Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 92.4% (439 of 475 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/el/
This commit is contained in:
parent
ba81c404e7
commit
3c9758ec4b
1 changed files with 178 additions and 14 deletions
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="command_templates">Πρότυπα Εντολών</string>
|
||||
<string name="you_are_in_latest_version">Χρησιμοποιείται η τελευταία έκδοση</string>
|
||||
<string name="ytdl_already_updating">Γίνεται εγκατάσταση της νέας έκδοσης…</string>
|
||||
<string name="ytdl_already_updating">Εγκατάσταση νέας έκδοσης</string>
|
||||
<string name="select_format">Επιλογή Μορφής</string>
|
||||
<string name="file_name_template">Πρότυπο Ονόματος Αρχείου</string>
|
||||
<string name="version">Έκδοση</string>
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<string name="date_added">Ημερομηνία προσθήκης</string>
|
||||
<string name="adjust_audio">Προσαρμογή Ήχου</string>
|
||||
<string name="terminal">Τερματικό</string>
|
||||
<string name="music_directory">Φάκελος Μουσικής</string>
|
||||
<string name="music_directory">Φάκελος ήχου</string>
|
||||
<string name="url">URL</string>
|
||||
<string name="worst_quality">Χειρότερη Ποιότητα</string>
|
||||
<string name="update_template">Ενημέρωση Προτύπου</string>
|
||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@
|
|||
<string name="you_are_going_to_delete">Διαγραφή</string>
|
||||
<string name="link_copied_to_clipboard">Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="api_key">Χρήση Κλειδιού API</string>
|
||||
<string name="api_key_summary">Ταχύτερα αποτελέσματα από το YouTube</string>
|
||||
<string name="api_key_summary">Συστάσεις βίντεο από το API του Youtube</string>
|
||||
<string name="sort_by">Ταξινόμηση</string>
|
||||
<string name="update_app_summary">Ανακοίνωση νέων εκδόσεων της εφαρμογής κατά το άνοιγμά της</string>
|
||||
<string name="update_app_summary">Συστάσεις βίντεο από το Youtube APIAνακοίνωση νέων εκδόσεων της εφαρμογής όταν ανοίγει. Τα δεδομένα εξάγονται από το επίσημο αποθετήριο Github</string>
|
||||
<string name="downloads">Λήψεις</string>
|
||||
<string name="remove_deleted">Αφαίρεση Διαγραμμένων</string>
|
||||
<string name="remove_duplicates">Αφαίρεση Διπλότυπων</string>
|
||||
|
|
@ -61,8 +61,8 @@
|
|||
<string name="download">Λήψη</string>
|
||||
<string name="video_quality">Ποιότητα Βίντεο</string>
|
||||
<string name="embed_subtitles">Ενσωμάτωση Υποτίτλων</string>
|
||||
<string name="show_download_card">Εμφάνιση Επιλογών Λήψης</string>
|
||||
<string name="download_card_summary">Ρυθμίσεις για τον τρόπο λήψης στοιχείων</string>
|
||||
<string name="show_download_card">Εμφάνιση κάρτας λήψης</string>
|
||||
<string name="download_card_summary">Εμφάνιση κάρτας λήψηςΜεταβάλλετε τις ρυθμίσεις για το συγκεκριμένο στοιχείο πριν από τη λήψη. Η απενεργοποίηση αυτής της επιλογής ξεκινάει αμέσως τη λήψη</string>
|
||||
<string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">Διαγραφή πολλαπλών στοιχείων</string>
|
||||
<string name="delete_file_too">Διαγραφή του αρχείου από την συσκευή</string>
|
||||
<string name="request_permission_desc">Αυτή η εφαρμογή χρειάζεται Άδειες Αρχείων για να αποθηκεύει λήψεις στην συσκευή</string>
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
<string name="clear_errored">Αφαίρεση Εσφαλμένων</string>
|
||||
<string name="split_by_chapters">Διαχωρισμός Ανά Κεφάλαια</string>
|
||||
<string name="home">Αρχική</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_history_desc">Διαγραφή όλου του ιστορικού,μόνιμα</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_history_desc">Διαγραφή ολόκληρου του ιστορικού, μόνιμα</string>
