diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 6ec7711e..2dfffc56 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -454,11 +454,13 @@
     <string name="grid">شبكة</string>
     <string name="player_client">عميل اللاعب</string>
     <string name="list">قائمة</string>
-    <string name="player_client_summary"><![CDATA[YouTube Player العملاء و المشتريات Token]]></string>
+    <string name="player_client_summary"><![CDATA[YouTube Player Clients & PO Token]]></string>
     <string name="cache_directory">مجلد ذاكرة الكاش</string>
     <string name="cache_directory_warning">قد يؤدي تغيير مجلد ذاكرة الكاش إلى حدوث مشكلات غير متوقعة. إذا لم يتمكن التطبيق من الكتابة إلى المسار المحدد، فسوف يلجأ إلى دليل ذاكرة الكاش الداخلي الافتراضي</string>
     <string name="use_only_po_token">استخدم رمز PO فقط (تجاهل عميل المشغل)</string>
     <string name="retry_missing_downloads_desc">أعد تنزيل العناصر الغير موجودة في تاريخ التنزيل</string>
     <string name="reset_processed_links_desc">أعد تنزيل جميع العناصر مرة أخرى</string>
     <string name="sync_with_source_desc">احذف العناصر التي تم تنزيلها إذا كانت مفقودة في المصدر</string>
+    <string name="app_icon_change">قد تتغير الأيقونة ويغلق التطبيق</string>
+    <string name="use_format_sorting">استخدم ترتيب أهمية التنسيق</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index fc31c9b3..718a077d 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -462,4 +462,5 @@
     <string name="reset_processed_links_desc">Bütün elementləri təkrar yüklə</string>
     <string name="sync_with_source_desc">Mənbədə yoxdurlarsa, yüklənilən elementləri sil</string>
     <string name="app_icon_change">Simvol dəyişə bilər və Tətbiq bağlanacaq</string>
+    <string name="use_format_sorting">Format Əhəmiyyəti Sırası İstifadə Et</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 26c6b47a..57175282 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="download_notification_channel_description">Notifikasi yang memperlihatkan kemajuan pengunduhan berkas audio dan video</string>
     <string name="home">Beranda</string>
     <string name="directories">Folder</string>
-    <string name="music_directory">Folder Musik</string>
+    <string name="music_directory">Folder Audio</string>
     <string name="ytdl_update_hint">Berguna apabila kamu mengalami masalah saat mengunduh</string>
     <string name="video_directory">Folder Video</string>
     <string name="update_ytdl">Pasang yt-dlp versi yang baru</string>
@@ -363,7 +363,7 @@
     <string name="swipe_gestures_download_card">Gestur Usap di kartu unduhan</string>
     <string name="show_download_count">Perlihatkan jumlah butir di layar Antrean Unduhan</string>
     <string name="thumbnail_format">Format Keluku (Thumbnail)</string>
-    <string name="get_new_uploads">Dapatkan Unggahan Baru Saja</string>
+    <string name="get_new_uploads">Dapatkan Unggahan Mendatang Saja (Abaikan Item yang Sudah Ada)</string>
     <string name="also_download_audio">Unduh Juga sebagai Audio</string>
     <string name="scroll_down">Gulir Hingga ke Paling Bawah</string>
     <string name="text_size">Ukuran Teks</string>
@@ -453,4 +453,13 @@
     <string name="list">Daftar</string>
     <string name="grid">Kisi</string>
     <string name="use_app_language_for_metadata">Gunakan Bahasa Aplikasi untuk Metadata</string>
+    <string name="player_client_summary"><![CDATA[Klien Pemutar YouTube & PO Token]]></string>
+    <string name="cache_directory_warning">Mengubah Folder Cache dapat menyebabkan masalah yang tidak terduga. Jika aplikasi tidak dapat menulis ke jalur yang dikonfigurasi, aplikasi akan menggunakan direktori cache internal default</string>
+    <string name="use_format_sorting">Gunakan Urutan Kepentingan Format</string>
+    <string name="retry_missing_downloads_desc">Item yang diunduh ulang tidak terrsedia dalam riwayat unduhan</string>
+    <string name="reset_processed_links_desc">Unduh ulang lagi semua item</string>
+    <string name="sync_with_source_desc">Hapus item yang diunduh jika tidak ada di sumbernya</string>
+    <string name="use_only_po_token">Gunakan hanya PO Token (Abaikan Klien Pemutar)</string>
+    <string name="cache_directory">Folder Cache</string>
+    <string name="app_icon_change">Ikon dapat berubah dan Aplikasi akan ditutup</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ee3aee76..86bec190 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -462,4 +462,5 @@
