
+    <string name="edit_selected">ערוך נבחרים</string>
+    <string name="update_app">חפש עדכונים</string>
+    <string name="search">חיפוש</string>
+    <string name="video">וידאו</string>
+    <string name="downloading_update">מוריד גירסה חדשה</string>
+    <string name="settings">הגדרות</string>
+    <string name="command_directory">תיקיית פקודות מותאמות אישית</string>
+    <string name="worst_quality">האיכות הנמוכה ביותר</string>
+    <string name="remove_downloading">בטל הורדות</string>
+    <string name="ytdl_update_hint">שימושי אם יש לך בעיות בהורדה</string>
+    <string name="you_are_in_latest_version">אתה משתמש בגירסה הכי מעודכנת</string>
+    <string name="exit_app">סגור יישום</string>
+    <string name="incognito_summary">הורד ללא הוספה להיסטוריה</string>
+    <string name="audio">אודיו</string>
+    <string name="ytld_update_success">גירסה חדשה הותקנה</string>
+    <string name="no_results">אין תוצאות</string>
+    <string name="best_quality">האיכות הגבוהה ביותר</string>
+    <string name="embed_subs_summary">הוסף כתוביות לוידאו</string>
+</resources>
\ No newline at end of file