|
||||
<string name="in_queue">Στην Ουρά</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_logs_desc">Διαγραφή ολόκληρης της λίστας αρχείων καταγραφής, μόνιμα.</string>
|
||||
<string name="all_items_selected">Όλα τα στοιχεία επιλέχθηκαν</string>
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@
|
|||
<string name="download_notification_channel_name">Λήψεις Αρχείων</string>
|
||||
<string name="download_notification_channel_description">Ειδοποίηση που δείχνει την πρόοδο της λήψης αρχείων ήχου και εικόνας</string>
|
||||
<string name="ytld_update_success">Νέα έκδοση εγκαταστάθηκε</string>
|
||||
<string name="ytdl_updating_started">Γίνεται λήψη της νέας έκδοσης…</string>
|
||||
<string name="ytdl_updating_started">Λήψη νέας έκδοσης</string>
|
||||
<string name="Remove">Αφαίρεση</string>
|
||||
<string name="ok">Εντάξει</string>
|
||||
<string name="cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
|
|
@ -142,7 +142,7 @@
|
|||
<string name="update_app">Έλεγχος για ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="command_directory">Φάκελος Προσαρμοσμένων Εντολών</string>
|
||||
<string name="couldnt_find_apk">Δεν ήταν δυνατή η εύρεση κατάλληλου APK</string>
|
||||
<string name="downloading_update">Λήψη νέας έκδοσης…</string>
|
||||
<string name="downloading_update">Λήψη νέας έκδοσης</string>
|
||||
<string name="audio">Ήχος</string>
|
||||
<string name="video">Βίντεο</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_nonmusic">Τμήματα Χωρίς Μουσική και Εκτός Θέματος</string>
|
||||
|
|
@ -190,7 +190,7 @@
|
|||
<string name="subtitle_languages">Γλώσσες υποτίτλων</string>
|
||||
<string name="format_source">Πηγή Μορφών</string>
|
||||
<string name="video_recommendations">Προτάσεις Βίντεο</string>
|
||||
<string name="video_recommendations_summary">Λάβετε προτεινόμενα βίντεο από το YouTube στην αρχική οθόνη από το Invidious</string>
|
||||
<string name="video_recommendations_summary">Λάβετε προτεινόμενα βίντεο στην αρχική οθόνη</string>
|
||||
<string name="preferred_search_engine_summary">Η μηχανή αναζήτησης που θα χρησιμοποιείται για αναζητήσεις εντός εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="preferred_home_screen">Προτιμώμενη Αρχική Οθόνη</string>
|
||||
<string name="undo">Αναίρεση</string>
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
<string name="purple">Μοβ</string>
|
||||
<string name="downloaded">"Έχουν Ληθφεί: "</string>
|
||||
<string name="finished_download_notification_channel_name">Ολοκληρωμένες Λήψεις</string>
|
||||
<string name="finished_download_notification_channel_description">Ειδοποίηση για ολοκληρωμένες ή ελαττωματικές λήψεις</string>
|
||||
<string name="finished_download_notification_channel_description">Ειδοποίηση για ολοκληρωμένες λήψεις</string>
|
||||
<string name="quick_download">Γρήγορη Λήψη</string>
|
||||
<string name="remove_audio">Κατάργηση Ήχου</string>
|
||||
<string name="preferred_format_id">Προτιμώμενο Αναγνωριστικό Μορφής</string>
|
||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
|||
<string name="audio_only_item">Αυτό το στοιχείο περιέχει μόνο μορφές ήχου</string>
|
||||
<string name="move_temporary_files_summary">Μεταφορά προσωρινά αποθηκευμένων αρχείων στο φάκελο λήψεων</string>
|
||||
<string name="cache_cleared">Τα προσωρινά αρχεία καθαρίστηκαν</string>
|
||||
<string name="update_formats_summary">Αυτόματη αναζήτηση για μορφές που λείπουν όταν κάνετε κλικ στην κάρτα μορφοποίησης</string>
|
||||
