From 2e86cdd4223e408d53c3e1dd46a8731c86968275 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: maboroshin <maboroshin@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Tue, 29 Jul 2025 18:02:41 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (480 of 482 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index df5b9202..d79541f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -479,4 +479,6 @@
     <string name="web_client_po_token">ウェブクライアントPOトークン</string>
     <string name="potoken">POトークン</string>
     <string name="reverse">逆順</string>
+    <string name="no_keep_subs_summary">「字幕の埋め込み」と「字幕の書き込み」を併用する時、埋め込み後に字幕ファイルを残さない</string>
+    <string name="no_keep_subs">字幕ファイルを埋め込み後に削除する</string>
 </resources>