diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 320b48a0..d8c6ec8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="version">Kiszolgáló verziója</string>
     <string name="concurrent_fragments_summary">A DASH/HLS natív videó töredékeinek száma, hogy konkurenciálisan letöltse</string>
     <string name="ok">OK</string>
-    <string name="update_app_summary">Indítsa el az alkalmazás új verzióit, amikor megnyitott</string>
+    <string name="update_app_summary">Az alkalmazás új verzióinak bejelentése az alkalmazás megnyitásakor. Az adatok a hivatalos Github Repositoryból származnak</string>
     <string name="url">URL:</string>
     <string name="access_all_directories">Engedélyezze az összes könyvtárhoz való hozzáférést</string>
     <string name="sort_by">Megosztás</string>
@@ -87,7 +87,7 @@
     <string name="embed_thumb_summary">Használja a hüvelykujt, mint a fedélzeti művészet</string>
     <string name="downloading_update">Új verzió letöltése</string>
     <string name="settings">Beállíŧások</string>
-    <string name="command_directory">Egyéni parancsmappa</string>
+    <string name="command_directory">Egyéni Parancs Mappa</string>
     <string name="worst_quality">Legrosszabb minőség</string>
     <string name="api_key_summary">Videó Ajánlások Youtube API</string>
     <string name="remove_downloading">Töltse le a letöltéseket</string>
@@ -359,4 +359,17 @@
     <string name="day">Nap</string>
     <string name="week">Hét</string>
     <string name="month">Hónap</string>
+    <string name="show_download_count">Számok megjelenítése a letöltési várólista képernyőn</string>
+    <string name="text_size">Szövegméret</string>
+    <string name="reset_processed_links">Már feldolgozott linkek visszaállítása</string>
+    <string name="swipe_gestures_download_card">Húzási gesztusok a letöltőkártyán</string>
+    <string name="thumbnail_format">Indexkép formátum</string>
+    <string name="get_new_uploads">Csak új feltöltéseket</string>
+    <string name="also_download_audio">Továbbá töltse le hangként</string>
+    <string name="wrap_text">Szöveg felgöngyölítése</string>
+    <string name="scroll_down">Legörgetés</string>
+    <string name="add">Hozzáad</string>
+    <string name="back">Vissza</string>
+    <string name="all_queries_finished">Minden lekérdezés feldolgozása megtörtént</string>
+    <string name="select_between">Elemek kiválasztása</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index df5af7e0..9b95e7e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -371,4 +371,5 @@
     <string name="reset_processed_links">Сбросить уже обработанные ссылки</string>
     <string name="get_new_uploads">Получать только новые загрузки</string>
     <string name="add">Добавить</string>
+    <string name="wrap_text">Перенос текста</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 3663d145..ea63e9da 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="link_copied_to_clipboard">Linku u kopjua</string>
     <string name="api_key">Çelësi API i YouTube</string>
     <string name="api_key_summary">Rekomandime video nga Youtube API</string>
-    <string name="update_app_summary">Njoftoni versionet e reja të aplikacionit kur të hapet</string>
+    <string name="update_app_summary">Njoftoni versionet e reja të aplikacionit kur të hapet. Ky informacio merret nga Repozitoria zyrtare në Github</string>
     <string name="downloads">Shkarkimet</string>
     <string name="remove_deleted">Hiq të fshirat</string>
     <string name="remove_duplicates">Hiq duplikatet</string>
@@ -359,4 +359,17 @@
     <string name="month">Muaj</string>
     <string name="download_archive">Arkiva e Shkarkimeve</string>
     <string name="download_archive_summary">Përdor skedarin e arkivës të yt-dlp për të parandaluar shkarkimet duplicate në vend të funksionalitetit të aplikacionit</string>
+    <string name="swipe_gestures_download_card">Gjestet e rrëshqitjes në kartën e shkarkimit</string>
+    <string name="show_download_count">Shfaq numrat në faqen e rradhës së shkarkimeve</string>
+    <string name="also_download_audio">Shkarko Gjithashtu si Audio</string>
+    <string name="wrap_text">Mblidh Tekstin</string>
+    <string name="scroll_down">Shko Poshtë</string>
+    <string name="text_size">Madhësia e Tekstit</string>
+    <string name="add">Shto</string>
+    <string name="back">Pas</string>
