Merge pull request #301 from weblate/weblate-ytdlnis-strings

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -229,7 +229,7 @@
     <string name="finished_download_notification_channel_name">Bitmiş Yükləmələr</string>
     <string name="finished_download_notification_channel_description">Bitmiş və ya nasaz yükləmələr üçün bildiriş</string>
     <string name="quick_download">Sürətli Yükləmə</string>
-    <string name="quick_download_summary">Əvvəlcədən məlumat əldə etmə</string>
+    <string name="quick_download_summary">Yükləmə kartında məlumat əldə etmə</string>
     <string name="remove_audio">Səsi Sil</string>
     <string name="download_now">İndi Yüklə</string>
     <string name="preferred_format_id">Üstünlük Verilən Format ID</string>
@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">Sınaq proqramında qeydiyyatdan keçin. Daxilində səhvlər ola bilər.</string>
     <string name="update_app_beta">Sınaq Buraxılışlar</string>
     <string name="auto">Avtomatik</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Üstünlük Verilən Səs Kodlayıcı</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Üstünlük Verilən Video Kodlayıcı</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">SponsorBlock API URL</string>
+    <string name="loading">Yüklənir</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="music_directory">Hudební složka</string>
+    <string name="update_ytdl">Nainstalovat novou verzi yt-dlp</string>
+    <string name="directories">Složky</string>
+    <string name="search_hint">Hledat nebo vložit odkaz</string>
+    <string name="source_code">Zdrojový kód</string>
+    <string name="remove_all">Odstranit vše</string>
+    <string name="video_directory">Video složka</string>
+    <string name="about">Informace</string>
+    <string name="download_all">Stáhnout vše</string>
+    <string name="updating">Aktualizuji</string>
+    <string name="home">Domů</string>
+    <string name="remove_results">Odstranit výsledky</string>
+    <string name="failed_download">Soubor se nepodařilo stáhnout.</string>
+    <string name="search">Hledat</string>
+    <string name="settings">Nastavení</string>
+    <string name="worst_quality">Nejhorší kvalita</string>
+    <string name="ytdl_update_hint">Užitečné při problémech se stahováním</string>
+    <string name="best_quality">Nejlepší kvalita</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="download_now">Descargar ahora</string>
     <string name="download_already_exists">Ya existe la descarga</string>
     <string name="quick_download">Descargas rápidas</string>
-    <string name="quick_download_summary">No recibir información antes de descargar</string>
+    <string name="quick_download_summary">No recuperar los datos en la tarjeta de la descarga</string>
     <string name="system">Sistema</string>
     <string name="accents">Acentos</string>
     <string name="high_contrast">Contraste alto</string>
@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="cache_first">Primero las descargas en la caché</string>
     <string name="use_scheduler">Descargar según lo programado</string>
     <string name="auto">Automático</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Códec de audio preferido</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Códec de vídeo preferido</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">Dirección URL de la API de Sponsorblock</string>
+    <string name="loading">Cargando</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -285,7 +285,7 @@
     <string name="fragment_retries">조각 재시도</string>
     <string name="format_order">형식 순서</string>
     <string name="embed_metadata">메타데이터 포함</string>
-    <string name="embed_metadata_summary">비디오 파일에 메타데이터를 포함합니다. 또한 챕터/infojson이 있는 경우 포함합니다.</string>
+    <string name="embed_metadata_summary">비디오 파일에 메타데이터를 포함하고 구문 분석합니다. 또한, 오디오 파일이 있는 경우 챕터의 infojson도 포함합니다.</string>
     <string name="force_keyframes">자를때 키프레임 강제 적용</string>
     <string name="force_keyframes_summary">처리속도는 느리지만 더 정확하게 자름</string>
     <string name="current">현재 명령</string>
@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">베타 릴리즈에는 버그가 있을수 있습니다.</string>
     <string name="update_app_beta">베타 릴리즈</string>
     <string name="auto">자동</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">기본 오디오 코덱</string>
+    <string name="preferred_video_codec">기본 비디오 코덱</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">스폰서블록 API URL</string>
+    <string name="loading">로드 중</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -206,7 +206,7 @@
     <string name="yellow">Amarelo</string>
     <string name="purple">Roxo</string>
     <string name="green">Verde</string>
-    <string name="quick_download_summary">Não busque dados antecipadamente</string>
+    <string name="quick_download_summary">Não busque dados no cartão de download</string>
     <string name="quick_download">Download rápido</string>
     <string name="finished_download_notification_channel_description">Notificação para downloads concluídos ou com falhas</string>
     <string name="remove_audio">Remover áudio</string>
@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">Inscreva-se no programa Beta. Pode conter bugs.</string>
     <string name="update_app_beta">Versões Beta</string>
     <string name="auto">Automático</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Codec de áudio preferido</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Codec de vídeo preferido</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">URL da API Sponsorblock</string>
+    <string name="loading">Carregando</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="finished_download_notification_channel_name">Transferências concluídas</string>
     <string name="finished_download_notification_channel_description">Notificação de transferência concluídas ou defeituosas</string>
     <string name="quick_download">Descarga rápida</string>
-    <string name="quick_download_summary">Não busque dados antecipadamente</string>
+    <string name="quick_download_summary">Não obter dados no cartão de download</string>
     <string name="remove_audio">Remover áudio</string>
     <string name="preferred_format_id">ID do formato preferido</string>
     <string name="download_now">Descarregar agora</string>
@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">Inscreva-se no programa beta. Pode conter erros.</string>
     <string name="update_app_beta">Lançamentos Beta</string>
     <string name="auto">Automático</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Codec de áudio preferido</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Codec de vídeo preferido</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">URL da API Sponsorblock</string>
+    <string name="loading">A carregar</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">Зарегистрироваться в бета-программе. Может содержать ошибки.</string>
     <string name="update_app_beta">Бета релизы</string>
     <string name="auto">Авто</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Предпочитаемый аудиокодек</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Предпочитаемый видеокодек</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">Sponsorblock API URL</string>
+    <string name="loading">Загрузка</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sa/strings.xml

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="remove_all">सर्वम् अपसारय</string>
+    <string name="remove_results">स्फुटा परिणामानि</string>
+    <string name="search">अन्वेषण</string>
+    <string name="worst_quality">न्यूनतम गुणवत्ता</string>
+    <string name="best_quality">सर्वोत्तम गुणवत्ता</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="source_code">Kaynak Kodu</string>
     <string name="search_hint">Ara veya URL Ekle</string>
     <string name="failed_download"> Dosya indirilemedi.</string>
-    <string name="download_notification_channel_name">Dosya İndirme</string>
+    <string name="download_notification_channel_name">Dosya İndirmeleri</string>
     <string name="download_notification_channel_description">Ses ve video dosyaların indirilmesindeki ilerlemeyi gösteren bildirim</string>
     <string name="you_are_in_latest_version">Son sürümü kullanıyorsun</string>
     <string name="ytld_update_success">Yeni sürüm yüklendi</string>
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="embed_thumb">Kapak Resmi</string>
     <string name="embed_thumb_summary">Küçük resmi kapak resmi olarak kullan</string>
     <string name="add_chapters">Video Bölümleri</string>
-    <string name="add_chapters_summary">YouTube / SponsorBlock segmentlerini video için bölümler olarak işaretle</string>
+    <string name="add_chapters_summary">YouTube / Sponsor Engelleyici segmentlerini video için bölümler olarak işaretle</string>