<string name="update_formats_summary">Λήψη των μορφοτύπων μόλις εμφανιστεί η κάρτα λήψηςΕμφάνιση κάρτας λήψηςΤροποποίηση ρυθμίσεων για το συγκεκριμένο στοιχείο πριν από τη λήψη. Η απενεργοποίηση αυτής της επιλογής ξεκινά αμέσως τη λήψη</string>
|
||||
<string name="end">Τέλος</string>
|
||||
<string name="start">Εκκίνηση</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_cookies_desc">Διαγραφή όλων των cookies, μόνιμα</string>
|
||||
|
|
@ -250,10 +250,10 @@
|
|||
<string name="pure_theme_summary">Αγνό Μαύρο / Άσπρο Θέμα</string>
|
||||
<string name="yellow">Κίτρινο</string>
|
||||
<string name="monochrome">Μονόχρωμο</string>
|
||||
<string name="quick_download_summary">Μην λάβεις δεδομένα εκ των προτέρων</string>
|
||||
<string name="quick_download_summary">Μην λαμβάνετε δεδομένα στην κάρτα λήψης</string>
|
||||
<string name="updating_download_data">Ενημέρωση Δεδομένων Λήψης Στοιχείου</string>
|
||||
<string name="network_error">Σφάλμα Δικτύου</string>
|
||||
<string name="keep_cache">Διατήρηση Προσωρινής Μνήμης</string>
|
||||
<string name="keep_cache">Κρατήστε τα θραύσματα</string>
|
||||
<string name="restore">Επαναφορά</string>
|
||||
<string name="keep_cache_summary">Μην διαγράφεις τα προσωρινά αρχεία μετά την ολοκλήρωση της λήψης</string>
|
||||
<string name="backup">Αντίγραφο Ασφαλείας</string>
|
||||
|
|
@ -273,4 +273,168 @@
|
|||
<string name="fragment_retries">Προσπάθειες Θραυσμάτων</string>
|
||||
<string name="format_order">Σειρά Μορφών</string>
|
||||
<string name="search_command_hint">Αναζήτηση από εντολές</string>
|
||||
<string name="use_extra_commands">Προσθέστε επιπλέον εντολές</string>
|
||||
<string name="current">Τρέχουσα εντολή</string>
|
||||
<string name="observe_sources">Παρακολουθήστε τις πηγές</string>
|
||||
<string name="delete_all_sources">Διαγραφή όλων των πηγών</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_sources_desc">Διαγράψτε όλες τις πηγές, μόνιμα</string>
|
||||
<string name="force_ipv4">Εξαναγκασμός IPv4</string>
|
||||
<string name="copy_urls">Αντιγραφή URLs</string>
|
||||
<string name="every">Κάθε</string>
|
||||
<string name="set_time">Ρύθμιση ώρας</string>
|
||||
<string name="starts">Ξεκινάει</string>
|
||||
<string name="after">Μετά το</string>
|
||||
<string name="occurrences">περιστατικά</string>
|
||||
<string name="day">Ημέρα</string>
|
||||
<string name="week">Εβδομάδα</string>
|
||||
<string name="not_deleted">Δεν έχει διαγραφεί</string>
|
||||
<string name="month">Μήνας</string>
|
||||
<string name="retry_missing_downloads">Επανάληψη χαμένων λήψεων</string>
|
||||
<string name="bitrate">Ρυθμός μετάδοσης δεδομένων</string>
|
||||
<string name="save_auto_subs">Αποθήκευση Αυτόματων Υπότιτλων</string>
|
||||
<string name="on_time">Στην</string>
|
||||
<string name="other_youtube_extractor_args">Άλλα επιχειρήματα του YouTube Extractor</string>
|
||||
<string name="socket_timeout">Χρονικό όριο υποδοχής</string>
|
||||
<string name="always">Πάντα</string>
|
||||
<string name="sync_with_source">Συγχρονισμός με την πηγή</string>
|
||||
<string name="label_visibility">Ορατότητα ετικέτας</string>
|
||||
<string name="restore_info">Πατήστε «Επαναφορά» για να συγχωνεύσετε τα αποθηκευμένα δεδομένα με τα τρέχοντα δεδομένα σας.\nΠατήστε «Επαναφορά» για να διαγράψετε και να χρησιμοποιήσετε μόνο τα αποθηκευμένα δεδομένα του αρχείου.</string>
|
||||
<string name="saved">Αποθηκεύτηκε</string>
|
||||
<string name="my_filename_templates">Τα Πρότυπα αρχείων μου</string>
|
||||
<string name="use_item_url_not_playlist_summary">Τα μεταδεδομένα της λίστας αναπαραγωγής δεν θα ενσωματώνονται με αυτό ενεργοποιημένο</string>
|
||||
<string name="deleted">Διαγράφηκε</string>
|
||||
<string name="preferred_command_template">Προτιμώμενο πρότυπο εντολών</string>
