From 09174a7f84d8ab36a7ce571862efac55cfa9fa1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Teddy Sulaiman <teddysulaiman2543@gmail.com>
Date: Sun, 20 Aug 2023 14:35:35 +0000
Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (299 of 299 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/id/
---
 app/src/main/res/values-in/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 06045151..ff01278c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="ytdl_already_updating">Memasang versi yang baru</string>
     <string name="ytdl_updating_started">Mengunduh versi yang baru</string>
     <string name="Remove">Bersihkan</string>
-    <string name="ok">OK</string>
+    <string name="ok">Oke</string>
     <string name="cancel">Batalkan</string>
     <string name="more">Selengkapnya</string>
     <string name="update_app">Periksa pemutakhiran</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="force_keyframes">Paksakan Keyframe saat Pemotongan</string>
     <string name="force_keyframes_summary">Proses yang lebih lambat, tetapi pemotongannya lebih akurat</string>
     <string name="show_terminal">Perlihatkan Terminal di Menu Berbagi</string>
-    <string name="subtitle_format">Subtitel Format
+    <string name="subtitle_format">Format Takarir (Subtitle)
 \n</string>
     <string name="hide_thumbnails">Sembunyikan Keluku (Thumbnail)</string>
     <string name="clear_saved">Kosongkan yang Disimpan</string>
@@ -287,11 +287,11 @@
     <string name="use_extra_commands">Tambahkan Perintah Ekstra</string>
     <string name="use_extra_commands_summary">Bagi pengunduhan Audio / Video. Menambahkan perintah ekstra beserta konfigurasi GUI</string>
     <string name="current">Perintah Saat Ini</string>
-    <string name="orange">Jingga</string>
+    <string name="orange">Oranye</string>
     <string name="write_description">Simpan Deskripsi</string>
     <string name="write_description_summary">Menulis berkas deskripsi</string>
     <string name="extra_command">Perintah Ekstra</string>
     <string name="use_cookies">Gunakan Kuki</string>
-    <string name="embed_metadata_summary">Sematkan metadata ke file video. Juga sematkan bab/infojson jika ada</string>
-    <string name="embed_metadata">Sematkan Metadata</string>
+    <string name="embed_metadata_summary">Menanamkan metadata ke berkas video. Juga menanamkan babak-babak/infojson jika ada</string>
+    <string name="embed_metadata">Tanamkan Metadata</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 5233082227a2e9379b07c38519476b21b0197cc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Denis=20=C3=87erri?= <deniscerri3@gmail.com>
Date: Sun, 20 Aug 2023 15:03:57 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/sq/
---
 app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
index c59ead42..0d967e38 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -294,4 +294,8 @@
     <string name="use_cookies">Përdor Biskotat</string>
     <string name="embed_metadata">Vendos Metadatat</string>
     <string name="embed_metadata_summary">Vendosni të dhënat meta në skedarin e videos. Përfshin gjithashtu kapitujt/infojson nëse janë të pranishëm</string>
+    <string name="formats_updated">Formatet u përditësuan</string>
+    <string name="update_formats_background">Përditëso formatet në Prapaskenë</string>
+    <string name="auto_update_ytdlp">Përditëso yt-dlp Automatikisht</string>
+    <string name="use_sponsorblock">Përdor SponsorBlock</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 48f4b441e672fcf8a5eeb58e22e84a1bdd5fd0b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Teddy Sulaiman <teddysulaiman2543@gmail.com>
Date: Sun, 20 Aug 2023 15:12:46 +0000
Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/id/
---
 app/src/main/res/values-in/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index ff01278c..f9b9b9df 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -294,4 +294,8 @@
     <string name="use_cookies">Gunakan Kuki</string>
     <string name="embed_metadata_summary">Menanamkan metadata ke berkas video. Juga menanamkan babak-babak/infojson jika ada</string>
     <string name="embed_metadata">Tanamkan Metadata</string>
+    <string name="update_formats_background">Mutakhirkan Format di Latar Belakang</string>
+    <string name="formats_updated">Format telah dimutakhirkan</string>
+    <string name="use_sponsorblock">Gunakan SponsorBlock</string>
+    <string name="auto_update_ytdlp">Mutakhirkan yt-dlp Secara Otomatis</string>
 </resources>
\ No newline at end of file