From 75c8e56d4a0fa097e2dc648700e2a2f36400bb7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AhBSR <ahmedelemrayani@gmail.com>
Date: Fri, 5 Jul 2024 06:36:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (407 of 407 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ar/
---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 51657402..12a1b807 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="failed_download">تعذّر تنزيل الملف</string>
     <string name="download_notification_channel_description">إشعار يُظهر مستوى التقدم في تنزيل ملفات الصوت والفيديو</string>
     <string name="download_notification_channel_name">تنزيلات الملفات</string>
-    <string name="ok">حسنًا</string>
+    <string name="ok">تم</string>
     <string name="ytdl_already_updating">يتم تثبيت أحدث إصدار</string>
     <string name="ytdl_updating_started">بحث/تحميل أحدث إصدار</string>
     <string name="cancel">إلغاء</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="restart">إعادة التشغيل</string>
     <string name="confirm_delete_logs_desc">إزالة السجلات بالكامل.</string>
     <string name="select">اختيار</string>
-    <string name="selected">مُحدّد</string>
+    <string name="selected">المحددة</string>
     <string name="all_items_selected">تم تحديد كل العناصر</string>
     <string name="access_all_directories">السماح بالوصول إلى كل المجلدات</string>
     <string name="access_all_directories_summary">السماح بتنزيل التطبيق على المجلدات المقيدة إفتراضيًا</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
     <string name="set_time">ضبط الوقت</string>
     <string name="starts">الابتداء</string>
     <string name="ends">الانتهاء</string>
-    <string name="never">عدم الإيقاف</string>
+    <string name="never">إطلاقًا</string>
     <string name="after">بعد</string>
     <string name="occurrences">تشغيلات</string>
     <string name="day">يوم</string>
@@ -401,9 +401,9 @@
     <string name="navigation_bar">شريط التنقل</string>
     <string name="sync_with_source">المزامنة مع المصدر</string>
     <string name="always">دائمًا</string>
-    <string name="label_visibility">رؤية التسمية</string>
-    <string name="queue">الطابور</string>
-    <string name="reset">صفّر</string>
-    <string name="restore_info">اضغط على \"استعادة\" لدمج البيانات المحفوظة مع بياناتك الحالية.
-\nاضغط على \"صفّر\" لمسح البيانات المحفوظة في الملف واستخدامها فقط.</string>
+    <string name="label_visibility">إظهار التسمية</string>
+    <string name="queue">جدول التنزيلات</string>
+    <string name="reset">إعادة تعيين</string>
+    <string name="restore_info">انقر على \"استعادة نسخة احتياطية\" لدمج بيانات النسخة الاحتياطية مع البيانات الحالية إن وجدت.
+\nأو انقر على \"اعادة تعيين\" لاستعادة بيانات النسخة الاحتياطية مع إزالة البيانات الحالية إن وجدت.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file