From 18487d36356c3a36dcf1b882be29b757befbfdf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Date: Tue, 13 Feb 2024 00:07:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (361 of 361 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/sr/
---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 48e168fa..e97c36cf 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -335,4 +335,28 @@
     <string name="multiple_download_card">Картица за вишеструко преузимање</string>
     <string name="format_filter">Филтер формата</string>
     <string name="format_smallest">Најмањи формат (по резолуцији)</string>
+    <string name="observe_sources">Посматрај изворе</string>
+    <string name="new_source">Нови извор</string>
+    <string name="delete_all_sources">Избриши све изворе</string>
+    <string name="confirm_delete_sources_desc">Избришите све изворе, трајно</string>
+    <string name="force_ipv4_desc">Учините све везе IPv4</string>
+    <string name="force_ipv4">Присили IPv4</string>
+    <string name="set_time">Подеси време</string>
+    <string name="starts">Почиње</string>
+    <string name="ends">Завршава</string>
+    <string name="never">Никада</string>
+    <string name="occurrences">појаве</string>
+    <string name="day">Дан</string>
+    <string name="week">Недеља</string>
+    <string name="month">Месец</string>
+    <string name="retry_missing_downloads">Поновите недостајућа преузимања</string>
+    <string name="bitrate">Битрејт</string>
+    <string name="save_auto_subs">Сачувај аутоматске титлове</string>
+    <string name="on_time">У</string>
+    <string name="copy_urls">Копирај URL адресе</string>
+    <string name="every">Сваки</string>
+    <string name="after">Након</string>
+    <string name="not_deleted">Није избрисано</string>
+    <string name="download_archive_summary">Користите yt-dlp архиву преузимања да бисте спречили дупла преузимања, уместо уграђене функционалности</string>
+    <string name="download_archive">Архива преузимања</string>
 </resources>
\ No newline at end of file