From 4357738b89a5f24214b42fb37739398ce8db9c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maya <maychennn@protonmail.com>
Date: Thu, 29 Aug 2024 19:14:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.3% (388 of 420 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 36 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 35 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 970edf88..71c5dc3c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="freespace">Espace libre</string>
     <string name="downloads_running_try_later">Le programme de téléchargement est en cours d\'exécution. Réessayez plus tard</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Copié Dans le Presse-Papiers</string>
-    <string name="video_recommendations_summary">Activer les vidéos YouTube recommandées sur l\'écran d\'accueil depuis l\'API PIPED</string>
+    <string name="video_recommendations_summary">Activer les vidéos YouTube recommandées sur l\'écran d\'accueil depuis NewPipe Extractor</string>
     <string name="codec">Codec</string>
     <string name="high_contrast">Contraste Élevé</string>
     <string name="save_subs">Enregistrer les sous-titres</string>
@@ -363,4 +363,38 @@
     <string name="show_download_count">Montrer le total sur l\'écran de la file d\'attente des téléchargements</string>
     <string name="archive">Télécharger l\'archive [Utiliser l\'archive de yt-dlp pour éviter les duplicatas de téléchargement au lieu d\'utiliser la fonctionnalité embarquée]</string>
     <string name="disabled">Désactivé</string>
+    <string name="navigation_bar">Barre de navigation</string>
+    <string name="label_visibility">Visibilité du label</string>
+    <string name="always">Toujours</string>
+    <string name="sync_with_source">Synchroniser avec la source</string>
+    <string name="queue">File d\'attente</string>
+    <string name="reset">Réinitialiser</string>
+    <string name="continue_anyway">Continuer</string>
+    <string name="my_filename_templates">Mes templates</string>
+    <string name="prefer_smaller_formats">Préfèrer les petits formats</string>
+    <string name="display_over_apps">Afficher par-dessus les apps</string>
+    <string name="minute">Minute</string>
+    <string name="second">Seconde</string>
+    <string name="milliseconds">Millisecondes</string>
+    <string name="location">Emplacement</string>
+    <string name="no_download_fragments">Ne pas télecharger en Fragments</string>
+    <string name="get_new_uploads">Limiter aux nouvelle videos</string>
+    <string name="also_download_audio">Télécharger également en audio</string>
+    <string name="wrap_text">Renvoyer à la ligne automatiquement</string>
+    <string name="text_size">Taille du texte</string>
+    <string name="add">Ajouter</string>
+    <string name="back">Retour</string>
+    <string name="select_between">Sélectionner les objets entre</string>
+    <string name="reset_processed_links">Réinitialiser les liens déjà utilisés</string>
+    <string name="daily">Quotidiennement</string>
+    <string name="weekly">Hebdomadaire</string>
+    <string name="monthly">Mensuel</string>
+    <string name="subtitles">Sous-titres</string>
+    <string name="prevent_duplicate_url_type">URL et type de téléchargement</string>
+    <string name="prevent_duplicate_config">Configuration Complète</string>
+    <string name="clear_scheduled">Annuler les téléchargement à venir</string>
+    <string name="copy_url">Copier le lien</string>
+    <string name="scheduled">Prévu</string>
+    <string name="no_audio">Vidéo sans audio</string>
+    <string name="download_archive_folder">Télécharger le dossier d\'archive</string>
 </resources>
\ No newline at end of file