From 23b28ee2d51dd0d96965e5f987dba1ef17ca8ab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Semih <semihbrn10@gmail.com>
Date: Wed, 29 Jan 2025 08:53:54 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (456 of 456 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/tr/
---
 app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 16 +++++++++++++++-
 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 793f376c..d9c2f967 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -444,4 +444,18 @@
     <string name="ytdlp_watch_history">YT-DLP YouTube İzleme Geçmişi ( çerezlere ihtiyaç duyar )</string>
     <string name="data_fetching_extra_command_summary">Veri alma için ek komutlar olarak kullanılacak Komut şablonları nı etkinleştirin</string>
     <string name="socket_timeout_description">Vazgeçmeden önce bekleme zamanı, saniyeler</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="player_client">Oynatıcı İstemcisi</string>
+    <string name="use_app_language_for_metadata">Meta Veriler için Uygulama Dilini Kullan</string>
+    <string name="layout">Düzen</string>
+    <string name="list">Liste</string>
+    <string name="grid">Izgara</string>
+    <string name="player_client_summary"><![CDATA[YouTube Player Clients & PO Token]]></string>
+    <string name="no_check_certificates">HTTPS sertifika doğrulamasını bastır</string>
+    <string name="live_stream">Canlı Yayın</string>
+    <string name="live_from_start">Baştan Canlı Yayın</string>
+    <string name="wait_for_video">Videoyu Bekle</string>
+    <string name="retry_every">Her Defasında Tekrar Dene</string>
+    <string name="minutes">Dakikalar</string>
+    <string name="prefer_container_over_codec_audio">Ses İndirmeleri İçin Codec Yerine Konteyneri Tercih Edin</string>
+    <string name="prefer_container_over_codec_audio_summary">Bu etkinleştirildiğinde, tercih edilen ses kodeği tercihi göz ardı edilecek ve yalnızca kapsayıcı değişecektir</string>
+</resources>