From 67b316a5600c71a14dca9ec5fe345793e93a221b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ismasrull <rulsmods@gmail.com>
Date: Wed, 6 Sep 2023 03:26:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Javanese)

Currently translated at 48.0% (147 of 306 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/jv/
---
 app/src/main/res/values-jv/strings.xml | 145 ++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 144 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
index a6b3daec..b33afb61 100644
--- a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml
@@ -1,2 +1,145 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="shortcuts_desc">Gunakake printah sing umum digunakake kanggo nggawe template</string>
+    <string name="delete_file_too">Mbusak file saka piranti</string>
+    <string name="sponsorblock_intro">intro</string>
+    <string name="ytdl_already_updating">Nginstal versi anyar</string>
+    <string name="sponsorblock_fillers">Pangisi</string>
+    <string name="sponsorblock_reminders">Pangeling Langganan</string>
+    <string name="logs">Rekam-Log</string>
+    <string name="in_queue">Di Antrean</string>
+    <string name="split_by_chapters">Kapisah dening Undhang-undhang</string>
+    <string name="adjust_audio">Nyetel Audio</string>
+    <string name="workmanager_updated">Sampeyan kudu miwiti maneh app lan ora duwe download aktif supaya pilihan iki ditrapake!</string>
+    <string name="dont_ask_again">Aja takon maneh</string>
+    <string name="music_directory">Folder musik</string>
+    <string name="warning">Pènget</string>
+    <string name="couldnt_find_apk">Ora bisa nemokake APK sing cocog.</string>
+    <string name="ytdl_updating_started">Download versi anyar</string>
+    <string name="downloads_running_try_later">Ngundhuh buruh lagi mlaku. Coba maneh mengko</string>
+    <string name="new_template">Cithakan anyar</string>
+    <string name="update_ytdl_nightly">yt-dlp Versi Wengi</string>
+    <string name="concurrent_downloads_summary">Jumlah download sing mlaku bebarengan</string>
+    <string name="enable_mtime">Aktifake wektu</string>
+    <string name="adjust_video">Ngatur video</string>
+    <string name="clear_temporary_files_summary">Mbusak file cache saka download tabrakan / kesalahan / batal</string>
+    <string name="command_templates">Cithakan printah</string>
+    <string name="create">Kanggo</string>
+    <string name="add_chapter">Tambah Bab</string>
+    <string name="sponsorblock_nonmusic">Bagian Non-Musik lan Off-Topik</string>
+    <string name="sponsorblock_sponsors">Sponsor</string>
+    <string name="select_sponsorblock_filtering">Pilih SponsorBlock Screening</string>
+    <string name="sponsorblock_promos">Promosi Diri</string>
+    <string name="clear_temporary_files">File sementara kosong</string>
+    <string name="search_history_hint">Telusuri saka Sejarah</string>
+    <string name="update_formats">Nganyari Format</string>
+    <string name="download_notification_channel_description">Kabar sing nuduhake kemajuan download file audio lan video</string>
+    <string name="sponsorblock_previews">Pratinjau</string>
+    <string name="show_download_card">Tampilake Pilihan kanggo Download</string>
+    <string name="copy_log">Nyalin log</string>
+    <string name="edit">Sunting</string>
+    <string name="update_ytdl">Instal versi paling anyar saka yt-dlp</string>
+    <string name="directories">Folder</string>
+    <string name="update">Nganyari</string>
+    <string name="template">cithakan</string>
+    <string name="confirm_delete_history">Konfirmasi</string>
+    <string name="search_hint">Telusuri utawa Lebokake URL</string>
+    <string name="link_you_copied">Link sing disalin</string>
+    <string name="select_format">Pilih Format</string>
+    <string name="source_code">Kode sumber</string>
+    <string name="export_from_clipboard">Ekspor menyang clipboard</string>
+    <string name="end">Akhir</string>
+    <string name="create_template">Nggawe Cithakan</string>
+    <string name="freespace">Ruang kosong penyimpanan</string>
+    <string name="Open_File">Buka berkas</string>
+    <string name="start">Wiwitan</string>
+    <string name="request_permission_desc">Aplikasi iki mbutuhake Idin File kanggo nyimpen download ing piranti</string>
+    <string name="version">Versi</string>
+    <string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">Mbusak sawetara item</string>
+    <string name="concurrent_fragments_summary">Jumlah fragmen video DASH/HLS asli sing bakal diundhuh bebarengan</string>
+    <string name="selected">Milihi</string>
+    <string name="preferred_download_type">Unduh Preferensi Jinis</string>
+    <string name="ok">Oke</string>
+    <string name="access_all_directories">Ngidini akses menyang kabeh direktori</string>
+    <string name="help_translate">Bantuan Terjemahan</string>
+    <string name="enable_mtime_summary">Setel header HTTP Last Modified minangka wektu pungkasan sing diowahi</string>
+    <string name="save_dir">Direktori Panyimpenan</string>
+    <string name="remove_all">Resik kabeh</string>
