Switch similar-artist backfill to the shared provider-priority flow instead of assuming iTunes as the fallback.
Reuse the generic metadata search helpers, keep a compatibility alias for the old helper name, and update the scanner tests to cover the new path.
Add a regression test that verifies backfill walks each available fallback provider and persists the resolved IDs per source.