Refines the filesystem-access guidance after realising the
simplest setup is to skip the per-protocol folder split entirely
— point Soulseek + qBit + SAB / NZBGet at the same download
folder and SoulSync reads one place.
- webui/index.html: warning card tone shifted from 'this is a
caveat' to 'here's the easiest fix' — leads with the single-
folder recommendation, demotes the per-protocol mount option
to a fallback. Icon swapped from ⚠️ to 💡 to match the
shifted framing.
- docker-compose.yml: comment block restructured. EASIEST SETUP
now leads (reuse the existing ./downloads mount, point every
client there). SEPARATE FOLDERS demoted to a second option
with the same commented placeholders for users who want them.
43f3121abd