+    <string name="defaultValue">Asli</string>
+    <string name="preferred_download_type_summary">Tab kertu download bakal mbukak kanthi gawan</string>
+    <string name="redownload">Unduh ulang</string>
+    <string name="container">Wadhah</string>
+    <string name="clear_cancelled">Mbusak Batal</string>
+    <string name="video_directory">Folder Video</string>
+    <string name="update_template">Nganyari Cithakan</string>
+    <string name="about">Babagan</string>
+    <string name="download_all">Unduh kabeh</string>
+    <string name="restart">Baleni meneh</string>
+    <string name="date_added">Tanggal ditambahake</string>
+    <string name="Remove">ngresiki</string>
+    <string name="file_name_template">Cithakan Jeneng berkas</string>
+    <string name="sponsorblock_outro">Outro</string>
+    <string name="confirm_delete_history_desc">Mbusak kabeh riwayat, kanthi permanen</string>
+    <string name="more">Waca liyane</string>
+    <string name="select">milih</string>
+    <string name="updating">Nganyari</string>
+    <string name="concurrent_downloads">Undhuhan bebarengan</string>
+    <string name="log_downloads">Log Downloads</string>
+    <string name="terminal">Terminal</string>
+    <string name="concurrent_fragments">Fragmen bebarengan</string>
+    <string name="home">Kaca ngarep</string>
+    <string name="cancel">Batal</string>
+    <string name="download_notification_channel_name">Ngundhuh file</string>
+    <string name="delete_files_too">Mbusak file saka piranti</string>
+    <string name="download_queue">Download Antrian</string>
+    <string name="please_wait">Mangga ngenteni</string>
+    <string name="remove_results">asil cetha</string>
+    <string name="error_restarting_download">Kesalahan nalika nyoba miwiti download maneh</string>
+    <string name="help_translate_summary">Terjemahake aplikasi iki menyang basa sampeyan nggunakake Weblate</string>
+    <string name="remove_search_history">Mbusak Riwayat Browsing</string>
+    <string name="adjust_templates">Ngatur cithakan</string>
+    <string name="confirm_terminate">Mungkasi kabeh undhuhan lan nutup aplikasi kanthi paksa</string>
+    <string name="errored">Kesalahan</string>
+    <string name="download_card_summary">Setelan carane ndownload item</string>
+    <string name="failed_download">Ora bisa ngundhuh file.</string>
+    <string name="cancelled">dibatalake</string>
+    <string name="edit_selected">Suntingan sing dipilih</string>
+    <string name="log_downloads_summary">Nggawe file log kanggo saben download</string>
+    <string name="update_app">Priksa Update</string>
+    <string name="all_items_selected">Kabeh butir dipilih</string>
+    <string name="language">Basa</string>
+    <string name="download_rescheduled_to">Download dijadwal maneh menyang:</string>
+    <string name="search">Browse</string>
+    <string name="file_size">Ukuran berkas</string>
+    <string name="restrict_filenames_summary">Batesi jeneng berkas kanggo karakter ASCII, lan supaya \"&amp;\" lan spasi ing jeneng berkas</string>
+    <string name="shortcuts">Trabasan</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="downloading_update">Download versi anyar</string>
+    <string name="running">Mlaku-mlaku</string>
+    <string name="clear_errored">Mbusak Kasalahan</string>
+    <string name="settings">Setelan</string>
+    <string name="command_directory">Folder Command Custom</string>
+    <string name="worst_quality">Kualitas Terburuk</string>
+    <string name="update_formats_summary">Nelusuri format sing ilang kanthi otomatis nalika ngeklik kertu format</string>
+    <string name="cache_cleared">Berkas sementara dikosongkan</string>
+    <string name="cut">Potong</string>
+    <string name="create_shortcut">Nggawe Trabasan</string>
+    <string name="ytdl_version">Versi yt-dlp</string>
+    <string name="ytdl_update_hint">Migunani yen sampeyan duwe masalah ngundhuh</string>
+    <string name="command">dhawuh</string>
+    <string name="access_all_directories_summary">Ngidini aplikasi ngundhuh ing direktori sing diwatesi kanthi gawan</string>
+    <string name="restrict_filenames">Watesi Jeneng File</string>
+    <string name="import_from_clipboard">Impor saka clipboard</string>
+    <string name="you_are_in_latest_version">Versi paling anyar digunakake</string>
+    <string name="exit_app">Metu Saka Apk</string>
+    <string name="items_imported">Item sing diimpor</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization">Nglirwakake Optimization Baterei</string>
+    <string name="format">Format</string>
+    <string name="kill_app">Hentikan Aplikasi</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="error_updating_formats">Kesalahan nganyari format!</string>
+    <string name="confirm_delete_logs_desc">Mbusak kabeh dhaptar cathetan, permanen.</string>
+    <string name="ytld_update_success">Versi anyar diinstal</string>
+    <string name="no_results">Ora ana asil</string>
+    <string name="best_quality">Kualitas paling apik</string>
+</resources>
\ No newline at end of file