     <string name="sync_with_source_desc">Excluir itens baixados se eles estiverem faltando na fonte</string>
     <string name="retry_missing_downloads_desc">Baixar novamente itens que não estão presentes no histórico de downloads</string>
     <string name="app_icon_change">O ícone pode mudar e o aplicativo será fechado</string>
+    <string name="use_format_sorting">Usar ordem preferencial do formato</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 1d6b0883..4413a015 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="ignore">Ignorera</string>
     <string name="buffer_size_summary">Storlek på nerladdningsbuffert, t.ex. 1024 eller 16K (standard är 1024)</string>
     <string name="best_quality">Bästa kvalitet</string>
-    <string name="music_directory">Musikmappar</string>
+    <string name="music_directory">Ljudmapp</string>
     <string name="updating">Uppdaterar</string>
     <string name="ytdl_update_hint">Användbart om du har problem med att ladda ner</string>
     <string name="update_ytdl">Installera ny version av yt-dlp</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="swipe_gestures_download_card">Sveprörelser på nerladdningskort</string>
     <string name="show_download_count">Visa antalet i nerladdningsköskärmen</string>
     <string name="thumbnail_format">Miniatyrbildsformat</string>
-    <string name="get_new_uploads">Visa endast nya uppladdningar</string>
+    <string name="get_new_uploads">Hämta endast framtida uppladdningar (ignorera befintliga objekt)</string>
     <string name="also_download_audio">Ladda även ner som ljud</string>
     <string name="all_queries_finished">Alla frågor har behandlats</string>
     <string name="my_filename_templates">Min filnamnsmallar</string>
@@ -441,4 +441,25 @@
     <string name="recode_video_summary">Kodar om videofilen till det angivna videoformatet</string>
     <string name="data_fetching_extractor_youtube">Datahämtningsextraktor (YouTube)</string>
     <string name="no_check_certificates">Undertryck validering av HTTPS-certifikat</string>
+    <string name="layout">Layout</string>
+    <string name="use_format_sorting">Använd formatviktsordning</string>
+    <string name="cache_directory_warning">Att ändra cachemappen kan orsaka oväntade problem. Om appen inte kan skriva till den konfigurerade sökvägen kommer den att tillgripa den interna standardcachekatalogen</string>
+    <string name="live_stream">Live-ström</string>
+    <string name="live_from_start">Live från början</string>
+    <string name="wait_for_video">Vänta på video</string>
+    <string name="retry_every">Försök varje igen</string>
+    <string name="prefer_container_over_codec_audio_summary">Med detta aktiverat ignoreras den föredragna audiocodec-inställningen och endast behållaren kommer att ändras</string>
+    <string name="minutes">Minuter</string>
+    <string name="prefer_container_over_codec_audio">Föredrar behållare framför codec för ljudnerladdningar</string>
+    <string name="retry_missing_downloads_desc">Ladda ner objekten igen som inte finns i nerladdningshistoriken</string>
+    <string name="reset_processed_links_desc">Ladda ner alla objekt igen</string>
+    <string name="sync_with_source_desc">Ta bort nerladdade objekt om de saknas i källan</string>
+    <string name="player_client">Spelarklient</string>
+    <string name="player_client_summary"><![CDATA[YouTube spelarklient & PO-token]]></string>
+    <string name="use_app_language_for_metadata">Använd appspråk för metadata</string>
+    <string name="list">Lista</string>
+    <string name="grid">Rutnät</string>
+    <string name="use_only_po_token">Använd endast PO-token (ignorera spelarklienten)</string>
+    <string name="cache_directory">Cache-mapp</string>
+    <string name="app_icon_change">Ikonen kan ändras och applikationen kommer att stängas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 66d956ae..b5e43b34 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -462,4 +462,5 @@
     <string name="reset_processed_links_desc">Повторно завантажити всі елементи</string>
     <string name="sync_with_source_desc">Видалити завантажені елементи, якщо вони відсутні у джерелі</string>
     <string name="app_icon_change">Значок може змінитися, а застосунок закриється</string>
+    <string name="use_format_sorting">Використовувати сортування за важливістю формату</string>
 </resources>