+    <string name="all_queries_finished">Të gjitha kërkesat u proçesuan</string>
+    <string name="select_between">Zgjidh Elementet Midis</string>
+    <string name="reset_processed_links">Pastro Linket e Proçesuara Deri Tani</string>
+    <string name="thumbnail_format">Formati i Thumbnailit</string>
+    <string name="get_new_uploads">Merr Vetëm Ngarkimet e Reja</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 61093b01..b8b10192 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="video_quality">Якість відео</string>
     <string name="Open_File">Відкрити файл</string>
     <string name="api_key_summary">Рекомендації щодо відео з Youtube API</string>
-    <string name="update_app_summary">Оголошувати про нові версії застосунку, коли його відкривають</string>
+    <string name="update_app_summary">Оголошувати про нові версії програми, коли її відкривають. Дані отримано з офіційного репозиторію Github</string>
     <string name="remove_deleted">Вилучити видалене</string>
     <string name="title">Назва</string>
     <string name="show_download_card">Показати картку завантаження</string>
@@ -359,4 +359,17 @@
     <string name="save_auto_subs">Зберегти автоматично субтитри</string>
     <string name="download_archive">Архів завантажень</string>
     <string name="download_archive_summary">Використовуйте файл архіву завантажень yt-dlp, щоб запобігти повторним завантаженням замість вбудованої функції</string>
+    <string name="swipe_gestures_download_card">Жести пальцем у картці завантаження</string>
+    <string name="show_download_count">Показати підрахунки на екрані черги завантаження</string>
+    <string name="thumbnail_format">Формат мініатюр</string>
+    <string name="get_new_uploads">Отримуйте лише нові завантаження</string>
+    <string name="also_download_audio">Також завантажити як аудіо</string>
+    <string name="wrap_text">Перенесення тексту</string>
+    <string name="scroll_down">Прокрути вниз</string>
+    <string name="text_size">Розмір тексту</string>
+    <string name="add">Додати</string>
+    <string name="back">Назад</string>
+    <string name="all_queries_finished">Усі запити оброблено</string>
+    <string name="select_between">Виберіть пункти між</string>
+    <string name="reset_processed_links">Скинути вже оброблені посилання</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
index a6b3daec..70904687 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -1,2 +1,30 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="best_quality">بہترین معیار</string>
+    <string name="search">ڈھونڈیں</string>
+    <string name="remove_results">نتائج صاف کریں</string>
+    <string name="download_all">سب ڈاؤنلوڈ کریں</string>
+    <string name="settings">ترتیبات</string>
+    <string name="directories">فولڈرز</string>
+    <string name="music_directory">موسیقی کا فولڈر</string>
+    <string name="video_directory">ویڈیو فولڈر</string>
+    <string name="updating">تحديث</string>
+    <string name="update_ytdl">yt-dlp کا نیا ورژن انسٹال کریں.</string>
+    <string name="about">متعلق</string>
+    <string name="source_code">سورس کوڈ</string>
+    <string name="search_hint">URL تلاش کریں یا داخل کریں</string>
+    <string name="failed_download">فائل ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکی</string>
+    <string name="download_notification_channel_name">فائل ڈاؤن لوڈز</string>
+    <string name="you_are_in_latest_version">تازہ ترین ورژن استعمال کیا جا رہا ہے</string>
+    <string name="ytld_update_success">نیا ورژن انسٹال ہو گیا</string>
+    <string name="ytdl_already_updating">نیا ورژن انسٹال کیا جا رہا ہے</string>
+    <string name="ytdl_updating_started">نیا ورژن ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے</string>
+    <string name="Remove">حذف کریں</string>
+    <string name="ok">ٹھیک ہے</string>
+    <string name="worst_quality">بدترین معیار</string>
+    <string name="remove_all">سب ہٹا دیں</string>
+    <string name="home">گھر</string>
+    <string name="ytdl_update_hint">اگر آپ کو ڈاؤن لوڈ کرنے میں دشواری ہو تو مفید ہے.</string>
+    <string name="download_notification_channel_description">آڈیو اور ویڈیو فائلوں کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی پیشرفت کو ظاہر کرنے والی اطلاع</string>
+    <string name="cancel">منسوخ کریں</string>
+</resources>
\ No newline at end of file