diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index bae218b7..2596545f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -176,4 +176,9 @@
一時ファイルが消去されました
yt-dlp バージョン
フリースペース
+ 二度と聞かない
+ 終わり
+ 始める
+ アプリの終了
+ すべてのダウンロードが停止され、アプリが強制終了されます
\ No newline at end of file