|
||||
<string name="status">Κατάσταση</string>
|
||||
<string name="update_ytdl_stable">Σταθερή έκδοση του yt-dlp</string>
|
||||
<string name="buffer_size">Μέγεθος buffer</string>
|
||||
<string name="buffer_size_summary">Μέγεθος του buffer λήψης, π.χ. 1024 ή 16K (η προεπιλογή είναι 1024)</string>
|
||||
<string name="preferred_audio_language">Προτιμώμενη γλώσσα ήχου</string>
|
||||
<string name="minute">Λεπτό</string>
|
||||
<string name="second">Δευτερόλεπτα</string>
|
||||
<string name="milliseconds">Χιλιοστά δευτερολέπτου</string>
|
||||
<string name="show_terminal">Εμφάνιση Τερματικού στο μενού κοινής χρήσης</string>
|
||||
<string name="no_download_fragments">Μην κατεβάζετε ως αποσπάσματα</string>
|
||||
<string name="no_download_fragments_summary">Μην χρησιμοποιείτε αρχεία .part και γράψτε απευθείας στο αρχείο εξόδου</string>
|
||||
<string name="orange">Πορτοκαλί</string>
|
||||
<string name="force_keyframes">Force Keyframes σε κοψίματα</string>
|
||||
<string name="force_keyframes_summary">Πιο αργή διαδικασία, αλλά πιο ακριβείς κοπές</string>
|
||||
<string name="auto_update_ytdlp">Αυτόματη-Eνημέρωση yt-dlp</string>
|
||||
<string name="scheduling">Προγραμματισμός</string>
|
||||
<string name="cache_first">Cache λήψεις πρώτα</string>
|
||||
<string name="update_app_beta">Εκδόσεις Beta</string>
|
||||
<string name="write_description">Αποθήκευση περιγραφής</string>
|
||||
<string name="ignore">Αγνόησε</string>
|
||||
<string name="embed_metadata_summary">Ανάλυση και ενσωμάτωση μεταδεδομένων στο αρχείο ήχου</string>
|
||||
<string name="user_agent_header">Επικεφαλίδα User-Agent</string>
|
||||
<string name="swipe_gestures_download_card">Χειρονομίες σάρωσης στην κάρτα λήψης</string>
|
||||
<string name="show_download_count">Εμφάνιση μετρήσεων στην οθόνη της ουράς λήψης</string>
|
||||
<string name="scroll_down">Κυλήστε στο κάτω μέρος</string>
|
||||
<string name="thumbnail_format">Μορφή μικρογραφίας</string>
|
||||
<string name="get_new_uploads">Λάβετε μόνο μελλοντικές μεταφορτώσεις (αγνοήστε τα υπάρχοντα στοιχεία)</string>
|
||||
<string name="also_download_audio">Κατεβάστε επίσης ως Ήχο</string>
|
||||
<string name="wrap_text">Τυλίξτε το κείμενο</string>
|
||||
<string name="changelog">Κατάλογος αλλαγών</string>
|
||||
<string name="subtitle_format">Μορφή υποτίτλων</string>
|
||||
<string name="errored_downloads">Λήψεις με σφάλμα</string>
|
||||
<string name="hide_thumbnails">Απόκρυψη Mικρογραφιών</string>
|
||||
<string name="embed_metadata">Ενσωμάτωση μεταδεδομένων</string>
|
||||
<string name="update_formats_background">Ενημέρωση φορμών στο παρασκήνιο</string>
|
||||
<string name="use_sponsorblock">Χρησιμοποιήστε SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="length">Μήκος</string>
|
||||
<string name="download_already_exists_summary">Θέλετε ακόμα να κατεβάσετε;</string>
|
||||
<string name="schedule">Πρόγραμμα</string>
|
||||
<string name="modify_download_card">Τροποποίηση κάρτας λήψης</string>
|
||||
<string name="ytdl_source">yt-dlp Πηγή</string>
|
||||
<string name="update_ytdl_master">Κύρια έκδοση του yt-dlp</string>
|
||||
<string name="preferred_video_codec">Προτιμώμενος κωδικοποιητής βίντεο</string>
|
||||
<string name="preferred_audio_codec">Προτιμώμενος κωδικοποιητής ήχου</string>
|
||||
<string name="loading">Φόρτωση</string>
|
||||
<string name="sponsorblock_api_url">Sponsorblock API URL</string>
|
||||
<string name="changed_path_for_everyone_to">Αλλαγή της διαδρομής λήψης κάθε αντικειμένου σε:</string>
|
||||
<string name="dismiss">Απόρριψε</string>
|
||||
<string name="all">Όλα</string>
|
||||
