From 6fbc97909698754a6f8462dbfbb972679459692b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ph=E1=BA=A1m=20Ng=E1=BB=8Dc=20V=C5=A9?=
 <telekinesis3275@gmail.com>
Date: Sat, 21 Jun 2025 05:43:52 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (477 of 477 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/vi/
---
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index c23bf8b8..4d24ab7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="ytdl_update_hint">Hữu ích nếu bạn gặp sự cố khi tải xuống</string>
     <string name="source_code">Mã nguồn</string>
     <string name="search_hint">Tìm kiếm hoặc nhập URL</string>
-    <string name="failed_download">Tệp này không thể tải xuống</string>
+    <string name="failed_download">Không thể tải xuống tệp</string>
     <string name="download_notification_channel_name">Tải xuống tệp</string>
     <string name="you_are_in_latest_version">Đang dùng phiên bản mới nhất</string>
     <string name="ytld_update_success">Phiên bản mới được cài đặt</string>
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="ytdl_updating_started">Đang tải phiên bản mới</string>
     <string name="Remove">Loại bỏ</string>
     <string name="ok">Xong</string>
-    <string name="confirm_delete_history_desc">Xóa toàn bộ lịch sử, vĩnh viễn</string>
+    <string name="confirm_delete_history_desc">Xóa vĩnh viễn toàn bộ lịch sử</string>
     <string name="confirm_delete_history">Xác nhận</string>
     <string name="search_history_hint">Tìm kiếm từ lịch sử</string>
     <string name="no_results">Không có kết quả nào</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="download_card_summary">Thay đổi cài đặt cách tải xuống mục trước khi tải xuống. Tắt tùy chọn này sẽ làm các quá trình tải xuống bắt đầu ngay tức thì</string>
     <string name="worst_quality">Chất lượng tệ nhất</string>
     <string name="best_quality">Chất lượng tốt nhất</string>
-    <string name="about">Về chúng tôi</string>
+    <string name="about">Giới thiệu</string>
     <string name="adjust_templates">Cấu hình mẫu</string>
     <string name="edit_selected">Chỉnh sửa đã chọn</string>
     <string name="adjust_video">Cấu hình video</string>