diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 11147137..cc263162 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -378,4 +378,14 @@
Нека се картица за преузимање увек приказује на врху. Укључите ово ако се тренутно покренута апликација затвори када се појави картица за преузимање
Сат
Приказуј преко апликација
+ Титлови
+ URL адреса и тип преузимања
+ Потпуна конфигурација
+ Копирај URL адресу
+ Помери на дно
+ Очисти заказано
+ Онемогућено
+ Спречи дуплирана преузимања
+ Помери на врх
+ Заказано
\ No newline at end of file