<string name="generic">Γενικό</string>
|
||||
<string name="multiple_download_card">Πολλαπλή κάρτα λήψης</string>
|
||||
<string name="format_filter">Φίλτρο μορφής</string>
|
||||
<string name="format_smallest">Μικρότερη μορφή (ανά ανάλυση)</string>
|
||||
<string name="cut_unavailable">Πρέπει να ενημερώσετε τα δεδομένα του στοιχείου για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αποκοπής</string>
|
||||
<string name="cache_first_summary">Τα αρχεία της προσωρινής μνήμης κατεβαίνουν στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο και στη συνέχεια μεταφέρονται στον επιλεγμένο κατάλογο. Χρησιμοποιήστε το όταν δεν μπορείτε να γράψετε απευθείας στον αποθηκευτικό χώρο</string>
|
||||
<string name="update_app_beta_summary">Εγγραφείτε στο πρόγραμμα beta. Μπορεί να περιέχει σφάλματα.</string>
|
||||
<string name="security">Ασφάλεια</string>
|
||||
<string name="ends">Τελειώνει</string>
|
||||
<string name="errored_download_notification_channel_description">Ειδοποίηση για ελαττωματικές λήψεις</string>
|
||||
<string name="clear_saved">Εκκαθάριση αποθηκευμένων</string>
|
||||
<string name="auto">Αυτόματο</string>
|
||||
<string name="save_for_later">Αποθήκευση λήψης για αργότερα;</string>
|
||||
<string name="use_extra_commands_summary">Για λήψεις ήχου / βίντεο. Προσθέστε επιπλέον εντολές μαζί με τη διαμόρφωση του GUI</string>
|
||||
<string name="use_scheduler">Κατεβάστε το Προγραμματισμένο χρόνο</string>
|
||||
<string name="thumbnail">Μικρογραφία</string>
|
||||
<string name="write_description_summary">Γράψτε το αρχείο περιγραφής</string>
|
||||
<string name="remember_download_type_summary">Επιλογή του τελευταίου τύπου λήψης που ανοίχτηκε για το τρέχον στοιχείο</string>
|
||||
<string name="extra_command">Επιπλέον εντολή</string>
|
||||
<string name="pause_all">Παύση όλων</string>
|
||||
<string name="use_cookies">Χρήση Cookies</string>
|
||||
<string name="license">Άδεια</string>
|
||||
<string name="source">Πηγή</string>
|
||||
<string name="new_source">Νέα πηγή</string>
|
||||
<string name="force_ipv4_desc">Πραγματοποιήστε όλες τις συνδέσεις με IPv4</string>
|
||||
<string name="remember_download_type">Θυμήσου τον τύπο λήψης</string>
|
||||
<string name="reset_processed_links">Επαναφορά ήδη επεξεργασμένων συνδέσμων</string>
|
||||
<string name="export_file">Εξαγωγή αρχείου</string>
|
||||
<string name="app">Εφαρμογή</string>
|
||||
<string name="never">Ποτέ</string>
|
||||
<string name="reset_processed_links_desc">Ξανακατεβάστε ξανά όλα τα στοιχεία</string>
|
||||
<string name="prefer_smaller_formats">Προτιμήστε μορφές μικρότερου μεγέθους</string>
|
||||
<string name="playlist_as_album_summary">Αν δεν υπάρχουν μεταδεδομένα άλμπουμ, χρησιμοποιήστε το όνομα της λίστας αναπαραγωγής</string>
|
||||
<string name="recode_video">Βίντεο Recode</string>
|
||||
<string name="process_downloads_background">"Οι λήψεις εξακολουθούν να φορτώνονται. Να συνεχίσετε την επεξεργασία τους στο παρασκήνιο και να ξεκινήσετε τη λήψη; "</string>
|
||||
<string name="continue_anyway">Συνεχίστε ούτως ή άλλως</string>
|
||||
<string name="socket_timeout_description">Χρόνος αναμονής πριν την εγκατάλειψη, σε δευτερόλεπτα</string>
|
||||
<string name="use_alarm_manager_summary">Ενεργοποιήστε το εάν το WorkManager περιορίζεται από τον προμηθευτή της συσκευής σας ή εάν οι προγραμματισμένες εργασίες δεν είναι πολύ ακριβείς</string>
|
||||
<string name="playlist_as_album">Χρήση ονόματος λίστας αναπαραγωγής ως μεταδεδομένα άλμπουμ</string>
|
||||
<string name="data_fetching_extractor_youtube">Εξαγωγέας δεδομένων (YouTube)</string>
|
||||
<string name="items">αντικείμενο(α)</string>
|
||||