     <string name="save_thumb">Küçük Resmi Kaydet</string>
     <string name="save_thumb_summary">Küçük resmi indirme klasörüne kaydet</string>
     <string name="audio_format">Ses Formatı</string>
@@ -60,13 +60,13 @@
     <string name="command_download_notification_channel_name">Komut İndirmeleri</string>
     <string name="command_download_notification_channel_description">Yt-dlp komutu kullanarak indirme işlemi ilerleyişini gösteren bildirim</string>
     <string name="items_left">öge(ler) kaldı</string>
-    <string name="history_is_empty">Geçmiş yok</string>
+    <string name="history_is_empty">Geçmiş boş</string>
     <string name="you_are_going_to_delete">Siliniyor</string>
     <string name="url">URL</string>
     <string name="link_copied_to_clipboard">Panoya kopyalanan bağlantı</string>
     <string name="api_key">API Anahtarı Kullan</string>
     <string name="api_key_summary">Youtube API\'sinden Video Önerileri</string>
-    <string name="update_app_summary">Yeni sürüm varsa bildir</string>
+    <string name="update_app_summary">Uygulama açıldığında yeni sürümlerini duyurun</string>
     <string name="downloads">İndirilenler</string>
     <string name="remove_deleted">Silinenleri Kaldır</string>
     <string name="remove_duplicates">Kopyaları Kaldır</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="purple">Mor</string>
     <string name="yellow">Sarı</string>
     <string name="quick_download">Hızlı İndirme</string>
-    <string name="quick_download_summary">Verileri önceden getirme</string>
+    <string name="quick_download_summary">İndirme kartındaki verileri getirme</string>
     <string name="codec">Kodek</string>
     <string name="audio_samplerate">Ses Örnek Hızı</string>
     <string name="Theme">Tema</string>
@@ -292,7 +292,7 @@
     <string name="extra_command">Ekstra Komut</string>
     <string name="use_cookies">Çerezleri Kullan</string>
     <string name="embed_metadata">Meta Verileri Göm</string>
-    <string name="embed_metadata_summary">Meta verileri video dosyasına gömün. Varsa bölümleri/infojson\'u da yerleştirir</string>
+    <string name="embed_metadata_summary">Meta verileri ses dosyasına gömün ve ayrıştırın</string>
     <string name="update_formats_background">Formatları Arka Planda Güncelle</string>
     <string name="auto_update_ytdlp">Yt-dlp\'i Otomatik Güncelle</string>
     <string name="use_sponsorblock">Sponsor Engelleyici Kullan</string>
@@ -303,4 +303,8 @@
     <string name="cache_first">Önce Önbellek İndirmeleri</string>
     <string name="use_scheduler">Planlanan Zamanda İndir</string>
     <string name="auto">Otomatik</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Tercih Edilen Ses Kodek Bileşeni</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Tercih Edilen Video Kodek Bileşeni</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">Sponsor Engelleyici API URL\'si</string>
+    <string name="loading">Yükleniyor</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">Записатися в бета-програму. Може містити помилки.</string>
     <string name="update_app_beta">Бета релізи</string>
     <string name="auto">Авто</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">Бажаний аудіокодек</string>
+    <string name="preferred_video_codec">Бажаний відеокодек</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">Sponsorblock API URL</string>
+    <string name="loading">Завантаження</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="monochrome">黑白</string>
     <string name="finished_download_notification_channel_name">完成下载</string>
     <string name="quick_download">快速下载</string>
-    <string name="quick_download_summary">不预先获取数据</string>
+    <string name="quick_download_summary">不获取下载卡片中的数据</string>
     <string name="download_now">现在下载</string>
     <string name="keep_cache">保留缓存</string>
     <string name="keep_cache_summary">下载完成后不删除临时文件</string>
@@ -300,4 +300,8 @@
     <string name="update_app_beta_summary">加入测试版计划。可能会遇到bugs。</string>
     <string name="update_app_beta">测试版本</string>
     <string name="auto">自动</string>
+    <string name="preferred_audio_codec">首选音频编解码器</string>
+    <string name="preferred_video_codec">首选视频编解码器</string>
+    <string name="sponsorblock_api_url">Sponsorblock API URL</string>
+    <string name="loading">加载中</string>
 </resources>