diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 7c43109f..91ee7a7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -181,7 +181,7 @@
Dosya Adların Kısıtla
Dosya adların yalnızca ASCII karakterleriyle sınırla ve dosya adlarında \"&\" ve boşluklardan kaçının
Uygulamayı Sonlandır
- Tüm indirmeler durdurulacak ve uygulama zorla kapatılacak
+ Tüm indirmeleri durdurur ve uygulamayı zorla kapatır
Tekrar sorma
Son
Başlangıç
@@ -200,8 +200,8 @@
Tüm Verileri Sil
Tüm verileri kalıcı olarak sil
Ölçülen Ağlar aracılığıyla yükleme
- İndirme çalışanına herhangi bir ağ türünde çalışmaya izin ver. Devre dışı bırakılırsa, ölçülmemiş bir ağın indirmeleri başlatmasını bekler
- İndirme çalışanı, ölçülmeyen ağa bağlandıktan sonra başlayacak
+ Herhangi ağ türün kullanan indirmeler. Aksi takdirde ölçülmemiş ağ için bekler
+ Sınırsız ağa bağlandığınızda indirme işlemi başlayacak
Seçilenleri Çevir
Altyazıları Kaydet
Altyazı dilleri
@@ -210,7 +210,7 @@
Pil Optimizasyonun Yoksay
Format Kaynağı
Video Önerileri
- Invidious ile Ana Ekrana Video Önerileri Getir
+ Ana ekranda önerilen YouTube videoların Invidious\'tan al
Tercih Edilen Arama Motoru
Uygulama içi aramalar için kullanılacak arama motoru
Bu seçeneği kullanmak için tüm öğeler aynı türde olmalıdır
@@ -218,4 +218,26 @@
Geri alma
Biçim Kimliği
Kopyalandı
+ Mor
+ Sarı
+ Hızlı İndirme
+ Verileri önceden getirme
+ Kodlayıcı
+ Ses Örnek Hızı
+ Tema
+ Karanlık
+ Aydınlık
+ Kalite
+ Sistem
+ Tonlar
+ Yüksek Kontrast
+ Saf Siyah / Beyaz Tema
+ Material You
+ Mavi
+ Kırmızı
+ Yeşil
+ Tek Renkli
+ "İndirildi: "
+ Tamamlanan İndirmeler
+ Bitmiş veya hatalı indirmeler için bildirim
\ No newline at end of file