diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1db9e24a..992a446f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -335,4 +335,28 @@
     <string name="multiple_download_card">Cartão de descarga múltipla</string>
     <string name="format_filter">Filtro de formato</string>
     <string name="format_smallest">Formato mais pequeno (por resolução)</string>
+    <string name="observe_sources">Observar fontes</string>
+    <string name="new_source">Nova fonte</string>
+    <string name="delete_all_sources">Eliminar todas as fontes</string>
+    <string name="confirm_delete_sources_desc">Eliminar todas as fontes, permanentemente</string>
+    <string name="force_ipv4_desc">Efetuar todas as ligações com IPv4</string>
+    <string name="force_ipv4">Forçar IPv4</string>
+    <string name="every">A cada</string>
+    <string name="starts">Começa</string>
+    <string name="ends">Termina</string>
+    <string name="never">Nunca</string>
+    <string name="after">Depois</string>
+    <string name="occurrences">ocorrências</string>
+    <string name="week">Semana</string>
+    <string name="retry_missing_downloads">Repetir descargas em falta</string>
+    <string name="bitrate">Taxa de bits</string>
+    <string name="save_auto_subs">Guardar legendas automáticas</string>
+    <string name="not_deleted">Não eliminado</string>
+    <string name="copy_urls">Copiar URLs</string>
+    <string name="day">Dia</string>
+    <string name="month">Mês</string>
+    <string name="set_time">Definir tempo</string>
+    <string name="on">Ligado</string>
+    <string name="download_archive">Arquivo de descarga</string>
+    <string name="download_archive_summary">Use o arquivo de descarga do yt-dlp para evitar descargas duplicados em vez da funcionalidade integrada</string>
 </resources>
\ No newline at end of file