diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 6fddf141..9aa83e8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -206,7 +206,7 @@
Prenosov
Aktuality
Plne
- Subscription Reminders
+ Pripomienky predplatného
Záznamy
Tituly
Varovanie
@@ -226,13 +226,13 @@
Získať návrhy vyhľadávania z Google
Ukážky
Zobraziť možnosti na stiahnutie
- Ponožky5 Proxy URL
+ Socks5 Proxy URL
Kvalita videa
Predloha
Personalizácia
Sťahovania
Hľadať návrhy
- Crop miniatúry do štvorca pre audio sťahovanie
+ Orezať miniatúru do štvorca pre audio sťahovanie
Limitovacia sadzba
Otvoriť súbor
Záloha a obnova
@@ -249,20 +249,20 @@
Dátum pridaný
Outro
Prebieha aktualizácia
- Prenosov Concurrent
+ Súbežné sťahovania
Súbory na stiahnutie
Odstrániť súbory z zariadenia
Nastavenie šablón
- Obecné
+ Všeobecné
Nastavenie ako stiahnuť položky
Vyberte formát s týmto ID v karte sťahovania
Upraviť vybrané
Nastavenie
Použite palca ako krytie umenia
- Swipe Gestures
+ Swipe gestá
Zrušiť Sťahovanie
Autor
Exit App
Stiahnuť bez pridania do histórie
- Crop palca
+ Orezať miniatúru
\ No newline at end of file