From 0694b30e88fe54f668e6f17a745ef344e2041412 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Petrov <i_v_c@mail.ru>
Date: Sun, 23 Nov 2025 21:09:07 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 99.4% (500 of 503 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/bg/
---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 95d1dd5a..8a435e69 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -495,4 +495,8 @@
     <string name="chapters">Глави</string>
     <string name="use_original_url_playlist">Използвайте оригиналния URL адрес за URL адрес на плейлиста</string>
     <string name="use_original_url_playlist_summary">Използвайте URL адреса на плейлиста, предоставен от потребителя, вместо тага playlist_webpage_url от JSON дъмпа</string>
+    <string name="layout">Оформление</string>
+    <string name="potoken_subs">PO токен (Subs)</string>
+    <string name="update_ytdlp_while_downloading">Обновяване yt-dlp по време на изтегляне</string>
+    <string name="update_ytdlp_while_downloading_summary">Добавете -U към yt-dlp, за да го актуализирате до най-новата версия преди изтегляне</string>
 </resources>