<string name="data_fetching_extra_command_summary">Ενεργοποίηση των προτύπων εντολών που χρησιμοποιούνται για τη λήψη δεδομένων ως πρόσθετες εντολές</string>
|
||||
<string name="retry_missing_downloads_desc">Επανέκδοση στοιχείων που δεν υπάρχουν στο ιστορικό λήψεων</string>
|
||||
<string name="archive">Not DeletedDownload Archive [Χρησιμοποιήστε το αρχείο αρχειοθέτησης του yt-dlp για να αποτρέψετε διπλές λήψεις αντί της ενσωματωμένης λειτουργικότητας]</string>
|
||||
<string name="disabled">Ανενεργό</string>
|
||||
<string name="text_size">Μέγεθος κειμένου</string>
|
||||
<string name="add">Προσθέστε</string>
|
||||
<string name="back">Πίσω</string>
|
||||
<string name="all_queries_finished">Όλα τα ερωτήματα έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία</string>
|
||||
<string name="select_between">Επιλέξτε στοιχεία μεταξύ</string>
|
||||
<string name="display_over_apps">Prefer smaller size formats</string>
|
||||
<string name="display_over_apps_summary">Κάντε την κάρτα λήψης να εμφανίζεται πάντα στην κορυφή. Ενεργοποιήστε το εάν η τρέχουσα εφαρμογή κλείνει όταν εμφανίζεται η κάρτα λήψης</string>
|
||||
<string name="hour">Ώρα</string>
|
||||
<string name="subtitles">Υπότιτλοι</string>
|
||||
<string name="prevent_duplicate_downloads">Αποτροπή διπλών λήψεων</string>
|
||||
<string name="prevent_duplicate_url_type">Διεύθυνση URL & Τύπος λήψης</string>
|
||||
<string name="prevent_duplicate_config">Πλήρης διαμόρφωση</string>
|
||||
<string name="copy_url">Αντιγραφή URL</string>
|
||||
<string name="move_top">Μετακίνηση στην κορυφή</string>
|
||||
<string name="move_bottom">Μετακίνηση προς τα κάτω</string>
|
||||
<string name="scheduled">Προγραμματισμένο</string>
|
||||
<string name="clear_scheduled">Εκκαθάριση Προγραμματισμένων</string>
|
||||
<string name="format_importance">Μορφή Σειρά σπουδαιότητας</string>
|
||||
<string name="format_importance_note">Προσαρμόστε τη σημασία του στοιχείου μορφής. Αυτή η σειρά θα χρησιμοποιείται μόνο όταν η εφαρμογή φέρνει τις μορφές στην κάρτα λήψης και επιλέγει αυτόματα τη μορφή!</string>
|
||||
<string name="no_audio">Βίντεο χωρίς ήχο</string>
|
||||
<string name="download_archive_folder">Λήψη φακέλου αρχείου</string>
|
||||
<string name="location">Τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="enable_alarm_permission">Πρέπει να ενεργοποιήσετε το δικαίωμα SCHEDULE_EXACT_ALARM στις ρυθμίσεις της εφαρμογής.</string>
|
||||
<string name="navigation_bar">Γραμμή πλοήγησης</string>
|
||||
<string name="sync_with_source_desc">Διαγραφή κατεβασμένων στοιχείων εάν λείπουν από την πηγή</string>
|
||||
<string name="queue">Ουρά</string>
|
||||
<string name="reset">Επαναφορά</string>
|
||||
<string name="use_alarm_manager">Χρήση του AlarmManager αντί του WorkManager για τον προγραμματισμό</string>
|
||||
<string name="use_item_url_not_playlist">Χρήση URL αντικειμένου αντί για URL λίστας αναπαραγωγής</string>
|
||||
<string name="recode_video_summary">Επανακωδικοποιεί το αρχείο βίντεο στην καθορισμένη μορφή βίντεο</string>
|
||||
<string name="daily">Καθημερινά</string>
|
||||
<string name="weekly">Εβδομαδιαία</string>
|
||||
<string name="monthly">Μηνιαία</string>
|
||||
<string name="cleanup_leftover_downloads">Καθαρισμός περισσευούμενων λήψεων (ακυρωμένες, λανθασμένες)</string>
|
||||
<string name="resume_all">Συνέχισε όλα</string>
|
||||
<string name="package_name">Όνομα πακέτου</string>
|
||||
<string name="websites">Ιστοσελίδες</string>
|
||||
<string name="advanced">Προχωρημένο</string>
|
||||
<string name="data_fetching_extra_command">Πρόσθετη εντολή ανάκτησης δεδομένων</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue