From 57733c5e24069c948fd412e9d4ba48a3fb9def55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cyberboh <cybermay686@gmail.com>
Date: Sun, 16 Nov 2025 08:23:13 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/id/
---
 app/src/main/res/values-in/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 89c9879d..2ae667b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -499,4 +499,6 @@
     <string name="chapters">Bagian</string>
     <string name="use_original_url_playlist">Gunakan url asli untuk url playlist</string>
     <string name="use_original_url_playlist_summary">Gunakan url daftar putar yang diberikan oleh pengguna alih-alih tag playlist_webpage_url dari json dump</string>
+    <string name="update_ytdlp_while_downloading">Perbarui yt-dlp ketika sedang mengunduh</string>
+    <string name="update_ytdlp_while_downloading_summary">Tambah -U ke yt-dlp untuk memperbaruinya ke versi terbaru sebelum mengunduh</string>
 </resources>

From a3400e3a500c414b7cedacfbc97429dbe25c9654 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Naruto Dev <n86646165@gmail.com>
Date: Wed, 19 Nov 2025 02:25:07 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Arabic (Egyptian))

Currently translated at 18.6% (94 of 503 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/arz/
---
 app/src/main/res/values-arz/strings.xml | 34 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 34 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-arz/strings.xml b/app/src/main/res/values-arz/strings.xml
index 4284bae5..9108d0d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-arz/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-arz/strings.xml
@@ -59,4 +59,38 @@
     <string name="changelog">سجل التغييرات</string>
     <string name="cache_directory_warning">تغيير مجلد التخزين المؤقت ممكن يسبب مشاكل مش متوقعة. لو البرنامج ما قدرش يكتب في المسار المتحدد، هيستخدم مجلد التخزين المؤقت الداخلي الافتراضي</string>
     <string name="chapters">الفصول</string>
+    <string name="worst_quality">أقل جودة</string>
+    <string name="search">البحث</string>
+    <string name="remove_all">مسح الكل</string>
+    <string name="remove_results">امسح النتائج</string>
+    <string name="download_all">تنزيل الكل</string>
+    <string name="settings">الإعدادات</string>
+    <string name="home">الصفحة الرئيسية</string>
+    <string name="directories">المجلدات</string>
+    <string name="video_directory">مجلد الفيديو</string>
+    <string name="updating">يتم التحديث</string>
+    <string name="ytdl_update_hint">خد بالك وإنت بتنزل التحديثات</string>
+    <string name="update_ytdl">نزل النسخة الجديدة من yt-dl</string>
+    <string name="source_code">كود البرنامج</string>
+    <string name="search_hint">ابحث أو ضيف الرابط</string>
+    <string name="failed_download">مش قادر أحمل الملف</string>
+    <string name="download_notification_channel_name">الملفات اللي اتحملت</string>
+    <string name="download_notification_channel_description">الإشعار اللي بيبينلك قد إيه تحميل الصوت والفيديو وصل</string>
+    <string name="you_are_in_latest_version">استخدم اخر اصدار</string>
+    <string name="ytld_update_success">تم تثبيت الإصدار الجديد</string>
+    <string name="ytdl_already_updating">الإصدار الجديد بينزل</string>
+    <string name="ytdl_updating_started">الإصدار الجديد بيحمل</string>
+    <string name="Remove">مسح</string>
+    <string name="ok">تم</string>
+    <string name="confirm_delete_history_desc">امسح السجل نهائياً</string>
+    <string name="confirm_delete_history">تم</string>
+    <string name="search_history_hint">ابحث في السجل</string>
+    <string name="search_command_hint">ابحث في الاوامر</string>
+    <string name="no_results">مفيش نتائج</string>
+    <string name="more">المزيد</string>
+    <string name="update_app">تحقق من التحديثات</string>
+    <string name="version">الإصدار</string>
+    <string name="command_directory">مجلد اوامر مخصص</string>
+    <string name="couldnt_find_apk">مقدرتش الاقي APK مناسب</string>
+    <string name="downloading_update">إصدار جديد بيتحمل</string>
 </resources>