From 2d6282d373497f149036782abc81374c200b258f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Petrov <i_v_c@mail.ru>
Date: Fri, 24 Jan 2025 14:26:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (450 of 450 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/bg/
---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 090ac5b1..372231ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -435,7 +435,7 @@
     <string name="status">Статус</string>
     <string name="deleted">Изтрит</string>
     <string name="websites">Уебсайт</string>
-    <string name="data_fetching_extra_command">Дополнительна команда за получаване на данни</string>
+    <string name="data_fetching_extra_command">Дополнителна команда за получаване на данни</string>
     <string name="ytdlp_liked">YT-DLP Youtube Харесвани видеоклипове (необходими са бисквитки)</string>
     <string name="ytdlp_watch_history">YT-DLP Youtube История на гледане (необходими са бисквитки)</string>
     <string name="data_fetching_extra_command_summary">Разрешете командни шаблони, които да се използват за извличане на данни, като допълнителни команди</string>
@@ -445,4 +445,8 @@
     <string name="live_stream">Излъчване на живо</string>
     <string name="wait_for_video">Изчакване на видео</string>
     <string name="minutes">Минути</string>
+    <string name="no_check_certificates">Без проверка на HTTPS сертификата</string>
+    <string name="live_from_start">На живо от начало</string>
+    <string name="retry_every">Повтаряне всичко</string>
+    <string name="prefer_container_over_codec_audio">Предпочитане на контейнер пред кодек за аудио изтегляния</string>
 </resources>