From 0de1ce5cffd5eef5104aec78994043d5dee471fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Date: Tue, 29 Jul 2025 00:47:34 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/sr/
---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 840eb86c..b42e70e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="source_code">Изворни кôд</string>
     <string name="cookies">Колачићи</string>
     <string name="light">Светла</string>
-    <string name="save_subs_desc">Напишите фајл титла</string>
+    <string name="save_subs_desc">Сачувајте фајл титла</string>
     <string name="export_from_clipboard">Извези у привремену меморију</string>
     <string name="limit_rate">Ограничење брзине</string>
     <string name="end">Крај</string>
@@ -478,4 +478,7 @@
     <string name="select_between_desc">Наведите опсег предмета за избор</string>
     <string name="potoken">Токен PO</string>
     <string name="web_client_po_token">Токен PO веб-клијента</string>
+    <string name="reverse">Обрнуто</string>
+    <string name="no_keep_subs">Избриши фајлове титлова након уграђивања</string>
+    <string name="no_keep_subs_summary">Када користите и „Уграђивање титлова“ и „Писање титлова“, неће се чувати фајлови титлова након уграђивања</string>
 </resources>